-
21 счетчик для определения радиоактивности в организме человека
rus счетчик (м) для измерения радиоактивности всего тела, счетчик (м) для определения радиоактивности в организме человека; спектрометр (м) излучения человекаfra anthroporadiamètre (m), corpo-compteur (m), installation (f) de spectrométrie humaineБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > счетчик для определения радиоактивности в организме человека
-
22 счетчик для определения радиоактивности в организме человека
rus счетчик (м) для измерения радиоактивности всего тела, счетчик (м) для определения радиоактивности в организме человека; спектрометр (м) излучения человекаspa antroporadiómetro (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > счетчик для определения радиоактивности в организме человека
-
23 газоанализатор для определения содержания аммиака
газоанализатор для определения содержания аммиакагазааналізатар для вызначэння ўтрымання аміякуРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > газоанализатор для определения содержания аммиака
-
24 испытание для определения усреднённого состава смеси
испытание для определения усреднённого состава смеси
(напр. топливо-воздушной смеси для горелок котла, камер сгорания газовой турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытание для определения усреднённого состава смеси
-
25 критерий, используемый для определения отключенного положения выключателя
критерий, используемый для определения отключенного положения выключателя
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Protection functions that have triggering criteria not directly dependent on current flow (e.g. V<>), may additionally be provided with status signals from CB auxiliary contacts for evaluation.
[Schneider Electric]Функции защиты, в которых для проверки отключенного положения выключателя используется критерий, не зависящий напрямую от протекающего тока (например, U<>), могут дополнительно использовать сигнал от его вспомогательного контакта.
[Перевод Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > критерий, используемый для определения отключенного положения выключателя
-
26 система для определения характеристик натриевого теплоносителя
система для определения характеристик натриевого теплоносителя
(для ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система для определения характеристик натриевого теплоносителя
-
27 прибор для определения толщины стенки трубы
• прибор m для определения толщины стенки трубыenglish: pipe-wall ga(u)gedeutsch: Wanddickenmesser mfrançais: dispositif m de mesure des épaisseursРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > прибор для определения толщины стенки трубы
-
28 весы (для определения веса)
весы (для определения веса)מִשקָל ז'; מֹאזנַיִים ז"ר -
29 лазерный прибор для определения скорости движущегося автомобиля
лазерный прибор для определения скорости движущегося автомобиляמַד-לֵייזֶרРусско-ивритский словарь > лазерный прибор для определения скорости движущегося автомобиля
-
30 дифференциальный тест для определения специальных способностей
Russian-english psychology dictionary > дифференциальный тест для определения специальных способностей
-
31 дифференциальный тест для определения способностей
= дифференциальный тест для определения специальных способностей differential aptitude testRussian-english psychology dictionary > дифференциальный тест для определения способностей
-
32 вода для определения электропроводности
Русско-английский научный словарь > вода для определения электропроводности
-
33 прибор для определения температуры вспышки в открытом тигле
Русско-английский научный словарь > прибор для определения температуры вспышки в открытом тигле
-
34 прибор для определения точки плавления
Русско-английский научный словарь > прибор для определения точки плавления
-
35 сосуд для определения электропроводности
Русско-английский научный словарь > сосуд для определения электропроводности
-
36 устройство для определения места судна
Русско-английский военно-политический словарь > устройство для определения места судна
-
37 модель для определения оптимального расположения антенн
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > модель для определения оптимального расположения антенн
-
38 анализ нефти с использованием хлорида бария для определения присутствия серной кислоты
анализ нефти с использованием хлорида бария для определения присутствия серной кислоты
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ нефти с использованием хлорида бария для определения присутствия серной кислоты
-
39 аппаратура для определения частотных характеристик
аппаратура для определения частотных характеристик
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппаратура для определения частотных характеристик
-
40 ареометр для определения плотности рассола
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ареометр для определения плотности рассола
См. также в других словарях:
ГОСТ 14766-69: Машины и приборы для определения механических свойств материалов. Термины и определения — Терминология ГОСТ 14766 69: Машины и приборы для определения механических свойств материалов. Термины и определения оригинал документа: 18. Активный захват испытательной машины Захват, связанный с силовозбудителем испытательной машины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 14284-2009: Сталь и чугун. Отбор и подготовка образцов для определения химического состава — Терминология ГОСТ Р ИСО 14284 2009: Сталь и чугун. Отбор и подготовка образцов для определения химического состава оригинал документа: 3.19 заточка (finishing): Подготовка образца металла для анализа физическим методом, при котором поверхность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Методические рекомендации: Отбор и подготовка проб питьевой воды для определения показателей радиационной безопасности. Методические рекомендации — Терминология Методические рекомендации: Отбор и подготовка проб питьевой воды для определения показателей радиационной безопасности. Методические рекомендации: Армирование Усиление дорожных конструкций в результате перераспределения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ключ для определения — Ключ для определения, в биологии это описанный или реализованный в CAE системе алгоритм, служащий для помощи в идентификации биологических сущностей, таких как: растения, животные, фоссилии, микроорганизмы, зёрна пыльцы. Такие ключи, кроме… … Википедия
ГОСТ Р ЕН 13205-2010: Воздух рабочей зоны. Оценка характеристик приборов для определения содержания твердых частиц — Терминология ГОСТ Р ЕН 13205 2010: Воздух рабочей зоны. Оценка характеристик приборов для определения содержания твердых частиц: 3.6 индивидуальный пробоотборник (personal sample): Пробоотборник, прикрепляемый к одежде работника для отбора проб… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 10846-5-2010: Вибрация. Измерения виброакустических передаточных характеристик упругих элементов конструкций в лабораторных условиях. Часть 5. Метод входной частотной характеристики для определения переходной динамической жесткости упругих опор в области низких частот для поступательной вибрации — Терминология ГОСТ Р ИСО 10846 5 2010: Вибрация. Измерения виброакустических передаточных характеристик упругих элементов конструкций в лабораторных условиях. Часть 5. Метод входной частотной характеристики для определения переходной динамической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МДС 81-43.2008: Методические рекомендации для определения затрат, связанных с осуществлением строительно-монтажных работ вахтовым методом — Терминология МДС 81 43.2008: Методические рекомендации для определения затрат, связанных с осуществлением строительно монтажных работ вахтовым методом: 2.1 Вахтой (вахтовый период) считается общий период, включающий время выполнения работ на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
проба для определения влаги — 3.8 проба для определения влаги: Проба, взятая специально для определения содержания общей влаги. Источник: ГОСТ Р 54212 2010: Биотопливо твердое. Методы подготовки проб оригинал документа 3.8 Проба для определения влаги: П … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 16889-2011: Гидропривод объемный. Фильтры. Метод многократного пропускания жидкости через фильтроэлемент для определения характеристик фильтрования — Терминология ГОСТ Р ИСО 16889 2011: Гидропривод объемный. Фильтры. Метод многократного пропускания жидкости через фильтроэлемент для определения характеристик фильтрования оригинал документа: 3.4 грязеемкость (retained capacity): Масса твердого… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 14507-2011: Качество почвы. Предварительная подготовка проб для определения органических загрязняющих веществ — Терминология ГОСТ Р ИСО 14507 2011: Качество почвы. Предварительная подготовка проб для определения органических загрязняющих веществ оригинал документа: 3.1 летучее соединение (volatile compound): Органическое соединение с точкой кипения ниже… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 8.702-2010: Государственная система обеспечения единства измерений. Электроды для определения окислительно-восстановительного потенциала. Методика поверки — Терминология ГОСТ Р 8.702 2010: Государственная система обеспечения единства измерений. Электроды для определения окислительно восстановительного потенциала. Методика поверки оригинал документа: 3.3 измерительный электрод: Электрод, служащий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации