-
21 станок для заготовки пробок, заделываемых в сучковые отверстия
nwood. AstlochzapfenschneiderУниверсальный русско-немецкий словарь > станок для заготовки пробок, заделываемых в сучковые отверстия
-
22 станок для заготовки спичечной соломки
nwood. HolzdrahtmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > станок для заготовки спичечной соломки
-
23 станок для заготовки стружки
neng. ZerspanerУниверсальный русско-немецкий словарь > станок для заготовки стружки
-
24 строгальный станок для заготовки спичечной соломки
Универсальный русско-немецкий словарь > строгальный станок для заготовки спичечной соломки
-
25 токарный станок для заготовки днищ бочек
adjwood. FassbodendrehbankУниверсальный русско-немецкий словарь > токарный станок для заготовки днищ бочек
-
26 торцовочная пила для заготовки дров
adjwood. BrennholzkappsägeУниверсальный русско-немецкий словарь > торцовочная пила для заготовки дров
-
27 упор для заготовки
-
28 установка для заготовки естественного льда
ncool. NatureisgewinnungsanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > установка для заготовки естественного льда
-
29 фрезерный станок для заготовки декоративных планок
adjwood. ZierleistenfräsmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > фрезерный станок для заготовки декоративных планок
-
30 цилиндрическая пила для заготовки клёпки
adjwood. DaubensägeУниверсальный русско-немецкий словарь > цилиндрическая пила для заготовки клёпки
-
31 швейная установка для заготовки
adjsow. Vornähanlage (манжет, воротников и т.д.)Универсальный русско-немецкий словарь > швейная установка для заготовки
-
32 швейная установка для заготовки мелких деталей по шаблону с обрезкой кромки шва
adjsow. (клапанов, погончиков, манжет, штрипок и т.д.) Schablonen-NähanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > швейная установка для заготовки мелких деталей по шаблону с обрезкой кромки шва
-
33 упор для заготовки
-
34 заготовки
-
35 заготовки из клеёной древесины
nwood. (профильные) lamellierte Rohprofile (напр. склеенные по толщине бруски для оконных блоков)Универсальный русско-немецкий словарь > заготовки из клеёной древесины
-
36 заготовки для картонажных изделий
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > заготовки для картонажных изделий
-
37 заготовки для обивки кузовов автомашин или вагонов
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > заготовки для обивки кузовов автомашин или вагонов
-
38 медные квадратные заготовки
( для прокатки) QuadratplattenRussian-german polytechnic dictionary > медные квадратные заготовки
-
39 наибольший размер заготовки
( для данного станка) MaterialdurchlaßRussian-german polytechnic dictionary > наибольший размер заготовки
-
40 вальцовка (в производстве металлических банок для консервов)
вальцовка
Процесс, включающий в себя предварительную гибку заготовки с последующим ее распрямлением, без изменения толщины и формы заготовки для изменения механических свойств материала
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вальцовка (в производстве металлических банок для консервов)
См. также в других словарях:
устройство для заготовки канала трубопровода кабельной канализации — Стеклопластиковый пруток или полиэтиленовый шланг, применяемые для заготовки канала трубопровода кабельной канализации. [ГОСТ Р 50889 96] Тематики телефонные сети Обобщающие термины прокладка кабелей местной связи в кабельной канализации и грунте … Справочник технического переводчика
устройство для заготовки канала трубопровода кабельной канализации — 66 устройство для заготовки канала трубопровода кабельной канализации: Стеклопластиковый пруток или полиэтиленовый шланг, применяемые для заготовки канала трубопровода кабельной канализации Источник: ГОСТ Р 50889 96: Сооружения местных телефонных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контейнер для заготовки донорской крови и ее компонентов — Контейнер для заготовки донорской крови и ее компонентов: емкость, изготовленная из полимерных материалов, используемая для сбора крови и ее компонентов в процессе донации, а также для их дальнейшей переработки и хранения... Источник: КРОВЬ… … Официальная терминология
Устройство для заготовки канала трубопровода кабельной канализации — 1. Стеклопластиковый пруток или полиэтиленовый шланг, применяемые для заготовки канала трубопровода кабельной канализации Употребляется в документе: ГОСТ Р 50889 96 Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
Заготовки — – доски и бруски, прирезанные применительно к габаритным размерам и качеству древесины деталей с соответствующими припусками на усушку, строгание и оторцовку. Различают заготовки пилёные – изготовленные путём пиления, клеёные – изготовленные из… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Для клееной древесины из однонаправленного шпона (LVL) сорта S — 5. Сжатие вдоль волокон при толщине 75; 45; 26 мм 6. Сжатие поперек волокон среднее для толщины 75 и 45 мм 7. Изгиб при нагружении кромки 8. Изгиб при нагружении пласти вдоль волокон … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
заготовки гибких упаковок — Сформированный в бобины требуемого состава и заданных наружных и посадочных размеров материал, с печатью или без печати, предназначенный для механизированного изготовления гибких упаковок. [МУ 64 01 001 2002] Тематики производство лекарственных… … Справочник технического переводчика
заготовки прессованные на основе игольчатого кокса для графитированных ниппелей и тиглей для плавки металлов — 2.33 заготовки прессованные на основе игольчатого кокса для графитированных ниппелей и тиглей для плавки металлов: Заготовки прессованные на основе игольчатого кокса, выпускаемые в виде товарной продукции, предназначены для приготовления из них… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
заготовки прессованные для производства подовых блоков — 2.31 заготовки прессованные для производства подовых блоков: Прессованные заготовки, отпускаемые в виде товарной продукции, предназначены для изготовления из них подовых блоков для алюминиевых электролизеров. Источник: ГОСТ Р 54256 2010:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Для чего нужен вращающийся поддон внутри СВЧ-печи? — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Блюда из форели): | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
заготовки для волочения — [wire bolt] пруток, труба или проволока для волочения, которые могут бsnm получены разными способами: непрерывным литьем сплошной и трубной заготовки; методом совмещенного литья и прокатки на УСЛП; горячей и холодной сортовой прокаткой на… … Энциклопедический словарь по металлургии