-
21 кладовая для провизии
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > кладовая для провизии
-
22 шкаф для провизии
ngener. provisiekast -
23 шкаф для провизии
Русско-английский большой базовый словарь > шкаф для провизии
-
24 котомка для провизии
leipälaukku -
25 сумка для противогаза
haversack имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > сумка для противогаза
-
26 кран для приема запасов
Русско-английский военно-политический словарь > кран для приема запасов
-
27 помещение для хранения хлеба или сухой провизии
Naval: bread roomУниверсальный русско-английский словарь > помещение для хранения хлеба или сухой провизии
-
28 транспорт для перевозки провизии и припасов
Naval: store shipУниверсальный русско-английский словарь > транспорт для перевозки провизии и припасов
-
29 недельный запас провизии для пастухов
Diccionario universal ruso-español > недельный запас провизии для пастухов
-
30 кладовая
клад||ова́яprovizejo (для провизии);staplo, magazeno, deponejo (склад);\кладоваяовщи́к provizisto, magazenisto, deponisto.* * *ж.despensa f ( для провизии); almacén m, depósito m (для товаров и т.п.)* * *ж.despensa f ( для провизии); almacén m, depósito m (для товаров и т.п.)* * *n1) gener. depósito (для товаров и т. п.), despensa (для провизии), provisorìa (в монастырях и т.п.), trastero, bodega, depositaria, despensa2) navy. pañol3) eng. almacén -
31 haversack
['hævəsæk]1) Общая лексика: (солдатская) сумка для провизии, мешок для провизии, ранец рюкзак, ранец-рюкзак, ранец-рюкзак, сумка для провизии (которую можно носить через плечо), солдатский рюкзак, сумка, сумка для противогаза2) Военный термин: вещевой мешок, зарядная сумка, противогазная сумка3) Техника: ранец -
32 кладовая
1) General subject: ambry, butlery (дворецкого), buttery (для хранения провизии и напитков), larder (для мяса и т. п.), pantry (для провизии), promptuary, stillroom, stockpot, stockroom, storeroom, strongroom (для хранения ценностей в банке), storehouse2) Naval: lazarette, stowage space3) Obsolete: spence (для продуктов)4) Military: property room (подразделения), property shed (подразделения)6) Agriculture: depositary, depository, larder (для продуктов)7) Rare: thalamus8) Construction: closet, stock room, storage house, storage place, store room, utility room9) Railway term: wareroom10) Law: store-room12) Architecture: box room, locker (в жилом доме), still-room13) Mining: store house, supply room14) Mechanics: storage room15) Business: freight stowage space16) Drilling: store17) Automation: crib, minicrib (напр. инструмента)18) Makarov: cellar19) Archaic: armarium20) Logistics: subunit -
33 pantry
['pæntrɪ]1) Общая лексика: кладовая (для провизии), чулан, буфетная (для посуды и т. п.), кладовка2) Морской термин: буфет на судне3) Американизм: кладовая для продуктов4) Строительство: встроенный шкаф5) Железнодорожный термин: буфет, буфетное отделение (вагона)6) Архитектура: буфетная (помещение для хранения посуды, напр. в кухне ресторана), кладовая для провизии, чулан с продуктами7) Сленг: желудок8) Подводное плавание: камбуз9) Яхтенный спорт: буфет в кают-компании -
34 haversack
noun1) сумка, мешок для провизии2) mil. ранец-рюкзак; сумка для противогаза* * *(n) солдатский рюкзак* * *заплечный мешок, рюкзак* * *[hav·er·sack || 'hævə(r)sæk] n. ранец, рюкзак, мешок для провизии, сумка для противогаза* * ** * *1) заплечный мешок 2) воен. а) ранец-рюкзак б) сумка для противогаза -
35 pantry
-
36 haversack
ранец имя существительное: -
37 ранец
satchel имя существительное: -
38 рюкзак
backpack имя существительное:rucksack (рюкзак, походный мешок) -
39 ранец-рюкзак
haversack имя существительное: -
40 leipälaukku
leipälaukku котомка для провизии
котомка для провизии
См. также в других словарях:
ОКСФОРДСКИЕ ПРОВИЗИИ — (Оксфордские определения) (Provisions of Oxford), постановления, принятые в Оксфорде в июне 1258 так называемым «Сумасшедшим парламентом». Провизии оформили требования оппозиции баронов Англии к английскому королю Генриху III (см. ГЕНРИХ III… … Энциклопедический словарь
Оксфордские провизии — Оксфордские постановления (англ. Provisions of Oxford) попытка ограничить королевскую власть в Англии при Генрихе III. 11 июня 1258 года вооружённые аристократы прелаты, графы и около 100 баронов собрались в Оксфорде и… … Википедия
Оксфордские провизии — постановления, принятые советом магнатов (Великим советом) Англии, собравшимся в июне 1258 в Оксфорде. В соответствии с О. п. самодержавная власть короля резко ограничивалась в пользу крупных феодалов. В стране был установлен режим… … Большая советская энциклопедия
ОКСФОРДСКИЕ ПРОВИЗИИ — постановления, принятые советом магнатов (Великим советом) Англии, собравшимся в июне 1258 в Оксфорде (т. н. бешеный парламент); резко ограничивали самодержавную власть короля в пользу крупных феодалов, устанавливая режим баронской олигархии. В… … Советская историческая энциклопедия
ГЕОТРУПЫ — (Geotrupes). Дожить до завершения годового круга развития и появления молодого жука, увидеть себя окруженным своим потомством редкое явление в мире насекомых. Одиночная пчела умирает, заполнив медом свои горшочки. Бабочка умирает, как… … Жизнь насекомых
Корабль морское судно — в общем смысле название всякого морского судна больших размеров. Деревянный парусный К. Для ознакомления с названиями, встречающимися в дальнейшем изложении, рассмотрим деревянный парусный К. ХIХ века (фиг. 1). Фиг. 1. Для своего передвижения К.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Корабль, морское судно — в общем смысле название всякого морского судна больших размеров. Деревянный парусный К. Для ознакомления с названиями, встречающимися в дальнейшем изложении, рассмотрим деревянный парусный К. XIX века (фиг. 1). Фиг. 1. Для своего передвижения К.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
дормез — ДОРМЕЗ, ДОРМЁЗ а, м. dormeuse. 1. Ночной чепчик. Березин 1875. Ночной колпак или чепчик. Брокг. 1907. <чепчик> дормез, открывавший волосы надо лбом, но закрывавший уши. Кирсанова 1995 316. [Пролаз :] Супплеман, замысловатый для возвышения… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
дормёз — ДОРМЕЗ, ДОРМЁЗ а, м. dormeuse. 1. Ночной чепчик. Березин 1875. Ночной колпак или чепчик. Брокг. 1907. <чепчик> дормез, открывавший волосы надо лбом, но закрывавший уши. Кирсанова 1995 316. [Пролаз :] Супплеман, замысловатый для возвышения… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Судостроение* — А) Деревянное С. Дерево впервые было применено к С., как материал легко обрабатываемый и плавучий. Наиболее простая конструкция деревянных судов это постройка из цельного куска дерева; так строятся иногда и теперь челноки, которые выдолблены или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Судостроение — А) Деревянное С. Дерево впервые было применено к С., как материал легко обрабатываемый и плавучий. Наиболее простая конструкция деревянных судов это постройка из цельного куска дерева; так строятся иногда и теперь челноки, которые выдолблены или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона