-
21 инструментальный комплект для настройки рейки
Engineering: rack adjustment tool groupУниверсальный русско-английский словарь > инструментальный комплект для настройки рейки
-
22 инструментальный комплект для настройки толкателей двигателя
Engineering: engine lifter setting tool groupУниверсальный русско-английский словарь > инструментальный комплект для настройки толкателей двигателя
-
23 информация для настройки на конкретную страну
Information technology: country-specific informationУниверсальный русско-английский словарь > информация для настройки на конкретную страну
-
24 исходное положение инструмента на станции (для) настройки
Automation: TSS null positionУниверсальный русско-английский словарь > исходное положение инструмента на станции (для) настройки
-
25 катушка для настройки
Radio: helix, helix coilУниверсальный русско-английский словарь > катушка для настройки
-
26 ключ для настройки
Engineering: tuning hammer (рояля), tuning key (рояля)Универсальный русско-английский словарь > ключ для настройки
-
27 ключ для настройки рояля
General subject: tuning hammer, tuning key, tuning-hammer, tuning-keyУниверсальный русско-английский словарь > ключ для настройки рояля
-
28 комплект для настройки
Engineering: setting groupУниверсальный русско-английский словарь > комплект для настройки
-
29 комплект для настройки подачи топлива
Engineering: fuel setting groupУниверсальный русско-английский словарь > комплект для настройки подачи топлива
-
30 комплект инструмента для настройки регулятора
Engineering: regulator adjusting tool kitУниверсальный русско-английский словарь > комплект инструмента для настройки регулятора
-
31 контактный датчик для настройки инструмента
Automation: tool-setting probeУниверсальный русско-английский словарь > контактный датчик для настройки инструмента
-
32 коэффициент пользователя для настройки скорости машины
Engineering: customer specified vehicle speed calibration factorУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент пользователя для настройки скорости машины
-
33 машинка для настройки струн
1) General subject: string tuner (скрипки и т. п.)2) Makarov: string tuner (скрипки и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > машинка для настройки струн
-
34 микроскоп для настройки инструмента
Automation: tool-setting microscopeУниверсальный русско-английский словарь > микроскоп для настройки инструмента
-
35 оборудование для настройки (станка) на технологическую операцию
Automation: job-setting techniqueУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для настройки (станка) на технологическую операцию
-
36 оборудование для настройки на технологическую операцию
1) Engineering: job setting technique (станка), job-setting technique (станка)2) Mechanics: job-setting technique3) Automation: (станка) job-setting techniqueУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для настройки на технологическую операцию
-
37 пароль для настройки
Software: setup passwordУниверсальный русско-английский словарь > пароль для настройки
-
38 потенциометр для настройки
Automation: tuned potentiometer (напр. привода)Универсальный русско-английский словарь > потенциометр для настройки
-
39 потенциометр для настройки скорости подачи
Automation: feed rate setting potentiometer (рабочего органа)Универсальный русско-английский словарь > потенциометр для настройки скорости подачи
-
40 прибор для настройки
Engineering: calibratorУниверсальный русско-английский словарь > прибор для настройки
См. также в других словарях:
приспособление для настройки — derintuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Derinimui naudojamas įtaisas. atitikmenys: angl. adjuster; adjusting device; adjustment device vok. Abstimmenseinrichtung, f; Abstimmvorrichtung, f; Einstellvorrichtung, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
приспособление для настройки — derintuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas objektui suderinti. atitikmenys: angl. adjuster; adjusting device; adjustment device vok. Abstimmenseinrichtung, f; Abstimmvorrichtung, f; Einstellvorrichtung, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
катушка для настройки — derinimo ritė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. tuning coil vok. Abstimmspule, f rus. катушка для настройки, f; катушка настройки, f pranc. bobine d’accord, f … Fizikos terminų žodynas
регулирование системы теплоснабжения для настройки режима — (напр. при включении потребителей тепла для обеспечения адекватного распределения теплоносителей между отдельными потребителями) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heat supply system… … Справочник технического переводчика
устройство для настройки резонатора — rezonatoriaus derintuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cavity tuner vok. Resonatorabstimmgerät, m rus. устройство для настройки резонатора, n pranc. dispositif pour l accord de résonateur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Приготовление буферных растворов для настройки рН-метра — 3.2 Приготовление буферных растворов для настройки рН метра Готовят из стандарт титров. Источник: ГОСТ 26483 85: Почвы. Приготовление солевой вытяжки и определение ее pH по методу ЦИНАО … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
настройки аварийного сигнала — предельное значение для идентификации аварийного состояния [Интент] Тематики автоматизация, основные понятия Синонимы предельное значение для идентификации аварийного состояния EN alarm thresholdthreshold alarm … Справочник технического переводчика
Настройки и функции Живого журнала — Логотип LiveJournal Живой журнал является популярной в США и России блог платформой, и предлагает пользователям стандартный для всех блогов набор функций и настроек расширеный за счёт дополнительных опций. Среди настроек, функций и опций ЖЖ:… … Википедия
Настройки и функции живого журнала — Логотип LiveJournal Живой журнал является популярной в США и России блог платформой, и предлагает пользователям стандартный для всех блогов набор функций и настроек расширеный за счёт дополнительных опций. Среди настроек, функций и опций ЖЖ:… … Википедия
ГОСТ Р 51983-2002: Устройства многофункциональные регулирующие для газовых аппаратов. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51983 2002: Устройства многофункциональные регулирующие для газовых аппаратов. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 1.3.1.2 автоматический запорный клапан: Клапан, открывающийся при начале подачи … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
орган настройки — derintuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Derinimui naudojamas įtaisas. atitikmenys: angl. adjuster; adjusting device; adjustment device vok. Abstimmenseinrichtung, f; Abstimmvorrichtung, f; Einstellvorrichtung, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas