-
1 дни льготные
-
2 дни льготные
days of grace -
3 дни льготные
soodustuspäevad -
4 льготные дни
( дни отсрочки платежа) respite days -
5 льготные дни
льготные дни
Дополнительное время, которое предоставляется для платежа по переводному векселю (bill of exchange) или уплаты страховой премии после наступления даты платежа. В отношении обязательств по переводным векселям обычно предоставляется три льготных дня (из которых исключаются воскресные дни и банковские праздники (Bank Holidays)), а в отношении уплаты страховых премий - 14 дней.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > льготные дни
-
6 дни
Tage pl- грационные дни для оплаты векселя
- льготные дни
- полные дни
- дни отсрочки
- дни публичного осмотра образцов товаров, предназначенных для продажиНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > дни
-
7 льготные дни
1. days of graceтекущие дни; последовательные календарные дни — running days
2. respite days3. grace daysдень, днём — broad day
-
8 льготные дни
см. грационные дниНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > льготные дни
-
9 льготные дни
1) General subject: respite days2) Railway term: days of respite3) Commerce: days of grace (для уплаты по векселю)4) Business: grace days -
10 льготные дни, в которые разрешено осуществлять платеж после наступления срока платежа
Law: day of graceУниверсальный русско-английский словарь > льготные дни, в которые разрешено осуществлять платеж после наступления срока платежа
-
11 льготные дни
adj1) gener. Respekttage (отсрочка при уплате по векселю), Respirotage (отсрочка при уплате по векселю), Respittage (отсрочка при уплате по векселю)2) law. Respirationsfrist Respirotage3) econ. Begünstigungstage, Diskretionstage (для оплаты векселя), Ehrentage, Fristtage (в вексельном, обращении), Gnadentage, Respekttage (отсрочки при уплате по векселю)4) f.trade. Fristtage (pl.), Respekttage (отсрочки при уплате по векселю; pl.) -
12 льготные дни для оплаты векселя
adjf.trade. Diskretionstage (pl.)Универсальный русско-немецкий словарь > льготные дни для оплаты векселя
-
13 льготные дни
( для оплаты векселя) Diskretionstage, ( в вексельном обращении) Fristtage, RespekttageРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > льготные дни
-
14 льготные дни
giorni di grazia, periodo di tolleranzaРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > льготные дни
-
15 льготные дни
adjfin. giorni di grazia (отсрочки при уплате налогов), giorni di rispetto (отсрочки при уплате налогов) -
16 льготные дни
( отсрочки при уплате по векселю или чеку) Respekttage -
17 льготные дни
жеңілдікті күндер (аударма вексель бойынша төлем төлеу немесе төлем күні басталғаннан кейін сақтандыру сыйлықақысын төлеу үшін берілетін қосымша уақыт) -
18 льготные дни в страховании
Русско-казахский экономический словарь > льготные дни в страховании
-
19 льготные дни
days of grace, grace daysBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > льготные дни
-
20 льготные дни для уплаты по векселям
days of grace, grace daysBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > льготные дни для уплаты по векселям
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДНИ ЛЬГОТНЫЕ — ЛЬГОТНЫЕ ДНИ … Юридическая энциклопедия
Дни Льготные — А. Дни, предоставляемые должнику после наступления срока погашения долга для выполнения обязательства. Б. Срок после истечения действия страхового полиса, когда защита сохраняется, в случае уплаты премии до конца этого срока или страхование не… … Словарь бизнес-терминов
дни льготные — 1. Несколько дней, которые даются должнику после наступления срока погашения долга для выполнения обязательства. 2. Определенный период после истечения срока страхового полиса, когда защита сохраняется, если премия будет уплачена до конца этого… … Справочник технического переводчика
Дни Льготные В Страховании — период, когда страховые полисы еще имеют силу, но пролонгированный период еще не оплачен. Страховая премия в этом случае вычитается из уже выплаченной страховой суммы. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Дни Льготные При Оплате По Векселю — промежуток времени, в течение которого вексель после истечения срока платежа может быть оплачен без последствий для должника по векселю. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ДНИ ЛЬГОТНЫЕ — (см. ЛЬГОТНЫЕ ДНИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ДНИ, ЛЬГОТНЫЕ — 1. несколько дней, которые даются должнику после наступления срока погашения долга для выполнения обязательства; 2. определенный период после истечения срока страхового полиса, когда защита сохраняется, если премия будет уплачена до конца этого… … Большой бухгалтерский словарь
ДНИ, ЛЬГОТНЫЕ — 1. несколько дней, которые даются должнику после наступления срока погашения долга для выполнения обязательства 2. определенный период после истечения срока страхового полиса, когда защита сохраняется, если премия будет уплачена до конца этого… … Большой экономический словарь
ДНИ ЛЬГОТНЫЕ — DAYS OF GRACEПраво на отсрочку платежа на несколько дней по векселю, акцепту, тратте или др. срочному инструменту при наступлении указанного срока погашения. Трехдневный льготный период допускается в Англии и был ранее разрешен в США. Статья 85… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Льготные Дни При Оплате По Векселю — См. Дни льготные при оплате по векселю Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЛЬГОТНЫЕ ДНИ — дни, предоставленные акцептанту векселя переводного (тратты), либо лицу, выдавшему долговое обязательство, дополнительно к предусмотренному сроку платежа … Юридический словарь