-
21 пробка (в производстве металлических банок для консервов)
пробка
[ ГОСТ 24373-80] [ ГОСТ 20185-74]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
- основные части, конструктивные элементы и детали банок
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пробка (в производстве металлических банок для консервов)
-
22 угловой шов (в металлических банках для консервов)
угловой шов
Участок банки в месте пересечения закаточного и продольного швов
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
- основные части, конструктивные элементы и детали банок
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > угловой шов (в металлических банках для консервов)
-
23 укупорочное средство (в металл. банках для консервов)
укупорочное средство
-
[ ГОСТ 24373-80]
[ ГОСТ 20185-74]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > укупорочное средство (в металл. банках для консервов)
-
24 формование (в производстве металлических банок для консервов)
формование
Сочетание технологических операций, при которых из бланка образуется непаянный корпус
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > формование (в производстве металлических банок для консервов)
-
25 крышка (в металлических банках для консервов)
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > крышка (в металлических банках для консервов)
-
26 переходная зона (в производстве металлических банок для консервов)
переходная зона
Часть продольного шва, соединяющая между собой элементы шва с неодинаковым количеством слоев металла
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
- основные части, конструктивные элементы и детали банок
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > переходная зона (в производстве металлических банок для консервов)
-
27 пробка (в производстве металлических банок для консервов)
пробка
[ ГОСТ 24373-80] [ ГОСТ 20185-74]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
- основные части, конструктивные элементы и детали банок
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пробка (в производстве металлических банок для консервов)
-
28 угловой шов (в металлических банках для консервов)
угловой шов
Участок банки в месте пересечения закаточного и продольного швов
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
- основные части, конструктивные элементы и детали банок
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > угловой шов (в металлических банках для консервов)
-
29 укупорочное средство (в металл. банках для консервов)
укупорочное средство
-
[ ГОСТ 24373-80]
[ ГОСТ 20185-74]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > укупорочное средство (в металл. банках для консервов)
-
30 формование (в производстве металлических банок для консервов)
формование
Сочетание технологических операций, при которых из бланка образуется непаянный корпус
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > формование (в производстве металлических банок для консервов)
-
31 банка для консервов
Engineering: preserve jarУниверсальный русско-английский словарь > банка для консервов
-
32 мясо для консервов
Makarov: canning meatУниверсальный русско-английский словарь > мясо для консервов
-
33 стеклянная банка для консервов
adjgener. Einweckglas, IndustrieglasУниверсальный русско-немецкий словарь > стеклянная банка для консервов
-
34 трюм для консервов
nfood.ind. Konservenladeraum -
35 трюм для консервов
-
36 мясо для консервов
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > мясо для консервов
-
37 банка для консервов
Русско-английский политехнический словарь > банка для консервов
-
38 завиток (в производстве металлических банок для консервирования)
завиток
Подвернутый край крышки после подвивания
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
- основные части, конструктивные элементы и детали банок
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > завиток (в производстве металлических банок для консервирования)
-
39 замок (в металлических банках для консервирования)
замок
Фальцевое неразъемное соединение деталей банки
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
- основные части, конструктивные элементы и детали банок
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > замок (в металлических банках для консервирования)
-
40 завиток (в производстве металлических банок для консервирования)
завиток
Подвернутый край крышки после подвивания
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
- основные части, конструктивные элементы и детали банок
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > завиток (в производстве металлических банок для консервирования)
См. также в других словарях:
закаточная машина (в производстве металл. банок для консервов) — закаточная машина Машина для образования закаточного шва банки. [ГОСТ 24373 80] Тематики произв. металл. банок для консервов Обобщающие термины оборудование для производства банок EN double seamer DE Verschließmaschine FR sertisseuse … Справочник технического переводчика
маркировочная машина (в производстве металл. банок для консервов) — маркировочная машина Ндп. маркер Машина для маркирования крышек или доньев. [ГОСТ 24373 80] Тематики произв. металл. банок для консервов Обобщающие термины оборудование для производства банок EN end marker DE Markiermaschine FR marqueuse … Справочник технического переводчика
боковина (в металлических банках для консервов) — боковина Боковая часть крышки, служащая для ориентации и закрепления крышки на банке. [ГОСТ 24373 80] Тематики произв. металл. банок для консервов Обобщающие термины основные части, конструктивные элементы и детали банок EN side wall DE… … Справочник технического переводчика
вальцовка (в производстве металлических банок для консервов) — вальцовка Процесс, включающий в себя предварительную гибку заготовки с последующим ее распрямлением, без изменения толщины и формы заготовки для изменения механических свойств материала [ГОСТ 24373 80] Тематики произв. металл. банок для консервов … Справочник технического переводчика
крышка (в металлических банках для консервов) — крышка [ГОСТ 24373 80] [ГОСТ 20185 74] Тематики произв. металл. банок для консервов EN lid DE Deckel FR couvercle … Справочник технического переводчика
переходная зона (в производстве металлических банок для консервов) — переходная зона Часть продольного шва, соединяющая между собой элементы шва с неодинаковым количеством слоев металла [ГОСТ 24373 80] Тематики произв. металл. банок для консервов Обобщающие термины основные части, конструктивные элементы и детали… … Справочник технического переводчика
пробка (в производстве металлических банок для консервов) — пробка [ГОСТ 24373 80] [ГОСТ 20185 74] Тематики произв. металл. банок для консервов Обобщающие термины основные части, конструктивные элементы и детали банок EN plug lid DE Klemmdeckel FR bouchon … Справочник технического переводчика
угловой шов (в металлических банках для консервов) — угловой шов Участок банки в месте пересечения закаточного и продольного швов [ГОСТ 24373 80] Тематики произв. металл. банок для консервов Обобщающие термины основные части, конструктивные элементы и детали банок EN crossover DE Kreuznaht FR joint … Справочник технического переводчика
укупорочное средство (в металл. банках для консервов) — укупорочное средство [ГОСТ 24373 80] [ГОСТ 20185 74] Тематики произв. металл. банок для консервов EN closure assembly DE Verschleißmittel FR moyen d emballage … Справочник технического переводчика
формование (в производстве металлических банок для консервов) — формование Сочетание технологических операций, при которых из бланка образуется непаянный корпус [ГОСТ 24373 80] Тематики произв. металл. банок для консервов Обобщающие термины технологические операции производства банок EN forming DE… … Справочник технического переводчика
Для чего нужен вращающийся поддон внутри СВЧ-печи? — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Блюда из форели): | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов