-
41 égout
1.стр. (устройство) сток2. сущ.1) общ. водосток, канава для стока нечистот, край кровли у водосточного жёлоба, сточная вода, труба для стока нечистот, скат крыши, сток, сточный жёлоб2) перен. грязь, нечистоты, клоака3) тех. (канализационная) сточная труба, водоотводная труба, водоотливной жёлоб, водоотливный жёлоб, водосточный лоток, водосточный жёлоб, канализационный коллектор4) стр. канализационный коллектор (collecteur), канализационный водосток5) метал. жёлоб, спускная труба, сточная труба6) пищ. межкристальная жидкость, оттёк -
42 sentina
sentīna, ae f.1) нижняя часть корабля для стока нечистот (s. navium PM); сток нечистот, клоака ( Romam sicuti in sentinam confluere Sl)2) нечистоты или трюмная вода ( sentinam exhaurire C)3) подонки (s. urbis, rei publicae C) -
43 disposal
[dɪs'pəʊz(ə)l]1) Общая лексика: возможность распорядиться (чем-либо), диспозиция, избавление (от чего-либо), передача, продажа, размещение, расположение, распоряжение, расстановка, удаление (нечистот и т. п.), употребление, устранение, обезвреживание (техн.), отчуждение (техн.), вручение, распорядительное действие (перевод дан для направления EN\>RU. Значение: отдельное действие по распоряжению имуществом. Внимание: у выражения «распорядительное действие» имеется ещё и другое употребительное значение: акт распоряжения сторонам)2) Биология: удаление (напр. нечистот)3) Авиация: списание4) Военный термин: ликвидация, обезвреживание, продвижение, уничтожение, списание (имущества), уборка (радиоактивных отходов)5) Техника: захоронение, захоронение отходов, захоронение радиоактивных отходов, отвал (напр. грунта при дноуглубительных работах), отведение (сточных вод), уборка, удаление (отходов), сброс (сточных вод)6) Сельское хозяйство: смыв7) Математика: распределение9) Железнодорожный термин: ведение10) Юридический термин: законченное дело, законченное производство, отчуждение (вещи), передача (функции), разрешение (дел, споров), распоряжение (вещью), распоряжение имуществом, рассмотрение, рассмотрение дела, акт распоряжения (как отдельное действие; также «распорядительное действие». Употребляются оба варианта)11) Экономика: выбытие (в отличие от liquidation списание, ликвидация)12) Бухгалтерия: продажа оборудования, находившегося в эксплуатации, ликвидация оборудования в связи с завершением срока эксплуатации (estimated useful life)13) Горное дело: передача (материалов, ценностей)14) Дипломатический термин: удаление (чего-л.)16) Металлургия: уборка (каких-л. отходов производства)17) Вычислительная техника: освобождение18) Нефть: отвал грунта (при дноуглубительных работах), удаление (отходов; промысловых вод), (disposals, effluent) сброс19) Экология: окончательное удаление, размещение (отходов)20) Деловая лексика: использование, контроль, отчуждение имущества, право распоряжаться, разрешение спора, реализация, управление, урегулирование, устройство, утилизация21) Нефтегазовая техника отвал грунта при дноуглубительных работах, спуск22) ЕБРР: ликвидационная распродажа, принудительная реализация, распоряжение (реализация), реализация имущества обанкротившейся компании, реализация имущества при угрозе банкротства компании23) Автоматика: снятие с эксплуатации25) Макаров: отведение сточных вод, удаляемый, устранимый, уборка (вывоз, сваливание, захоронение после удаления), отвал (грунта), рассмотрение (дел, споров), отведение (напр., вод), сброс (отходящих газов), захоронение (радиоактивных и др. отходов, СВ), захоронение (радиоактивных отходов), (of) удаление (чего-л.)26) Безопасность: уничтожение (невзорвавшихся боеприпасов)27) Нефть и газ: размещение отходов, удаление отходов28) Электротехника: захоронение (радиоактивных) отходов29) Общая лексика: утилизация (отходов) -
44 honey wagon
1. сл. бочка для вывозки нечистот2. сл. переносная уборная-будка3. сл. мусоровоз4. сл. навозоразбрасыватель -
45 vidoir
1.стр. (мусоропровода) приёмный клапан2. сущ.1) общ. бункер для опорожнения кишок, переливная труба, свалка, слив, место слива (напр., нечистот), бункер для опорожнения желудков, ковш мусоропровода, кювет, перелив2) тех. бункер для опоражнивания кишок, бункер для опоражнивания желудков3) стр. мусоропровод -
46 honey cart
['hʌnɪkɑːt]1) Сленг: грузовик развозящий пиво3) Табуированная лексика: аппарат для опорожнения туалетов в самолёте, ассенизационная машина, повозка для перевозки навоза -
47 honey wagon
['hʌnɪˌwægən]1) Общая лексика: бочка для вывозки нечистот, мусоровоз, навозоразбрасыватель, переносная уборная-будка2) Автомобильный термин: подвижная уборная, прицеп-уборная -
48 cloaca
[kləʊ'eɪkə]1) Общая лексика: атмосфера безнравственности, безнравственная среда, выводное отверстие для экскрементов, канал для стока нечистот, канализационная сточная труба, канализационный коллектор, клоака (у рыб и т. п.), место, загрязнённое нечистотами, уборная2) Техника: подземный канализационный коллектор3) Архитектура: сточная труба4) Макаров: клоакальная полость -
49 cloaca
[kləʊ`eɪkə]клоака, выводное отверстие для экскрементовканалы, по которым выходит гной и другие патологические выделенияканализационная сточная труба; канал для стока нечистоттуалетклоака, хаос, атмосфера безнравственностиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cloaca
-
50 مثعب
مَثْعَبٌмн. مَثَاعِبُ1) канава, труба для стока нечистот; ماء المثاعب сточная вода2) сифон (для переливания жидкости) -
51 مَثْعَبٌ
мн. مَثَاعِبُ1) канава, труба для стока нечистот; ماء المثاعب сточная вода2) сифон (для переливания жидкости) -
52 пеж
Iприл.1) поганый, не употребляемый в пищу вследствие ядовитости, нечистоты;2) поганый, предназначенный для отбросов, нечистот;пеж вор — корыто для стиркипеж ведра — поганое ведро;
3) скверный;пеж кывйӧн видны — обругать скверными словамипеж вома — сквернослов;
4) поганый, отвратительный, подлый || погань, скверна; нечисть;пеж удж вӧчны — выполнять поганую работу; быд пежсӧ чукӧртӧ — всякую погань собирает; кокъястӧ эськӧ чегъявны пежлысь — ноги бы твои поотрывать, погань; пеж дулльӧн резны — облить грязью; сквернословить IIпеж лов — поганая душа;
диал. сущ. сало, жир -
53 cloaca
[kləu'eɪkə]сущ.1) канализационная сточная труба; канал для стока нечистотSyn:sewer II 1.2) клоака, атмосфера безнравственностиThe Stock Exchange has been described as the cloaca bearing with it all the refuse of mankind. — Фондовую биржу описывали как клоаку, где собрались все отбросы общества.
3) туалетSyn:privy 2. 2)4) зоол. клоака, выводное отверстие для экскрементов5) мед.; физиол. каналы, по которым выходит гной и другие патологические выделения ( в организме человека) -
54 refuse disposal
1. удаление нечистот2. уборка отходовEnglish-Russian big polytechnic dictionary > refuse disposal
-
55 lağım
Iсущ.1. подкоп (подземный ход). Lağım atmaq (açmaq, vurmaq) сделать подкоп, прорывать подземный ход подо что, подкапывать, подкопать под чем2. клоака (подземный канал для стока воды и нечистот)3. воен. сана (окоп, вырываемый по направлению к позиции противника для постепенного скрытного приближения к нему)4. горн. шахта, штольня (горизонтальная или наклонная подземная выработка, имеющая непосредственный выход на земную поверхность). Ventilyasiya lağımı вентиляционная штольня5. горн. выработка (место горных разработок, где производится выемка ископаемых). Lağım divarı стенка выработки, lağımların kəsişməsi пересечение выработок6. строит., горн., воен. галерея (длинный подземный ход в военных сооружениях, при горных работах; потернаIIприл.1. подкопный (относящийся к подкопу). Lağım işləri подкопные работы2. строит. камерный (относящийся к камере, закрытому пространству внутри какого-л. сооружения). Lağım atımı воен., горн. камерный заряд -
56 cloaca
[kləuˈeɪkə]cloaca канализационная сточная труба; канал для стока нечистот cloaca клоака, атмосфера безнравственности cloaca клоака, выводное отверстие для экскрементов (у рыб и т. п.) -
57 sludge barge
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sludge barge
-
58 honey wagon
[ʹhʌnı͵wægən] сл.1. бочка для вывозки нечистот2. переносная уборная-будка3. мусоровоз4. навозоразбрасыватель -
59 égout
m1) сток, сточная вода2) скат крыши, край кровли у водосточного жёлобаégout de la société — подонки общества -
60 vidoir
m1) перелив, слив, переливная труба4) бункер для опорожнения желудков, кишок
См. также в других словарях:
предназначенный для отвода нечистот — прил., кол во синонимов: 1 • фановый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Очищение от нечистот и осквернений — К нечистым по закону Моисееву принадлежали прокаженные, кровоточивые, семеноточивые, родившие, рожденные и все мертвое, от которых через прикосновение нечистота переходила и на другие лица и вещи (Лев.12:2 ,6, Лев.15:2 , Чис.5:2 ,3). Как… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
КЛОЗЕТЫ — (отхожие места), помещения для отправления естественных потребностей человека дефекации и мочеиспускания. Правильное санитарное устройство, оборудование и эксплоатация К. являются серьезной сан. задачей. К. являются необходимой составной частью… … Большая медицинская энциклопедия
ВЫГРЕБ — ВЫГРЕБ, выгребная яма, приемник для собирания экскрементов и мочи, располо женный в земле. Выгребные ямы представляют собой наиболее распространенный в неканализированных городах СССР способ собирания людских нечистот. Над В. для нечистот… … Большая медицинская энциклопедия
ГАЗЫ — ГАЗЫ, вещества, находящиеся в состоянии, характеризующемся тем, что молекулы вещества удалены на большие расстояния друг от друга и силы взаимодействия между молекулами очень невелики. Экспериментальные исследования вещества в газовом состоянии… … Большая медицинская энциклопедия
Навоз — (Исх.29:14 , Лев.4:11 , Лев.8:17 , 4Цар.18:27 , Лук.13:8 ). Во многих восточных странах дерево так ценно и редко, что продается на вес. По сему, как свидетельствуют путешественники, для топлива нередко употребляются животные нечистоты и они… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
УБОРНАЯ — УБОРНАЯ. Общее санитарное состояние дома зависит в большой степени от правильности монтажа и эксплуатации уборных. В тех домах, где имеется канализация, в уборных устанавливают промывные санитарные приборы (см.) клозетные чаши (унитазы) с… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ВОДА — ВОДА. I. Физико химические свойства и состав воды. Водные пространства мирового океана и морей составляют 361 млн. кв. км и занимают 71% всей земной поверхности. В свободном состоянии В. занимает самую поверхностную часть земной коры, т. н.… … Большая медицинская энциклопедия
ПОГЛОЩАЮЩИЙ КОЛОДЕЦ — ПОГЛОЩАЮЩИЙ КОЛОДЕЦ, колодец, предназначенный для поглощения фекальных, сточных и дренажных вод почвой. Устраивается или в виде ямы большей или меньшей глубины с проницаемыми стенками и дном или в виде шахтного или бурового колодца. В последнем… … Большая медицинская энциклопедия
Русское личное имя — Святцы (Печатный двор, 1646 год) … Википедия
Девелопер — (Developer) Девелопер это предприниматель, занимающийся созданием новых объектов недвижимости или разрабатывающий стратегии развития Понятие девелопера, виды девелоперов и их деятельность, этапы деятельности крупных девелоперов при разработке… … Энциклопедия инвестора