-
81 раствор для химического нанесения покрытий
Metallurgy: electroless solutionУниверсальный русско-английский словарь > раствор для химического нанесения покрытий
-
82 робот для нанесения герметизирующих покрытий
Engineering: dispensing robotУниверсальный русско-английский словарь > робот для нанесения герметизирующих покрытий
-
83 стирающий валик к машинам для нанесения и разравнивания покрытий
Polygraphy: wiping roll for coating and spreading machinesУниверсальный русско-английский словарь > стирающий валик к машинам для нанесения и разравнивания покрытий
-
84 тестовая структура для проверки качества нанесения покрытий
Microelectronics: step coverage patternУниверсальный русско-английский словарь > тестовая структура для проверки качества нанесения покрытий
-
85 установка для нанесения гальванический покрытий
Engineering: electroplating machineУниверсальный русско-английский словарь > установка для нанесения гальванический покрытий
-
86 установка для нанесения гальванических покрытий
Engineering: electroplating machine, plating machine, plating plantУниверсальный русско-английский словарь > установка для нанесения гальванических покрытий
-
87 установка для нанесения лаковых покрытий
Polymers: lacquererУниверсальный русско-английский словарь > установка для нанесения лаковых покрытий
-
88 установка для нанесения электролитических покрытий
Engineering: plating plantУниверсальный русско-английский словарь > установка для нанесения электролитических покрытий
-
89 устройство для нанесения местных гальванических покрытий
Electrochemistry: doctorУниверсальный русско-английский словарь > устройство для нанесения местных гальванических покрытий
-
90 электролит для нанесения полублестящих гальванических покрытий
Electrochemistry: semi-bright solutionУниверсальный русско-английский словарь > электролит для нанесения полублестящих гальванических покрытий
-
91 электролит для нанесения тонких металлических покрытий, удаляемых при последующем покрытии
Electrochemistry: flash bath, strike bath, striking solutionУниверсальный русско-английский словарь > электролит для нанесения тонких металлических покрытий, удаляемых при последующем покрытии
-
92 электролит для скоростного нанесения покрытий
Engineering: high-speed electrolyteУниверсальный русско-английский словарь > электролит для скоростного нанесения покрытий
-
93 пневмораспылитель для нанесения ворсовых покрытий
Русско-английский словарь по химии > пневмораспылитель для нанесения ворсовых покрытий
-
94 машина для нанесения многослойных покрытий
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > машина для нанесения многослойных покрытий
-
95 огнеупорный материал для покрытий
огнеупорный материал для покрытий
Неформованный огнеупор, состоящий из огнеупорных порошков с добавками, предназначенный для нанесения в качестве защитного слоя на огнеупорную, керамическую или металлическую поверхность.
[ ГОСТ Р 52918-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > огнеупорный материал для покрытий
-
96 конвейерная установка для покрытий
Engineering: plating line (нанесения)Универсальный русско-английский словарь > конвейерная установка для покрытий
-
97 стеклянная подложка
( для нанесения покрытий) base glass, glass substrateРусско-английский политехнический словарь > стеклянная подложка
-
98 плазменная горелка
плазменная горелка
Ручной дуговой плазмотрон для нанесения покрытий, резки, сварки, наплавки и др. процессов плазм. обработки. По принципу действия различают п. г. с плазм. дугой и плазм. струей. При механизиров. обработке п. г. закрепляется на спец. установке; для нанесения покрытий и наплавки она оснащается устр-вом для подачи соответственно порошка или проволоки. Такая п. г. назыв. плазм. головкой. Мощность п. г. достигает 100 кВт, плазмообраз. газами служат Ar, He, N2, CH4, воздух и их смеси.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плазменная горелка
-
99 отклоняющий ролик
1) Engineering: deflecting roll (в агрегатах для нанесения покрытий), deflecting roller, deflector roll (в агрегатах для нанесения покрытий)2) Construction: snatch block3) Mining: deflecting idler (ленточного конвейера)4) Automation: deflecting pulley, inside idler -
100 покрытие
1. reimbursement2. coat3. covering4. facing5. skin6. wrapping7. coating8. coverage9. defrayal10. suffusion11. cover; covering; coat; defrayalСинонимический ряд:возмещение (сущ.) возмещение; восполнение; компенсацию; компенсация; компенсирование
См. также в других словарях:
установка для нанесения покрытий — dengtuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. coater vok. Beschichtungsanlage, f rus. установка для нанесения покрытий, f pranc. machine à gainer, f … Radioelektronikos terminų žodynas
установка для нанесения покрытий с устройством загрузки и выгрузки типа из кассеты в кассету — plokštelių padengimo įrenginys su kasečių perkrovimo įtaisu statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cassette to cassette coater vok. Beschichtungsanlage mit automatischem Kassettenhand habungssystem, f rus. установка для нанесения… … Radioelektronikos terminų žodynas
вакуумная установка для нанесения покрытий — vakuuminis dengtuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. vacuum coater vok. Vakuumbeschichtungsanlage, f rus. вакуумная установка для нанесения покрытий, f pranc. installation de gainage sous vide, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Ассоциация производителей оборудования для нанесения покрытий методом распыления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Spray Equipment Manufacturers Associates … Справочник технического переводчика
оборудование для нанесения покрытий напылением в электростатическом поле — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN electrostatic spraying equipment … Справочник технического переводчика
СТ СЭВ 4841-84: Установки для локального электроискрового нанесения покрытий из металлов и сплавов. Общие технические условия — Терминология СТ СЭВ 4841 84: Установки для локального электроискрового нанесения покрытий из металлов и сплавов. Общие технические условия: 7. Генератор электрических импульсов Совокупность электрических элементов, своей работой обеспечивающих… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Установка для локального нанесения покрытий — 2. Установка для локального нанесения покрытий Устройство, которое состоит из генератора электрических импульсов, кинематической системы, передвигающей электроды, и из регулятора процесса Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Регулятор процесса нанесения покрытий — 6. Регулятор процесса нанесения покрытий Устройство, автоматически поддерживающее оптимальный рабочий промежуток Источник: СТ СЭВ 4841 84: Установки для локального электроискрового нанес … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ванна для нанесения гальванических покрытий — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN electroplating potplating bath … Справочник технического переводчика
установка для нанесения гальванических покрытий — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN plating machine … Справочник технического переводчика
РД 31.35.01-80: Рекомендации по антикоррозионной защите морских портовых сооружений, предназначенных для перегрузки химических грузов — Терминология РД 31.35.01 80: Рекомендации по антикоррозионной защите морских портовых сооружений, предназначенных для перегрузки химических грузов: 1. Схема 1 1.1. Состав полимерраствора (% по массе): зола уноса или молотый котельный шлак… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации