-
121 Cleveland
Город на севере штата Огайо, на оз. Эри [ Erie, Lake], в устье р. Кайахога [Cuyahoga River]. 478,4 тыс. жителей (2000); крупнейший город штата, с пригородами 2,2 млн. Крупнейший порт в системе Великих озер [ Great Lakes] (выгрузка железной руды из Канады и Миннесоты для промышленного района Питсбурга, отправка каменного угля, зерна, древесины). Железнодорожный узел. Международный аэропорт [Cleveland Hopkins Airport]. Крупный торгово-финансовый и промышленный центр страны. Город раскинулся вдоль побережья озера и в долине р. Кайахога, где расположен промышленный район. Центр города "Променад" [Mall, the] имеет форму буквы Т и верхней частью буквы упирается в набережную озера. На Променаде расположены городская ратуша, публичная библиотека, Федеральное здание [Federal Building], выходящее также на площадь Паблик-скуэр [Public Square]. На площади достопримечательности города - Памятник солдатам и морякам [Soldiers and Sailors Monument, the] и Здание вокзальной башни [Terminal Tower Building] 216 м высотой (52 этажа), построенное в 1930. В центре города и более новый небоскреб [ skyscraper] "Сосайети-сентер" [Society Center] высотой 289 м (57 этажей) постройки 1991. Река делит город на Восточную [East Side] и Западную [West Side] стороны - жилые районы города. Самая известная улица города - Авеню Эвклида [Euclid Avenue], идущая от Паблик-скуэр [Public Square] на Восточную сторону (авеню носит имя Эвклида, как идеально геометрически спланированная улица). По берегам р. Кайахога - транспортный и промышленный узел: черная и цветная металлургия, машиностроение (автомобили, авиадвигатели, станки); нефтеперерабатывающие заводы, пищевая промышленность (особенно мясная). Город является также крупным культурным центром. Здесь 9 высших учебных заведений, в том числе один из старейших на Среднем Западе Университет западного резерва [ Western Reserve University], основанный в 1826; богатый Художественный музей [ Cleveland Museum of Art]; театры (один из старейших - "Плей-хаус" [Play House]). Кливлендский симфонический оркестр известен в стране. Крупные газеты, 9 телевизионных и 26 радиостанций. Город основан в 1796 топографом М. Кливлендом [Cleaveland, Moses] и - с небольшой орфографической поправкой - носит его имя; статус города с 1836. -
122 affiliated unit
часть резерва, подчиненная формированию регулярных сил для пополнения и совместной боевой подготовки* * * -
123 CCNP
Common Channel Signaling Network Processor процессор для управления сетью общеканальной сигнализации. Состоит из адаптера сигнальной периферии (SIPA), процессора управления сигнализацией (SIMP) и интерфейса с координирующим процессором (CPI). CCNP работает в режиме "горячего" резерва.Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > CCNP
-
124 augmentee
резервист, призванный из резерва; назначенный для усиленияEnglish-Russian dictionary of military NATO peacekeeping forces > augmentee
-
125 capital redemption reserve
нераспределяемый резерв ( undistributable reserve), формируемый При Погашении (redemption) акций или покупке компанией своих акций для предотвращения уменьшения акционерного капитала (share capital) и защиты интересов кредиторов (creditors). См. также capital redemption reserve fund - фонд формирования резерва погашенного акционерного капитала
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > capital redemption reserve
-
126 capital redemption reserve fund
пополняемый ежегодными отчислениями для последующего использования при покупке компанией погашаемых акций (redeemable shares) (см. также capital redemption reserve - резерв погашенного акционерного капитала)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > capital redemption reserve fund
-
127 CRRF
пополняемый ежегодными отчислениями для последующего использования при покупке компанией погашаемых акций (redeemable shares) (см. также capital redemption reserve - резерв погашенного акционерного капитала)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > CRRF
-
128 annual field training
ежегодные сборы ( ЛС резерва) для прохождения полевой подготовки
См. также в других словарях:
резерва́ция — и, ж. 1. Сохранение чего л., оставление в резерве. || Оставление за собой права снова вернуться к какому л. вопросу. 2. В Америке, Южной Африке и Австралии: места для насильственного поселения коренного населения страны. Резервации индейцев в США … Малый академический словарь
Расходы организации на формирование резерва по гарантийному ремонту и гарантийному обслуживанию — (применительно к положениям о налогообложении налогом на прибыль организаций) налогоплательщики, осуществляющие реализацию товаров (работ), вправе создавать резервы на предстоящие расходы по гарантийному ремонту и гарантийному обслуживанию, и… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Артиллерия резерва Верховного Главнокомандования — Лето 1944 года. 3 й Белорусский фронт. Батарея 203 мм гау … Википедия
Баллон для дайвинга — У этого термина существуют и другие значения, см. Баллон. 12 ти и 3 х литровые баллоны Баллон (для подводного плавания) стальной, алюминиевый или композитный (тонкостенная металлическая колба, усиленная углеродным волокном) сосуд… … Википедия
Училище олимпийского резерва №3 — Московское училище Олимпийского резерва №3 создано в июне 1992г. (преобразовано из филиала МУОР №1), сначала для трех спортивных отделений: плавание прыжки в воду фехтование общим количеством 103 человека. в 1998 г. открытие отделения синхронного … Википедия
Колонны паровозов особого резерва — Паровозные колонны особого резерва (ОРКП) специальные формирования Народного комиссариата путей сообщения (НКПС), созданные для эксплуатации паровозов в период Великой Отечественной войны, главным образом на фронтовых и прифронтовых… … Википедия
Санкт-Петербургский колледж олимпийского резерва № 1 — Колледж олимпийского резерва № 1 (КОР №1) … Википедия
Санкт-Петербургский техникум олимпийского резерва № 1 — Техникум олимпийского резерва № 1 (ТОР №1) Год основания 1971 … Википедия
Училище олимпийского резерва по хоккею — Год основания 2012 Директор Николай Труфанов Студентов 50 Училище олимп … Википедия
Артиллерия резерва Верховного Главнокомандования — АРТИЛЛÉРИЯ РЕЗÉРВА ВЕРХÓВНОГО ГЛАВНОКОМÁНДОВАНИЯ (до 8 авг. 1941 резерва Главного командования). К нач. войны А. резерва ВГК имела в своём составе 74 пушечных и гаубичных полка (в т. ч. полки большой мощности 203 мм гаубиц), 10… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
ГОСТ Р ИСО 18414-2008: Статистические методы. Процедуры статистического приемочного контроля по альтернативному признаку. Система нуль-приемки на основе показателя резерва доверия к качеству продукции — Терминология ГОСТ Р ИСО 18414 2008: Статистические методы. Процедуры статистического приемочного контроля по альтернативному признаку. Система нуль приемки на основе показателя резерва доверия к качеству продукции оригинал документа: 3.1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации