-
101 площадка для хранения
Русско-английский военно-политический словарь > площадка для хранения
-
102 среда для хранения
Русско-английский большой базовый словарь > среда для хранения
-
103 контейнер для хранения
Русско-английский военно-политический словарь > контейнер для хранения
-
104 платформа для хранения
Русско-английский военно-политический словарь > платформа для хранения
-
105 установка для хранения
-
106 шкатулка для хранения почтовых марок
Post: stamp box (В XIX в. почтовые марки были дорогими, и для их хранения изготавливались специальные шкатулки из дерева, кожи, меди, слоновой кости, серебра.)Универсальный русско-английский словарь > шкатулка для хранения почтовых марок
-
107 регистр для хранения промежуточных данных
Русско-английский большой базовый словарь > регистр для хранения промежуточных данных
-
108 акцептованный вексель, купленный для хранения
Economy: acceptance bought outright (не для перепродажи)Универсальный русско-английский словарь > акцептованный вексель, купленный для хранения
-
109 зона памяти (интеллектуальной карточки) для хранения секретной информации
Security: secret zone (недоступной для держателя карточки)Универсальный русско-английский словарь > зона памяти (интеллектуальной карточки) для хранения секретной информации
-
110 специальный формат для хранения сжатых речевых аудиофайлов от фирмы Audible
Hi-Fi. audible (Используется в основном для звуковых книг)Универсальный русско-английский словарь > специальный формат для хранения сжатых речевых аудиофайлов от фирмы Audible
-
111 танк для хранения компонентов смеси
Coolers: ingredient storage tank (для мороженого)Универсальный русско-английский словарь > танк для хранения компонентов смеси
-
112 зона памяти для хранения секретной информации
Security: (интеллектуальной карточки) secret zone (недоступной для держателя карточки)Универсальный русско-английский словарь > зона памяти для хранения секретной информации
-
113 ёмкость для хранения
n1) russ. Vorratstank2) food.ind. Aufbewahrungsgefäß3) beer. Vorlagebehälter (напр., для запаса хмеля при задаче его в сусло при варке)Универсальный русско-немецкий словарь > ёмкость для хранения
-
114 барабан для хранения файлов
файл связывающих данных; связующий файл — concatenation file
файл на магнитных дисках; дисковый файл — magnetic disk file
файл на магнитной ленте; ленточный файл — magnetic tape file
постоянный файл; файл только для считывания — immutable file
Русско-английский большой базовый словарь > барабан для хранения файлов
-
115 память для хранения изображений
прямое изображение; неперевернутое изображение — erect image
пластина, воспринимающая изображение — image receiving plate
Русско-английский большой базовый словарь > память для хранения изображений
-
116 ящик для хранения карт
апертурная, просветная, микрофильмовая карта — aperture card
Русско-английский большой базовый словарь > ящик для хранения карт
-
117 ларь для хранения палубных принадлежностей
Русско-английский военно-политический словарь > ларь для хранения палубных принадлежностей
-
118 трюм для хранения льда
ледовый код; условные обозначения состояния льда — ice code
Русско-английский военно-политический словарь > трюм для хранения льда
-
119 память для хранения содержимого экрана
не выпустил на экран; не выпущенный на экран — screened out
Русско-английский словарь по информационным технологиям > память для хранения содержимого экрана
-
120 отсек для хранения аварийно-спасательного плота
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отсек для хранения аварийно-спасательного плота
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 54114-2010: Передвижные устройства и системы для хранения водорода на основе гидридов металлов — Терминология ГОСТ Р 54114 2010: Передвижные устройства и системы для хранения водорода на основе гидридов металлов оригинал документа: 3.1 абсорбированный (absorbed): Поглощенный и удерживаемый за счет образования связующих взаимодействий в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СП 105.13330.2012: Здания и помещения для хранения и переработки сельскохозяйственной продукции — Терминология СП 105.13330.2012: Здания и помещения для хранения и переработки сельскохозяйственной продукции: 3.1 бункер : Саморазгружающееся емкостное сооружение с высотой вертикальной части, не превышающей полуторного минимального размера в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 11439-2010: Газовые баллоны. Баллоны высокого давления для хранения на транспортном средстве природного газа как топлива. Технические условия — Терминология ГОСТ Р ИСО 11439 2010: Газовые баллоны. Баллоны высокого давления для хранения на транспортном средстве природного газа как топлива. Технические условия оригинал документа: 3.2 автофреттирование (auto frettage): Технологическая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бункеры для хранения сыпучих материалов — – саморазгружающиеся емкости для хранения сухих сыпучих материалов (песок, щебень, руда, уголь и др.). [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
устройство для хранения ключей — прибор для хранения ключей — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации Синонимы прибор для хранения ключей EN key repository … Справочник технического переводчика
Площадка для хранения автомобилей (автоплощадка) — Термин площадка для хранения автомобилей (автоплощадка) означает обустроенную территорию, предназначенную для хранения автомобилей, не имеющую боксов и специального оборудования для ремонта и обслуживания автомобилей, за исключением эстакад...… … Официальная терминология
Амбар для хранения нефти — Специально подготовленная земляная емкость, временное хранилище для приема опорожняемой нефти с ремонтируемого участка нефтепровода. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Банк-депозитарий для хранения ценных бумаг — банк, организованный Национальной ассоциацией дилеров США по операциям с ценными бумагами для своих членов, занимающихся операциями на внебиржевом рынке. См. также: Банки Депозитарии Дилеры Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
РД 03-380-00: Инструкция по обследованию шаровых резервуаров и газгольдеров для хранения сжиженных газов под давлением — Терминология РД 03 380 00: Инструкция по обследованию шаровых резервуаров и газгольдеров для хранения сжиженных газов под давлением: Акустико эмиссионный контроль целостности оболочки выявление дефектов (коррозионных и усталостных трещин, зон… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
БАНКИ ДЛЯ ХРАНЕНИЯ СЫПУЧИХ ПРОДУКТОВ — изготовляются из алюминия, белой жести, фарфора, пластмассы и стекла. Выпускаются различной формы (прямоугольные, бочкообразные и др.), поштучно или наборами (рис. 1), разных размеров. Каждая банка имеет надпись (название продукта). Хранение круп … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Бунты (для хранения) — 1) Хлебный Б. состоит из нескольких десятков или даже сотен кулей (мешков) с зерновым хлебом, мукой и крупой, плотно сложенных в несколько рядов или ярусов, один на другом, большею частью на пристанях или железнодорожных станциях, и покрытых, для … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона