-
21 Keilschraube
-
22 Leerhaspel
-
23 Vollhaspel
-
24 Stangenabgreifer
сущ.станк. прутковый захват (приспособление для подтягивания прутковой заготовки в металлообрабатывающих станках, см. http://de.wikipedia.org/wiki/Stangengreifer) -
25 Spillwagen
ḿавтомобиль со шпилем (используется для подтягивания грузов)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Spillwagen
-
26 Hakentau n
мессенджер, мессенжер (отрезок каната с гаком на конце для подтягивания ваеров к борту судна; применяется на судах бортового траления)см. также Haktau -
27 Knüppeltau n
Deutsch-russische Begriffe Industriefischerei > Knüppeltau n
-
28 Leerhaspel
f m лебёдка ж. для подтягивания порожних вагонетокNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Leerhaspel
-
29 Vollhaspel
f m лебёдка ж. для подтягивания гружёных вагонетокNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vollhaspel
-
30 Keilschraube
f винт м. для подтягивания клина; клин м. с резьбовым хвостовикомNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Keilschraube
-
31 Spillwagen
m автомобиль м. со шпилем (для подтягивания грузов)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spillwagen
-
32 Hakentau
nмессенджер, мессенжер (отрезок каната с гаком на конце для подтягивания ваеров к борту судна; применяется на судах бортового траления); см. также Haktau -
33 Knüppeltau
-
34 Pfahlramme
копер свайный
Строительная машина для подвешивания и направления свайного молота или вибропогружателя, подтягивания, подъёма и направления свай или шпунтов при их забивке
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
молот свайный
Машина ударного действия для забивки свай, в которой двигатель совмещён с исполнительным органом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Pfahlramme
-
35 Mastergruppe
fсекция механизированной крепи, снабжённая гидродомкратами для удержания и подтягивания забойного конвейера -
36 Rammgerät
копер свайный
Строительная машина для подвешивания и направления свайного молота или вибропогружателя, подтягивания, подъёма и направления свай или шпунтов при их забивке
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Rammgerät
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
Бикгед — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Бимсы — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Водорез, или грен — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Книпель — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Кончебас — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Морская терминология — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Ройял-парус — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Руслень — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Форштевень — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Шкентель — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия