-
1 башня для просушки парашютов
Logistics: drying towerУниверсальный русско-английский словарь > башня для просушки парашютов
-
2 деревянная подставка для просушки тарелок
General subject: hakeУниверсальный русско-английский словарь > деревянная подставка для просушки тарелок
-
3 песочница для просушки чернил
History: sandboxУниверсальный русско-английский словарь > песочница для просушки чернил
-
4 помещение для просушки
Construction: drying roomУниверсальный русско-английский словарь > помещение для просушки
-
5 разбрасывать сено для просушки
Makarov: spread hay to dryУниверсальный русско-английский словарь > разбрасывать сено для просушки
-
6 раскладывать для просушки
Универсальный русско-английский словарь > раскладывать для просушки
-
7 стойка для просушки одежды
General subject: airerУниверсальный русско-английский словарь > стойка для просушки одежды
-
8 установка для просушки
Engineering: dry station (деталей после промывки)Универсальный русско-английский словарь > установка для просушки
-
9 установка для просушки
( деталей после промывки) dry stationРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > установка для просушки
-
10 башня для просушки парашютов
Русско-английский словарь по логистике > башня для просушки парашютов
-
11 установка для просушки
( деталей после промывки) dry stationРусско-английский политехнический словарь > установка для просушки
-
12 размещение продукта под солнцем
1) Agriculture: sun exposure (для-просушки), sunlight exposure (для-просушки)2) Makarov: sun exposure (для просушки), sunlight exposure (для просушки)Универсальный русско-английский словарь > размещение продукта под солнцем
-
13 бабка
1) General subject: an old wife, chestnut (у лошади), grandmother, pastern (лошади), shock (хлеба, льна), stock (станка), potato babka (блюдо, белорусская кухня)2) Biology: pastern (у лошади)6) Construction: king bolt, punch prop, joggle piece, joggle post7) Anatomy: knucklebone8) Railway term: king post9) Law: grandparent10) Mining: straddle11) Textile: bart (сноп льна, оставленный на поле для просушки), wigwam (одна из форм установки снопов льна на поле для просушки), windrow (одна из форм установки снопов льна на поле для просушки)13) Automation: (шпиндельная) headstock14) Makarov: bart (форма составления снопов в поле), knuckle, long pastern, second dam (у лошади), stook (начальный сноп) -
14 штабель сырца
1) Construction: hack (уложенный для просушки)2) Hunting: hacker (уложенный для просушки), hackney (уложенный для просушки) -
15 расстановка тереблёного льна на поле
Textile: gait (для просушки), gaiting (для просушки)Универсальный русско-английский словарь > расстановка тереблёного льна на поле
-
16 вентиляционный люк
1) Military: ventilator hatch2) Engineering: air hole, pivoted ventilation window3) Railway term: cowl ventilator4) Automobile industry: ventipane (в кузове)5) Astronautics: vent hole6) Coolers: breather plug (для просушки засыпной изоляции)7) Ecology: air door, ventilator8) Advertising: air control door9) Makarov: ventipane (в крыше кузова)Универсальный русско-английский словарь > вентиляционный люк
-
17 штабель сырца
( уложенный для просушки) hackРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > штабель сырца
-
18 dry station
установка для просушки (деталей после промывки, напр., в ГПС)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dry station
-
19 игла в стоге сена
заготовлять, косить или сушить сено — to make hay
Русско-английский большой базовый словарь > игла в стоге сена
-
20 просушка
ж. drying
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Рынки, место для торговли — С древнейших времен у всех культурных народов, везде, где появлялись многолюдные поселения, возникала потребность сосредоточить продажу продуктов ежедневного потребления в одном или нескольких центральных пунктах, куда к определенному времени… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Зерносушильня — Для надежного сохранения зернового хлеба необходимо его освободить от лишней влаги. Опыт показывает, что: 1) сухой зерновой хлеб долго сохраняется без порчи, а сырой слегается, делается затхлым и может загноиться; 2) хлеб, недостаточно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Горнозаводское топливо — для переработки руд в металлы и особенно для получения чугуна требуется столь значительное количество горючих материалов, что они играют первостепенную роль в развитии этого вида промышленности. Достаточно сказать, что в мире добывается ныне не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сушеная зелень — Для сушки наиболее пригодна зелень петрушки, укропа и сельдерея. Перед сушкой зелень надо промыть, стряхнуть воду, разложить стебли отдельно от листьев на решете для просушки. Сушить зелень надо в духовом шкафу при температуре не менее 40 гр. в… … Книга о вкусной и здоровой пище
ПЕРЕПЛЕТЕНИЕ КНИГ В ДОМАШНИХ УСЛОВИЯХ — представляет интересное и доступное для всех ремесло, дающее отдых от умственной работы. Благодаря переплетению можно улучшить домашнюю библиотеку: переплести журналы и книги, не имеющие переплётов, сохранив их этим на долгие годы. Основные части … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Искусственные камни — приготовление разного рода составов для воспроизведения И. камней, включая сюда и кирпич (см.), берет свое начало в глубокой древности, о чем свидетельствуют сохранившиеся по сие время постройки индийцев, египтян, ассириян, греков и римлян. В… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Трубы гончарные* — бывают водопроводные или канализационные и дренажные; из них первые обыкновенно глазуруются и употребляются, кроме того, для проведения воздуха и дыма, а вторые только для отвода воды. Материалом для производства Т. служит, главным образом,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фотомеханические способы печатания — Как бы ни получались фотографические снимки, угольным ли способом или на серебряных солях, они все представляют значительные неудобства, требуя кропотливых и сложных манипуляций, и всегда стоят дорого. С другой стороны, снимки, полученные с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Трубы гончарные — бывают водопроводные или канализационные и дренажные; из них первые обыкновенно глазуруются и употребляются, кроме того, для проведения воздуха и дыма, а вторые только для отвода воды. Материалом для производства Т. служит, главным образом,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МУСОРОСЖИГАНИЕ — МУСОРОСЖИГАНИЕ, радикальный способ обезвреживания твердых отбросов огнем. Отличают М. в небольших несложных печах без использования теплоты сжигания и золы от М. в центральных станционных установках с утилизацией отходящего тепла для… … Большая медицинская энциклопедия
ФОТОГРАФИЯ — ФОТОГРАФИЯ. 1) Способ получения изображений посредством света на светочувствительных материалах. 2) Фотографический снимок. Фотография изобретена в 1839 году. Она разделяется на чёрно белую и цветную. Изображение на снимках чёрно белой фотографии … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства