-
1 западня для диких слонов
Универсальный русско-английский словарь > западня для диких слонов
-
2 клетка для диких зверей
General subject: den (в зоологическом саду)Универсальный русско-английский словарь > клетка для диких зверей
-
3 Мясо диких животных, которых убивают для поддержания жизни и в коммерческих целях в Африке и Америке
General subject: bushmeatУниверсальный русско-английский словарь > Мясо диких животных, которых убивают для поддержания жизни и в коммерческих целях в Африке и Америке
-
4 голубь для приманивания диких голубей
General subject: stool, stool pigeonУниверсальный русско-английский словарь > голубь для приманивания диких голубей
-
5 домашнее животное, используемое для приманки диких
Australian slang: coachУниверсальный русско-английский словарь > домашнее животное, используемое для приманки диких
-
6 загон для отлова диких зверей
General subject: corralУниверсальный русско-английский словарь > загон для отлова диких зверей
-
7 ограда для защиты от диких животных
General subject: bomaУниверсальный русско-английский словарь > ограда для защиты от диких животных
-
8 служащий для приманивания диких голубей
Русско-английский синонимический словарь > служащий для приманивания диких голубей
-
9 отлов
1) General subject: entrapment (диких животных)3) Fishery: capturing (морских млекопитающих), catching, fishing out4) Ecology: capture, collecting (диких животных для зоопарков и зоомагазинов), harvesting, trapping -
10 культурные растения
[лат. cultus — возделывание, обрабатывание]виды, формы и сорта растений, возделываемые человеком для получения продуктов питания, сырья для промышленности, кормов, а также в декоративных целях и т.п. Все К.р. произошли от диких предков путем гибридизации и селекции. Часто свойства К.р. настолько изменяются в ходе селекции, что они не способны жить в естественных сообществах. Считается, что общее число К.р. составляет на сегодняшний день около 2500 видов.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > культурные растения
-
11 подкарантинный материал
подкарантинный материал
Материал, указанный в документах государственной службы по карантину растений, на который распространяются карантинные правила.
Примечание
К подкарантинному материалу относятся: продукция растительного происхождения - семена культурных и диких растений, растения и их части, зерно, свежие и сушеные плоды, овощи, волокна технических культур, мука, крупа и аналогичные продукты переработки, которые могут служить переносчиком карантинных объектов; продукция животного происхождения - сырье для кожевенной, трикотажной, текстильной промышленности и для производства удобрений, которые могут служить переносчиком карантинных объектов.
[ ГОСТ 20562-75]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подкарантинный материал
-
12 генетический ресурс
1) General subject: genetic capital2) Selection: genetic resource (генофонд диких и культурных видов организмов, доступный для использования человеком)Универсальный русско-английский словарь > генетический ресурс
-
13 забор на ферме
Australian slang: dog fence (предназначен для защиты владений от набегов диких собак динго) -
14 пруд, покрытый сеткой
General subject: decoy (для заманивания диких птиц с помощью манков)Универсальный русско-английский словарь > пруд, покрытый сеткой
-
15 ружьё-транквилизатор
Универсальный русско-английский словарь > ружьё-транквилизатор
-
16 сесквидиплоид
= гемиолодиплоидотдаленный гибрид, у которого хромосомный комплекс одного вида представлен двойным, а другого — обычным диплоидным набором хромосом; используется для селекции, поскольку часто только триплоидные гибриды оказываются жизнеспособными в отличие от диплоидных гибридов в том же скрещивании; напр., при селекции табака, производящейся с целью сохранения плодовитости гибридов и передачи ценных свойств диких видов культурным формам табака, был получен С. с одним геномом N. glutinosa и двумя геномами N. tabacum. Термин "С." предложен Х. де Фризом.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > сесквидиплоид
-
17 доносчик
informer имя существительное:snitch (доносчик, осведомитель)delator (доносчик, осведомитель)denunciator (доносчик, обвинитель)словосочетание: -
18 осведомитель
-
19 провокатор
-
20 стукач
nark словосочетание:stool pigeon (стукач, доносчик, провокатор, осведомитель, голубь, служащий для приманивания диких голубей)имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Приют для слонов Пиннавела — Координаты: 7°17′52″ с. ш. 80°23′07″ в. д. / 7.297778° с. ш. 80.385278° в. д. … Википедия
Охота (добыча диких зверей и птиц) — Охота, добыча диких зверей и птиц; одна из древнейших отраслей производственной деятельности человека. Известна почти всем народам. Первоначально (в эпоху древнего палеолита) носила преимущественно коллективный характер; добыча потреблялась также … Большая советская энциклопедия
В диких условиях — Into the Wild Жанр … Википедия
Малая пагода диких гусей — У этого термина существуют и другие значения, см. Пагода диких гусей. Малая пагода Малая пагода диких гусей (кит … Википедия
Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных США — United States Fish and Wildlife Service … Википедия
Соление диких уток — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
ЛИТЕРАТУРА для детей и юношества — область худож. творчества. Включает худож., науч. худож. и науч. популярные произведения, написанные специально для детей, а также лит. произведения, к рые отвечают духовным и эстетич. запросам ребенка, возможностям его восприятия и поэтому… … Российская педагогическая энциклопедия
ПОЛОСКА НЕСКОШЕННЫХ ДИКИХ ЦВЕТОВ — «ПОЛОСКА НЕСКОШЕННЫХ ДИКИХ ЦВЕТОВ», СССР, киностудия ИМ. А.ДОВЖЕНКО, 1979, цв., 88 мин. Школьный фильм. Порфир трижды пытался бежать из спецшколы для трудновоспитуемых, дважды его ловили и благополучно возвращали на место. В третий раз бежал с… … Энциклопедия кино
Смородина - Второй способ. Без сахара (Рекомендуется для диабетиков) — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Зелень - для сушки пригодны молодые листья и побеги укропа, — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Укроп сушеный - для консервирования — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов