Перевод: со всех языков на адыгейский

с адыгейского на все языки

для

  • 101 кубок


    м.
    1. (для вина) бжъэ
    2. спорт. кубок

    Русско-адыгейский словарь > кубок

  • 102 лейка


    I ж. (для поливки) лейк, псытекIалъ
    II ж. (фотоаппарат) лейк (фотографическэ аппарат лъэпкъ)

    Русско-адыгейский словарь > лейка

  • 103 линейка


    ж.
    1. (для черчения) линейк
    2. (линия) итхъагъ, линие
    тетрадь в линейку итхъагъэ зиIэ тетрадь

    Русско-адыгейский словарь > линейка

  • 104 лунка


    ж. мэшэжъый
    абан (для посадки овощей)

    Русско-адыгейский словарь > лунка

  • 105 маскировка


    ж.
    1. (действие) гъэбылъыныр, гу лъамытэнэу шIыныр
    2. (приспособление для маскировки) зызэрагъэбылъырэр, зызщагъэбылъырэр
    3. перен. къямыгъэшIэныр

    Русско-адыгейский словарь > маскировка

  • 106 материал


    м.
    1. (сырьё) материал (пкъыгъоу зыгорэхэр зыхашIыкIхэрэр)
    строительные материалы псэолъэпхъэ материалхэр
    2. (данные, источник) материал
    материал для диссертации диссертацием пае материал
    3. (ткань) шэкIы
    шерстяной материал цы материал

    Русско-адыгейский словарь > материал

  • 107 месиво


    с. (корм для скота) зэхэшIыхьагъ (гущ. п. фыркъу)

    Русско-адыгейский словарь > месиво

  • 108 место


    с.
    1. чIыпIэ
    рабочее место IофшIэпIэ чIыпI
    место рождения чIыпIэу къызыщыхъугъэр
    2. (местность) чIыпIэ
    живописные места чIыпIэ дахэх
    3. (свободное пространство) чIыпIэ
    здесь много места мыщ чIыпIабэ щыI
    4. (для сидения) тIысыпIэ, чIыпIэ
    в вагоне мест нет вагоным тIысыпIэ иIэп
    5. (должность, работа) IэнатI, къулыкъу, лэжьапIэ
    ◊ поставить на своё место зегъэшIэжьын, ичIыпIэ игъэуцожьын
    ни с места! умыхъый!
    знать своё место пфэшъуашэр пшIэжьын
    он места себе не находит ащ ышIэщтыр ышIэжьырэп
    больное место гупшысэм хэзымыгъэкIырэ Iофыгъу

    Русско-адыгейский словарь > место

  • 109 мундштук


    м.
    1. (для курения) мыштыку (тутын зэрешъохэрэр)
    2. (в духовом инструменте) мундштук
    3. (железные удила) шхоIу

    Русско-адыгейский словарь > мундштук

  • 110 мухомор


    м.
    1. (гриб) мухомор (хьэIу лъэпкъ)
    2. (ядовитая бумага для истребления мух) бэдзэгъалIэ

    Русско-адыгейский словарь > мухомор

  • 111 наблюдательный


    прил.
    1. (внимательный) гулъытэ зиIэ
    наблюдательный человек гулъытэ зиIэ цIыф
    2. (служащий для наблюдения) зыплъыхьэпIэ, плъэпIэ
    наблюдательный пункт плъапIэ

    Русско-адыгейский словарь > наблюдательный

  • 112 наглядность


    ж. нэрылъэгъуныгъ
    для наглядности нэрылъэгъуныгъэм пае

    Русско-адыгейский словарь > наглядность

  • 113 наглядный


    прил.
    1. (убедительный, очевидный) пшIошъ зыгъэхъурэ
    наглядный пример пшIошъ зыгъэхъурэ щыс
    2. (основанный на показе, служащий для показа) гурыIогъошIу зышIырэ, нэрылъэгъу
    наглядные пособия нэрылъэгъу IэпыIэгъу хъухэрэр

    Русско-адыгейский словарь > наглядный

  • 114 надзор


    м.
    1. (действие) лъыплъэныр
    2. (орган для наблюдения) надзор
    прокурорский надзор прокурор надзор

    Русско-адыгейский словарь > надзор

  • 115 наконечник


    м. пылъхь, пэ (гущ. п. щэбзап)
    наконечник для карандаша карандаш пылъхь

    Русско-адыгейский словарь > наконечник

  • 116 начинающий


    прил.
    1. зыублэгъэкIэ, езыгъэжьэгъэкIэ
    начинающий писатель тхэныр зыублэгъэкIэ писатель
    2. в знач. сущ. м. зыублэрэр, езыгъажьэрэр
    учебник для начинающих еджэныр зыублэхэрэм апэе учебник

    Русско-адыгейский словарь > начинающий

  • 117 него


    мест. личн. вин. и род. п. от он, оно( с предлогами)
    без него ар щымыIэу (е хэмытэу)
    для него ащ пае
    из-за него ащ ыпкъ къикIыкIэ, ащ иягъэкIэ

    Русско-адыгейский словарь > него

  • 118 неё


    мест. личн. род. и вин. п. от она( с предлогами)
    без неё ар щымыIэу, ар хэмытэу
    от неё ащ дэжь (гущ. п. къикIыгъ)
    1. для неё ащ пае, ащ ихьатыркIэ
    2. у неё ащ дэжь (гущ. п. щыI)
    3. про неё ащ (гущ. п. тегущыIэх)

    Русско-адыгейский словарь > неё

  • 119 нездоровый


    прил.
    1. (больной) гъойщай, узгъэлы, сымадж
    нездоровый вид сымэджашъо тет
    он сегодня нездоров ар непэ гъойщай
    2. (вредный для здоровья) псауныгъэм къемыкIурэ
    нездоровый климат псауныгъэм къемыкIурэ климат
    3. перен. мытэрэз, дэи
    нездоровая обстановка обстановкэ дэй

    Русско-адыгейский словарь > нездоровый

  • 120 неожиданность


    ж. ошIэ-дэмышIэныгъ
    это было для меня неожиданностью сэркIэ ар ошIэ-дэмышIэу щытыгъ
    вздрогнуть от неожиданности ошIэ-дэмышIэныгъэм къыгъэщтэн

    Русско-адыгейский словарь > неожиданность

См. также в других словарях:

  • ДЛЯ — (без удар.), предлог с род. 1. В пользу, ради кого чего нибудь; предназначая кому чему нибудь. Он для семьи всё сделает. Приготовьте для меня билет. || Из уваженья к кому чему нибудь (разг.). Я это сделаю только для вас. 2. чего. С целью чего… …   Толковый словарь Ушакова

  • для — (без удар.), предлог с род. 1. В пользу, ради кого чего нибудь; предназначая кому чему нибудь. Он для семьи всё сделает. Приготовьте для меня билет. || Из уваженья к кому чему нибудь (разг.). Я это сделаю только для вас. 2. чего. С целью чего… …   Толковый словарь Ушакова

  • ДЛЯ — ДЛЯ, предл. требующий род. и показывающий назначение или цель действия: к, ради. Для чего, ради чего, зачем, почто, к чему, на что; для того, для то, ради того, к тому. Стараться для кого, ради, за, на. Для того что, понеже, поелику, ибо. Не для… …   Толковый словарь Даля

  • ДЛЯ — ДЛЯ. Изменение значения предлога не всегда вызывается развитием и ростом отвлеченных грамматических категорий, но может быть результатом частных сдвигов во фразеологической системе языка. Предлог для до конца XVIII в. имел причинное значение ради …   История слов

  • Для неё — Pour elle Жанр драма …   Википедия

  • для — К, на, ради, в видах, в интересах, с целью, в пользу кого, в угоду кому. На сей конец. В видах содействия беднякам. Во избежание, во исполнение. . См …   Словарь синонимов

  • ДЛЯ — кого (чего), предл. с род. 1. Указывает назначение или цель чего н. Всё д. победы. Купить д. детей. Вредно д. здоровья. Ведро д. воды. Не д. чего (незачем, бесцельно). 2. Указывает на субъект состояния. Время д. меня дорого. Д. матери все дети… …   Толковый словарь Ожегова

  • Для — предл. с род. 1. Употребляется при указании на цель совершения действия. 2. Употребляется при указании на назначение или на предназначение предмета. 3. Употребляется при обозначении лица или группы лиц, которым что либо предназначается, по… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • для — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • для — для, предлог …   Русский орфографический словарь

  • для — предлог с род. п. 1. Употребляется при обозначении лица, предмета, в пользу которого что л. делается, которому что л. предназначается. Калиныч вошел в избу с пучком полевой земляники в руках, которую нарвал он для своего друга, Хоря. Тургенев,… …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»