-
61 капсула для размещения полезной нагрузки
Astronautics: payload capsuleУниверсальный русско-английский словарь > капсула для размещения полезной нагрузки
-
62 каркасные полки для размещения сумок рядом с передним колесом велосипеда
Bicycle: lowrider racksУниверсальный русско-английский словарь > каркасные полки для размещения сумок рядом с передним колесом велосипеда
-
63 касса для размещения пробельного (и обкладочного) материала
Polygraphy: furniture rackУниверсальный русско-английский словарь > касса для размещения пробельного (и обкладочного) материала
-
64 касса для размещения пробельного и обкладочного материала
Makarov: metal furniture caseУниверсальный русско-английский словарь > касса для размещения пробельного и обкладочного материала
-
65 касса для размещения шпаций
Polygraphy: space caseУниверсальный русско-английский словарь > касса для размещения шпаций
-
66 колодец для размещения натяжного устройства
Универсальный русско-английский словарь > колодец для размещения натяжного устройства
-
67 консорциум, организованный для размещения ценных бумаг
Business: distributing syndicateУниверсальный русско-английский словарь > консорциум, организованный для размещения ценных бумаг
-
68 конструкция для размещения наружной рекламы
Advertising: advertising structureУниверсальный русско-английский словарь > конструкция для размещения наружной рекламы
-
69 корраль для размещения овец на ночь
Makarov: night corralУниверсальный русско-английский словарь > корраль для размещения овец на ночь
-
70 космическая платформа для размещения наступательного оружия
Astronautics: offensive weapon space platformУниверсальный русско-английский словарь > космическая платформа для размещения наступательного оружия
-
71 космическая платформа для размещения сдерживающего оружия
Astronautics: deterrent platformУниверсальный русско-английский словарь > космическая платформа для размещения сдерживающего оружия
-
72 космическая платформа для размещения сдерживающего стратегического оружия
Astronautics: deterrent platformУниверсальный русско-английский словарь > космическая платформа для размещения сдерживающего стратегического оружия
-
73 критерии выбора площадки для размещения реактора
Engineering: reactor site criteriaУниверсальный русско-английский словарь > критерии выбора площадки для размещения реактора
-
74 места для размещения элементов
Information technology: benchesУниверсальный русско-английский словарь > места для размещения элементов
-
75 место (в кузове) для размещения багажа
Automobile industry: luggage spaceУниверсальный русско-английский словарь > место (в кузове) для размещения багажа
-
76 место для размещения буровой
Oil&Gas technology drilling site locationУниверсальный русско-английский словарь > место для размещения буровой
-
77 место для размещения напоминательной рекламы
Advertising: reminder siteУниверсальный русско-английский словарь > место для размещения напоминательной рекламы
-
78 место для размещения предприятия, фирмы и т.п. требующее наименьших затрат
Economy: cost effective localeУниверсальный русско-английский словарь > место для размещения предприятия, фирмы и т.п. требующее наименьших затрат
-
79 место для размещения рекламы на передней части транспортного средства
Advertising: front-end spaceУниверсальный русско-английский словарь > место для размещения рекламы на передней части транспортного средства
-
80 место для размещения стендовых докладов
General subject: bulletin board, poster areaУниверсальный русско-английский словарь > место для размещения стендовых докладов
См. также в других словарях:
для размещения коммутационных устройств — — [Интент] Тематики стойки и шкафы EN patching applications … Справочник технического переводчика
для размещения сетевых устройств — — [Интент] Тематики стойки и шкафы EN networking applications … Справочник технического переводчика
СП 151.13330.2012: Инженерные изыскания для размещения, проектирования и строительства АЭС. Часть I. Инженерные изыскания для разработки предпроектной документации (выбор пункта и выбор площадки размещения АЭС) — Терминология СП 151.13330.2012: Инженерные изыскания для размещения, проектирования и строительства АЭС. Часть I. Инженерные изыскания для разработки предпроектной документации (выбор пункта и выбор площадки размещения АЭС): 3.48 MSK 64: 12… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СП 151.13330.2012: Инженерные изыскания для размещения, проектирования и строительства АЭС. Часть II. Инженерные изыскания для разработки проектной и рабочей документации и сопровождения строительства — Терминология СП 151.13330.2012: Инженерные изыскания для размещения, проектирования и строительства АЭС. Часть II. Инженерные изыскания для разработки проектной и рабочей документации и сопровождения строительства: 7.2.11.9 Геотехнические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Объект для размещения отходов — 2.4. Объект для размещения отходов специально оборудованное сооружение, предназначенное для размещения отходов (полигон, шламохранилище, хвостохранилища, отвал горных пород и другое). 2.5. Шламонакопители, хвостохранилища сооружения для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лагерь для размещения беженцев, эвакуируемого и пострадавшего населения — территория на местности, оборудованная в инженерном отношении для временного размещения и первичного жизнеобеспечения пострадавшего населения. Для этой цели используются палаточные городки и жилые комплексы модульно контейнерного типа. Лагерь… … Словарь черезвычайных ситуаций
дистрибьюторский синдикат, синдикат для размещения ценных бумаг — Группа брокерских компаний или инвестиционных банков, объединившихся для размещения (distribution) крупной партии ценных бумаг. Размещение обычно производится в течение некоторого времени, для того чтобы не вызвать резкого падения рыночных… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
коммерческие объекты для размещения — Традиционные гостиницы, используемые для размещения участников и клиентов Игр. ОКОИ обязан организовать централизованную систему бронирования мест в гостиницах для зрителей. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014».… … Справочник технического переводчика
объект для размещения — Объект для временного проживания; в качестве объектов для размещения могут использоваться не только гостиницы. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN accommodation facility Facility where… … Справочник технического переводчика
ОБЪЕКТЫ ДЛЯ РАЗМЕЩЕНИЯ ОТХОДОВ — полигоны по обезвреживанию и захоронению промышленных и бытовых отходов, шламонакопители, хвостохранилища и другие сооружения, обустроенные и эксплуатируемые в соответствии с проектами ( Временные методические рекомендации по проведению… … Экологический словарь
устройство для размещения — dėliojimo įtaisas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. placement tool vok. Plazierungswerkzeug, n rus. устройство для размещения, n; устройство для размещения деталей, n pranc. outil de placement, m ryšiai: palygink – dėliotuvas … Radioelektronikos terminų žodynas