Перевод: с английского на русский

с русского на английский

для+инвесторов

  • 121 cushion bond

    фин. облигация с подушкой*, облигация со страховым буфером* (облигация, которая приносит купонный доход выше среднерыночного и дает право досрочного погашения, но продается с премией; благодаря возможности досрочного погашения, такая облигация менее других облигаций чувствительна к изменениям процентных ставок и поэтому привлекательна для консервативных инвесторов)
    See:

    * * *
    "облигация с подушкой": облигация с купоном выше текущих рыночных ставок и продаваемая с премией; стоимость таких облигаций в меньшей мере зависит от текущего уровня цен и делает их более привлекательными для консервативных инвесторов.
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > cushion bond

  • 122 manipulation

    сущ.
    1) общ. манипуляция, манипулирование
    2) фин. манипуляция, манипулирование рынком (купля-продажа больших количеств ценных бумаг для создания иллюзии рыночной активности, воздействия на цены и побуждения других инвесторов предпринимать такие же действия; в США является незаконной)
    3) общ. махинация, подтасовка
    See:

    * * *
    манипуляция, манипулирование: купля-продажа больших количеств ценных бумаг для создания иллюзии рыночной активности, воздействия на цены и побуждения других инвесторов предпринимать такие же действия(в США - незаконные действия); см. mini-manipulation.
    * * *
    . . Словарь экономических терминов .

    Англо-русский экономический словарь > manipulation

  • 123 mortgage REIT

    сокр. от mortgage real estate investment trust фин. ипотечный инвестиционный траст в недвижимость* (инвестиционный траст, специализирующийся на кредитовании под обеспечение недвижимостью; часто занимает деньги у банков и институциональных инвесторов для предоставления кредитов по более высоким ставкам)
    See:

    * * *
    mortgage real estate investment trust mortgage REIT взаимный инвестиционный трест (фонд), специализирующийся на кредитовании строительных фирм и землевладельцев под обеспечение недвижимостью; обычно занимают деньги у банков и институциональных инвесторов для предоставления кредитов по более высоким ставкам и часто участвуют в проектах как принципалы через акции; по крайней мере 90% дохода распределяется в качестве дивидендов; см. equity REIT.

    Англо-русский экономический словарь > mortgage REIT

  • 124 national treatment exception

    межд. эк. изъятие из национального режима (ситуация, когда государство создает для иностранных производителей и инвесторов менее благоприятные условия, чем для отечественных производителей и инвесторов; в ВТО: изъятие из-под требований национального режима в рамках договоренностей, существовавших до принятия ГАТТ, или соглашений в специфических областях, напр., государственных закупок)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > national treatment exception

  • 125 non-competitive bid

    1) эк. неконкурентное предложение (предложение, сделанное при отсутствии других предложений конкурентов)
    2) эк. неконкурентоспособное предложение (предложение, значительно уступающее другим предложениям по цене, качеству или другим условиям)
    3) фин. неконкурентная заявка (заявка на приобретение новых казначейских векселей, выставляемая мелким инвестором без указания цены; схема предназначена для облегчения участия в аукционах мелких инвесторов; предоставление такой заявки подразумевает, что инвестор согласен на среднюю цену, которая будет указана в результате сопоставления заявок крупных покупателей)
    See:

    * * *
    неконкурентная заявка (США): заявка на приобретение новых казначейских векселей, выставляемая мелким инвестором без указания цены (он согласен на среднюю цену, которая будет установлена в результате сопоставления заявок крупных покупателей); такой процесс продажи векселей также называется неконкурентным тендером; минимальная сумма заявки - 10 тыс. долл.; схема предназначена для облегчения участия в аукционах мелких инвесторов; см. best efforts;

    Англо-русский экономический словарь > non-competitive bid

  • 126 separate customer

    фин., амер. отдельный [самостоятельный\] клиент (концепция, используемая Корпорацией защиты инвесторов в ценные бумаги при распределении страхового покрытия; все инвестиционные счета на одно имя рассматриваются как один счет для целей страхования, а счета на разные имена — как раздельные счета)
    See:

    * * *
    "отдельный (самостоятельный) клиент": концепция, используемая Корпорацией защиты инвесторов в ценные бумаги при распределении страхового покрытия (США); все инвестиционные счета на одно имя рассматриваются как один счет для целей страхования, а счета на разные имена - как раздельные счета; см. Securities Investor Protection Corporation.

    Англо-русский экономический словарь > separate customer

  • 127 World Equity Benchmark Shares

    сокр. WEBS
    сокр. WEBS фин., бирж., амер. международные акции на основе ведущих иностранных акций* (финансовый инструмент, введенный в 1996 г. на Американской фондовой бирже для облегчения доступа американских инвесторов к операциям с иностранными акциями; существуют такие акции на основе бумаг 17 иностранных рынков; схема сходна со страновыми корзинами на Нью-Йоркской фондовой бирже и индексными контрактами)
    See:

    * * *
    abbrev.: WEBS World Equity Benchmark Shares международные акции на основе ведущих иностранных акций: ценная бумага на основе иностранных акций; финансовый инструмент, который был введен в 1996 г. на фондовой бирже АМЕКС для облегчения доступа американских инвесторов к операциям с иностранными акциями; существуют такие акции на основе бумаг 17 иностранных рынков; схема управляется "Морган Стэнли" и сходна со "страновыми" корзинами на Нью-Йоркской фондовой бирже и индексными контрактами; см. Country Baskets.

    Англо-русский экономический словарь > World Equity Benchmark Shares

  • 128 court for foreign investors

    Универсальный англо-русский словарь > court for foreign investors

Страницы

См. также в других словарях:

  • СИСТЕМА РАСЧЕТОВ ДЛЯ ИНВЕСТОРОВ И ФОНДОВОГО УПРАВЛЕНИЯ — (Transfer Accounting Lodgement for investors) См.: ТАЛИСМАН (TALISMAN). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 …   Словарь бизнес-терминов

  • СИСТЕМА РАСЧЕТОВ ДЛЯ ИНВЕСТОРОВ И ФОНДОВОГО УПРАВЛЕНИЯ — (Transfer Accounting Lodgement for Investors) См.: ТАЛИСМАН (TALISMAN). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 …   Финансовый словарь

  • Чистый денежный поток для инвесторов — (net cash flow for investors) дивиденды плюс повышение стоимости капитала …   Экономико-математический словарь

  • чистый денежный поток для инвесторов — Дивиденды плюс повышение стоимости капитала. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN net cash flow for investors …   Справочник технического переводчика

  • КОЭФФИЦИЕНТ ДЛЯ ИНВЕСТОРОВ — отношение полученных дивидендов к рыночной стоимости акции. Показывает отдачу на вложенный капитал. Рассчитывается делением значения дивидендов на одну акцию на величину рыночной стоимости одной акции …   Большой экономический словарь

  • Индекс доверия инвесторов — (Investor Confidence Index) Определение индекса доверия инвесторов, расчет индекса доверия инвесторов Информация об определении индекса доверия инвесторов, расчет индекса доверия инвесторов Содержание Содержание Обозначение Российская экономика и …   Энциклопедия инвестора

  • Индикатор уверенности инвесторов — (Indicator of investor confidence) Формула индекса уверенности Sentix Европейский индикатор доверия инвесторов к экономике Еврозоны, особенности Sentix проекта Содержание (Sentix Investor Confidence) – показывает доверие к экономике… …   Энциклопедия инвестора

  • КОРПОРАЦИЯ ПО ЗАЩИТЕ ИНВЕСТОРОВ — SECURITIES INVESTOR PROTECTION CORPORATION SIPCКорпорация, получившая федеральную лицензию на основе принятого Конгрессом в декабре 1970 г. Закона о защите инвесторов. Созданная по образцу ФЕДЕРАЛЬНОЙ КОРПОРАЦИИ СТРАХОВАНИЯ ДЕПОЗИТОВ, к рая… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • Индикатор уверенности инвесторов Sentix (Sentix Investor Confidence) — Индикатор уверенности инвесторов Sentix (Sentix Investor Confidence) Индикатор показывает доверие инвесторов к экономике Еврозоны. Рассчитывается на основании опроса инвесторов и аналитиков. Когда показатель выше прогнозов это позитивный фактор… …   Финансовый словарь

  • Ассоциация инвесторов Москвы — это общественная некоммерческая организация, основной деятельностью которой является добровольное объединение участников инвестиционного процесса в городе Москве. На рынке недвижимости Москвы работают много российских и зарубежных компаний, часть …   Википедия

  • ГОСУДАРСТВЕННАЯ КОМИССИЯ ПО ЗАЩИТЕ ПРАВ ИНВЕСТОРОВ НА ФИНАНСОВОМ И ФОНДОВОМ РЫНКАХ РОССИИ — коллегиальный орган, деятельность которого направлена на организацию разработки и реализации системы государственных мер по защите прав инвесторов. Комиссия создана в соответствии с Указом Президента РФ «О государственной комиссии по защите прав… …   Финансово-кредитный энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»