-
101 эшелон перехода
эшелон перехода; TRLCaмый нижний эшeлoн пoлётa, кoтoрый мoжeт быть испoльзoвaн для пoлётa вышe aбсoлютнoй высoты пeрeхoдa.transition level; TRLThe lowest flight level available for use above the transition altitude.(PANS-ATM; PANS-OPS/I)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > эшелон перехода
-
102 кожух перехода трубопровода
кожух перехода трубопровода
Дополнительная оболочка для защиты участка трубопровода от механических повреждений, обычно применяемая в местах его пересечения с дорогами, насыпями и т.д.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > кожух перехода трубопровода
-
103 кожух перехода трубопровода
кожух перехода трубопровода
Дополнительная оболочка для защиты участка трубопровода от механических повреждений, обычно применяемая в местах его пересечения с дорогами, насыпями и т.д.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кожух перехода трубопровода
-
104 кожух перехода трубопровода
кожух перехода трубопровода
Дополнительная оболочка для защиты участка трубопровода от механических повреждений, обычно применяемая в местах его пересечения с дорогами, насыпями и т.д.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > кожух перехода трубопровода
-
105 манёвр перехода
nAv. Einfangmanöver (напр. на замкнутую орбиту), Umsteigemanöver, (для) Übergangsmanöver -
106 прибор для регистрации температуры
Русско-английский научный словарь > прибор для регистрации температуры
-
107 теплота фазового перехода при охлаждении
Русско-английский научный словарь > теплота фазового перехода при охлаждении
-
108 возможность перехода на другую орбиту
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > возможность перехода на другую орбиту
-
109 маневр перехода от висения к горизонтальному полету
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > маневр перехода от висения к горизонтальному полету
-
110 участок перехода к этапу посадки
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > участок перехода к этапу посадки
-
111 (трёхпозиционный) переключатель для выключения и перехода с автоматического управления на ручное
Metrology: hand-off-auto switchУниверсальный русско-английский словарь > (трёхпозиционный) переключатель для выключения и перехода с автоматического управления на ручное
-
112 вариационный функционал для амплитуды перехода
Универсальный русско-английский словарь > вариационный функционал для амплитуды перехода
-
113 вероятность перехода для вынужденного излучения
Универсальный русско-английский словарь > вероятность перехода для вынужденного излучения
-
114 вероятность перехода для спонтанной эмиссии
Универсальный русско-английский словарь > вероятность перехода для спонтанной эмиссии
-
115 кадр для монтажного перехода
1) General subject: bridging shot2) Makarov: bridging shot (кино)Универсальный русско-английский словарь > кадр для монтажного перехода
-
116 команда для моментального перехода
Military: Jump commandУниверсальный русско-английский словарь > команда для моментального перехода
-
117 пресс для вытяжки в два перехода
Automation: redrawing pressУниверсальный русско-английский словарь > пресс для вытяжки в два перехода
-
118 реле для подачи в автопилот сигнала перехода
Astronautics: dive relayУниверсальный русско-английский словарь > реле для подачи в автопилот сигнала перехода
-
119 реле для подачи сигнала перехода в пикирование
Astronautics: dive relayУниверсальный русско-английский словарь > реле для подачи сигнала перехода в пикирование
-
120 переключатель для выключения и перехода с автоматического управления на ручное
Metrology: (трёхпозиционный) hand-off-auto switchУниверсальный русско-английский словарь > переключатель для выключения и перехода с автоматического управления на ручное
См. также в других словарях:
места для перехода животных — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN crossing place for animals Bridges and tunnels provided for animals for crossing roads and railways. Railway and road infrastructures represent an hindrance to wildlife… … Справочник технического переводчика
обмотка для перехода от однофазной к трёхфазной сети — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN three to single phase winding … Справочник технического переводчика
оборудование для перехода от сетевого питания к устройствам питания электронной аппаратуры — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN interface power supply equipment … Справочник технического переводчика
предельное значение (параметра) для перехода (системы) в аварийное состояние — Тематики автоматизация, основные понятия EN fault threshold … Справочник технического переводчика
трансформатор Ле Блана для перехода с трёхфазного тока на двухфазный — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN Le Blanc transformer … Справочник технического переводчика
Машина для перехода с одного света на другой — Жарг. авиа. Ирон. Вертолёт. БСРЖ, 343 … Большой словарь русских поговорок
Перехода (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Перехода. Перехода Характеристика Длина 73 км Площадь бассейна 384 км² Бассейн Балтийского моря Бассейн рек Волхов … Википедия
Команда перехода — Команда перехода команда процессора, которая нарушает естественный порядок исполнения команд, вынуждая выбирать и исполнять последующие команды с произвольно заданного адреса. Используется для организации условных операторов, циклов, для… … Википедия
Длина подводного перехода — определяется границами, которыми являются: · для однониточного перехода участок, ограниченный урезами уровня высоких вод 10 % ной обеспеченности; · для перехода через горные реки участок, ограниченный урезами уровня высоких вод 2 % ной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53682-2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 53682 2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования оригинал документа: 3.2 анкер (anchor, tieback): Металлическое или огнеупорное приспособление, которое фиксирует расположение … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51318.16.1.4-2008: Совместимость технических средств электромагнитная. Требования к аппаратуре для измерения параметров индустриальных радиопомех и помехоустойчивости и методы измерений. Часть 1 - 4. Аппаратура для измерения параметров индустриальных радиопомех и помехоустойчивости. Устройства для измерения излучаемых радиопомех и испытаний на устойчивость к излучаемым радиопомехам — Терминология ГОСТ Р 51318.16.1.4 2008: Совместимость технических средств электромагнитная. Требования к аппаратуре для измерения параметров индустриальных радиопомех и помехоустойчивости и методы измерений. Часть 1 4. Аппаратура для измерения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации