-
1 молодняк овец
молодняк овец
Ярки, баранчики, валушки, имеющие не более одной пары постоянных резцов.
[ ГОСТ 16020-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > молодняк овец
-
2 помещение овец в загон
ngener. parcage (для сбора навоза)Dictionnaire russe-français universel > помещение овец в загон
-
3 ножницы для стрижки овец
neng. forcesDictionnaire russe-français universel > ножницы для стрижки овец
-
4 ножницы
мн.ciseaux m pl; cisaille f ( для резки проволоки)садо́вые но́жницы — sécateur m
* * *n1) gener. coupe-ongles (для ногтей), une paire de ciseaux, ciseau, force (для стрижки овец, для резки металла)2) eng. ciseaux, coupoir, forces (напр. для резки металла)3) metal. cisaille4) mech.eng. cisaille (ñì. òàûæå cisailles), cisailles (ñì. òàûæå cisaille)5) busin. (машина) coupeuse -
5 стрижка
ж.маши́нка для стри́жки — tondeuse f
мо́дная стри́жка — coupe à la mode
* * *n1) gener. taille, tondage (сукон, животных), coupe (волос)2) eng. taille (деревьев) -
6 баран
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > баран
-
7 баранчик
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > баранчик
-
8 валух
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > валух
-
9 овцематка
овцематка
Ягнившаяся самка овец и самка, суягность которой может быть установлена при визуальном осмотре.
[ ГОСТ 16020-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > овцематка
-
10 овчарня
овчарня
Одноэтажное отапливаемое сельскохозяйственное здание, оборудованное для содержания и выращивания овец или коз в стойловый период года
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > овчарня
См. также в других словарях:
Молодец для овец, для коров не здоров. — Молодец для овец, для коров не здоров. См. ЖИВОТНОЕ ТВАРЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Загон для овец, овечий хлев — см. Животноводство (IV) … Библейская энциклопедия Брокгауза
честь большая для овец — Притом же, наш отец! Поверь, что это честь большая для овец, Когда ты их изволишь кушать Крылов. Мор зверей … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
СУПЕРКОНЦЕНТРАТЫ ДЛЯ ФАЗАНОВ, КРОЛИКОВ И ОВЕЦ — Компонент Состав 1 кг препарата FAZ 110 FA NES для кроликов для овец Витамин A, ME 1500000 1500000 2800000 2000000 Витамин d3, ME 300000 300000 280000 … Импортные ветеринарные препараты
ПОЛЬФАМИКСЫ ДЛЯ КУР-НЕСУШЕК, ПЛЕМЕННОЙ ПТИЦЫ И МОЛОДЫХ ФАЗАНОВ — Компонент Состав 1 кг препарата OVO для кур несушек D для кур несушек и молодок фазанов L для племенной птицы А для кур несушек Витамин A, ME 3 000 000 1 400 000 2 000 000 2 000 000 Витамин D3, ME 480 000 … Импортные ветеринарные препараты
Гнилокровие у овец — совершенно неверное название болезни, что указано еще Герляхом в 60 х годах, но до сих пор удержанное, хотя иногда и заменяют его словом белокровие . В новейшее время под этим названием различные авторы описывали печеночно глистную, легочно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Овцы, породы овец — (сельскохоз.) перешли в одомашненное состояние еще в доисторическую эпоху, а в историческое время они встречались уже у самых древних народов. Установить точным образом происхождение О, до сих пор еще не удалось окончательно. Одни из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Диагностика важнейших инфекционных болезней крупного рогатого скота, овец и коз — Название болезни Возбудитель Источник возбудителя инфекции Пути передачи возбудителя инфекции Основные поражаемые группы животных Длительность инкубационного периода Носительство возбудителя Важнейшие клинические признаки Патологоанатомические… … Ветеринарный энциклопедический словарь
КУПАНИЕ ОВЕЦ — профилактич. обработка овец против саркоптоидоэных клещей и др. эктопаразитов погружением ж ных в инсектоакарицидную жидкость на 30 60 с. Проводят 1 2 раза в год. Грубошёрстных овец купают иногда в воде для вымывания из шерсти песка, что… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
купание овец — купание овец, профилактическая обработка овец против саркоптоидозных клещей и др. эктопаразитов погружением животных в инсектоакарицидную жидкость на 3060 с. Проводят 12 раза в год. Грубошёрстных овец купают иногда в воде для… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Охота на овец — 羊をめぐる冒険 Жанр: Роман Автор: Харуки Мураками Язык оригинала: Японский Год написания … Википедия