-
21 машина для извлечения луба из стеблей
ntextile. SchälmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для извлечения луба из стеблей
-
22 машина для извлечения оправки
nmetal. DornausziehmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для извлечения оправки
-
23 машина для извлечения табака из бракованных сигарет
neng. AufreißmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для извлечения табака из бракованных сигарет
-
24 натяжной винт для извлечения клина
adjmining. KeilzugschraubeУниверсальный русско-немецкий словарь > натяжной винт для извлечения клина
-
25 окно для извлечения литейного стержня
neng. KernlochУниверсальный русско-немецкий словарь > окно для извлечения литейного стержня
-
26 окно для извлечения стержней
nweld. Kernloch, KernöffnungУниверсальный русско-немецкий словарь > окно для извлечения стержней
-
27 отверстие для извлечения литейного стержня
neng. KernlochУниверсальный русско-немецкий словарь > отверстие для извлечения литейного стержня
-
28 отверстие для извлечения стержней
nweld. Kernloch, KernöffnungУниверсальный русско-немецкий словарь > отверстие для извлечения стержней
-
29 пакпресс для извлечения и упаковки соков
nfood.ind. PackpresseУниверсальный русско-немецкий словарь > пакпресс для извлечения и упаковки соков
-
30 подъёмник для извлечения труб
nmining. (обсадных) RöhrenheberУниверсальный русско-немецкий словарь > подъёмник для извлечения труб
-
31 пресс для извлечения сока из ягод
nfood.ind. BeerenpresseУниверсальный русско-немецкий словарь > пресс для извлечения сока из ягод
-
32 пресс для извлечения сусла из осадка
nbeer. TrubpresseУниверсальный русско-немецкий словарь > пресс для извлечения сусла из осадка
-
33 прессовальное отделение для извлечения сока из плодов
adjfood.ind. FruchtkeltereiУниверсальный русско-немецкий словарь > прессовальное отделение для извлечения сока из плодов
-
34 прибор для извлечения из формы
nsilic. (изделия) EntformerУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для извлечения из формы
-
35 приспособление для извлечения бобышек из рулонов киноплёнки
ncinema.equip. KernabzieherУниверсальный русско-немецкий словарь > приспособление для извлечения бобышек из рулонов киноплёнки
-
36 приспособление для извлечения из скважины бурового инструмента
nmining. BohrheberУниверсальный русско-немецкий словарь > приспособление для извлечения из скважины бурового инструмента
-
37 приспособление для извлечения из скважины обсадных труб
nmining. BohrheberУниверсальный русско-немецкий словарь > приспособление для извлечения из скважины обсадных труб
-
38 приспособление для извлечения крепи
nmining. RaubvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > приспособление для извлечения крепи
-
39 приспособление для извлечения моделей из форм
nweld. ModellabhebevorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > приспособление для извлечения моделей из форм
-
40 приспособление для извлечения труб
nmining. Rohrheber (из скважины)Универсальный русско-немецкий словарь > приспособление для извлечения труб
См. также в других словарях:
приспособление для извлечения труб — устройство для извлечения труб — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы устройство для извлечения труб EN tube extractor … Справочник технического переводчика
устройство для извлечения — приспособление для извлечения — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы приспособление для извлечения EN retriever … Справочник технического переводчика
устройство для извлечения керна из колонковой трубы — устройство для извлечения керна из керноприёмной трубы — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы устройство для извлечения керна из керноприёмной трубы EN… … Справочник технического переводчика
масло для извлечения бензола — Масло, используемое для извлечения легких ароматических углеводородов из каменноугольного или коксового газов. [СТ РК ИСО 1998 1 2004 (ИСО 1998 1:1998, IDT)] Тематики нефтепродукты EN benzole wash oilbenzole absorbing oil … Справочник технического переводчика
машина для извлечения тары (упаковочных единиц) — Машина для извлечения упаковочных единиц или потребительской тары из транспортной тары. [ГОСТ 16299 78] Тематики упаковка, упаковывание EN extracting machine DE Auspacker für Verpackungsmitteln FR machine d extraction … Справочник технического переводчика
Машина для извлечения тары (упаковочных единиц) — 64. Машина для извлечения тары (упаковочных единиц) D. Auspacker für Verpackungsmitteln E. Extracting machine F. Machine d´extraction Машина для извлечения упаковочных единиц или потребительской тары из транспортной тары Источник: ГОСТ 16299 78:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство для извлечения труб — съёмник для труб — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы съёмник для труб EN pipe extractor … Справочник технического переводчика
абсорбционная колонна (для извлечения бензина из газа) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN absorber … Справочник технического переводчика
желонка для извлечения выбуренной породы при ударно-канатном бурении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud barrel … Справочник технического переводчика
захват для извлечения (съёмного керноприёмника) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lifting dog assembly … Справочник технического переводчика
захват для извлечения стержня из активной зоны ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rod withdraw hold … Справочник технического переводчика