-
1 добавка воздухововлекающая
добавка воздухововлекающая
Добавка, вводимая в цемент или бетонную смесь при перемешивании для улавливания воздуха и образования микропористой структуры бетона
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > добавка воздухововлекающая
-
2 добавка воздухововлекающая
добавка воздухововлекающая
Добавка, вводимая в цемент или бетонную смесь при перемешивании для улавливания воздуха и образования микропористой структуры бетона
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > добавка воздухововлекающая
-
3 добавка воздухововлекающая
добавка воздухововлекающая
Добавка, вводимая в цемент или бетонную смесь при перемешивании для улавливания воздуха и образования микропористой структуры бетона
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > добавка воздухововлекающая
-
4 добавка воздухововлекающая
ауатартқыш қосымшаРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > добавка воздухововлекающая
-
5 добавка
ж. -
6 воздухововлекающая добавка
воздухововлекающая добавка ж. стр. Belüftungsmittel n; Luftporenbildner m; стр. luftporenbildender Zusatz mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > воздухововлекающая добавка
-
7 добавка
(ж)1. Beigabe (f); Beimischung (f); Zusatz (m); Zuschlag (m); Zuschlagstoff (m); Zuschuss (m);2. Zugeben (n); Zusetzen (n);добавка ускорителей твердения — Beigabe (f) von Erhärtungsbeschleunigern;
добавка для осаждения — (F)ällmittelaufsatz (m);
воздухововлекающая добавка — Luftporenerzeugungsmittel (n); Luftporenbildner (m);
газообразующая добавка — Gasbildner (m);
порообразующая добавка — Luftporenbildner (m); Luftporenerzeuger (m);
смачивающая добавка — Netzmittel (n);
цемент с добавками — Mischzement (m);
пластифицирующая добавка — Plastimentbeigabe (f); Weichmacher (m); Plastifikator (m); Plastiment (n);
добавка цемента — Zementzumischung (f);
-
8 добавка
katkı, katkı maddesi- добавка к бетону
- добавка, улучшающая сцепление
- воздухововлекающая добавка
- вредная добавка
- гидрофобизирующая добавка
- пластифицирующая добавка
- стабилизирующая добавкаТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > добавка
-
9 воздухововлекающая добавка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > воздухововлекающая добавка
-
10 воздухововлекающая добавка
Англо-русский словарь технических терминов > воздухововлекающая добавка
-
11 воздухововлекающая добавка
1) Engineering: air-entraining admixture2) Agriculture: air entering agent3) Construction: air entrainer, air entraining agent, air-entraining admix, air-entraining agent4) Makarov: air-entrainment admixture5) Cement: air-retaining substanceУниверсальный русско-английский словарь > воздухововлекающая добавка
-
12 воздухововлекающая добавка для повышения подвижности
Construction: air trapУниверсальный русско-английский словарь > воздухововлекающая добавка для повышения подвижности
-
13 воздухововлекающая добавка к бетону
Silicates: AirsolaУниверсальный русско-английский словарь > воздухововлекающая добавка к бетону
-
14 воздухововлекающая добавка
Русско-английский политехнический словарь > воздухововлекающая добавка
-
15 воздухововлекающая добавка
adj1) construct. Belüftungsmittel, Belüftungsmittel (для бетонной смеси), luftporenbildendes Zusatzmittel2) silic. Betonbelüfter, luftanziehender Zusatz3) concr. LP-Zusatz, LuftporenbildnerУниверсальный русско-немецкий словарь > воздухововлекающая добавка
-
16 воздухововлекающая добавка
agent aérateur, moussant (plastifiant), entraîneur d’airРусско-французский политехнический словарь > воздухововлекающая добавка
-
17 воздухововлекающая добавка
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > воздухововлекающая добавка
-
18 воздухововлекающая добавка
adj1) eng. agent aérateur, entraîneur d'air, plastifiant entraîneur d'air, moussant2) construct. adjuvant entraîneur d'air, agent entraîneur d'air, moyen d'introduction d'air, produit entraîneur d'air, aérateurDictionnaire russe-français universel > воздухововлекающая добавка
-
19 воздухововлекающая добавка замедленного действия
adjconstruct. entraîneur d'air à effet modéréDictionnaire russe-français universel > воздухововлекающая добавка замедленного действия
-
20 воздухововлекающая пластифицирующая добавка
adjconstruct. entraîneur d'air plastifiantDictionnaire russe-français universel > воздухововлекающая пластифицирующая добавка
См. также в других словарях:
добавка воздухововлекающая — Добавка, вводимая в цемент или бетонную смесь при перемешивании для улавливания воздуха и образования микропористой структуры бетона [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия… … Справочник технического переводчика
Добавка воздухововлекающая — Добавки воздухововлекающие – бет. поверхностно активные органические вещества, способствующие вовлечению в бетонную смесь при ее перемешивании мелкодисперсного воздуха, равномерно распределенного в бетоне. [ГОСТ 24211 91] Добавка… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ДОБАВКА ВОЗДУХОВОВЛЕКАЮЩАЯ — добавка, вводимая в цемент или бетонную смесь при перемешивании для улавливания воздуха и образования микропористой структуры бетона (Болгарский язык; Български) въздуховъвличаща добавка (Чешский язык; Čeština) provzdušňovací přísada (Немецкий… … Строительный словарь
Добавки в бетон — Термины рубрики: Добавки в бетон Абиетат натрия Аэросил Гарантийный срок хранения добавки Добавка Добавка бактерицидная … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ДРЕВЕСНАЯ СМОЛА — сложная смесь орг. соединений (мол. м. 60 8000), образующаяся при пиролизе древесины. Различают отстойные Д. с. (выделяются при расслаивании жидкого пиролизата), р римые (находятся в водном слое пиролизата в растворенном состоянии),… … Химическая энциклопедия