-
81 средство для мытья головы
ngener. HaarwäscheУниверсальный русско-немецкий словарь > средство для мытья головы
-
82 устройство для отсекания головы
nfood.ind. KöpfstationУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для отсекания головы
-
83 Упражнение для рук, корпуса, головы
nchoreogr. Port de brasDictionnaire russe-français universel > Упражнение для рук, корпуса, головы
-
84 ортопедический аппарат для поддержания шеи и головы
Dictionnaire russe-français universel > ортопедический аппарат для поддержания шеи и головы
-
85 ортопедический повязка для поддержания шеи и головы
Dictionnaire russe-français universel > ортопедический повязка для поддержания шеи и головы
-
86 повязка или ортопедический аппарат для поддержания шеи и головы
nmed. minerve, collier cervical (ñîíîíîì minerve, â ûâåáåûà òàûæå íàâûâàóò collet cervical)Dictionnaire russe-français universel > повязка или ортопедический аппарат для поддержания шеи и головы
-
87 прибор для определения формы и размеров головы
ngener. conformateurDictionnaire russe-français universel > прибор для определения формы и размеров головы
-
88 приспособление для мытья головы
ngener. lave-tête (в парикмахерской)Dictionnaire russe-français universel > приспособление для мытья головы
-
89 машина для отделения головы
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > машина для отделения головы
-
90 подушка
1) ( для подкладывания под голову) cuscino м., guanciale м.••2) ( опора) cuscino м., sostegno м.* * *ж.1) cuscino m, guanciale m; origliere m книжн. ( для головы); tampone m ( штемпельная)кислородная поду́шка — bombola di ossigeno, borsa da ossigeno
2) тех. cuscinetto m, cuscino mна воздушной поду́шке — a cuscino d'aria
* * *n1) gener. capezzale, cercine (для ношения тяжестей на голове), cuscino, cuscino (тж. тех.), edredone (из гагачьего пуха), guanciale2) obs. origliere (только для головы)3) eng. cuscinetto -
91 освобождать пространство
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > освобождать пространство
-
92 освободивший пространство
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > освободивший пространство
-
93 освобождающий пространство
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > освобождающий пространство
-
94 сетка
ж1) file; ağпро́волочная се́тка — tel ağ
се́тка для воло́с / для головы́ — saç filesi, file
вы́йти к се́тке — спорт. fileye çıkmak
бага́жная се́тка (в вагоне и т. п.) — ağlı raf
2) разг. ( авоська) file3) (расписание, шкала) çizelge, cetvel4) ( часть желудка жвачных) börkenek (-ği)5) радио ızgara -
95 повязка
сущ. bandage,dressingповязка антисептическая antiseptic (antisepting) dressingповязка гипсовая plaster dressingповязка давящая garrot, pressure dressingповязка десневая periodontal packповязка для головы capelineповязка защитная protective bandage, protective dressingповязка из бинтов rollerbandageповязка коллодийная cocoon dressingповязка круговая abnetповязка лигатурная по Айви ligature bandage accoerding to Aiviповязка на полость зуба stopping, fillingповязка на рану wound dressingповязка окклюзионная occlusive dressingповязка первичная emergency dressingповязка предохранительная protective dressingповязка со стенсоновым формирующим вкладышем stent dressingповязка стерильная surgical dressing -
96 ӱпйолва
ӱпйолваэтн. украшение из серебряных монет на волосахШий теҥге мучашан ӱпйолва лиеш, вуйоҥгеш пижыкталтеш. Ӱпымарий. Бывают кисти для волос с серебряными монетами на конце, прикрепляются к венку для головы.
-
97 компания держатель
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > компания держатель
-
98 парикмахерское кресло
1) General subject: barber's chair (с изменяющимся углом наклона)2) Forestry: shaving chair (с регулируемой подставкой для головы, Англия, XVII-XVIJi вв.)Универсальный русско-английский словарь > парикмахерское кресло
-
99 надувные шторки безопасности
Automobile industry: (для головы) Head Curtain AirbagsУниверсальный русско-английский словарь > надувные шторки безопасности
-
100 Сеть
f (36; в и; ab Gpl. e.) Netz n (fig. a. pl.); pl. Fallstricke m/pl., Fesseln* * *в Се́ти́ COMP im Netz; pl. Fallstricke m/pl., Fesseln* * *<се́ти>ди́лерская сеть Vertriebsnetz ntсеть филиа́лов Filialnetz ntторго́вая сеть Handelskette fприбо́р, рабо́тающий от сети́ ЭЛ Netzgerät ntсеть распростране́ния Vertriebsnetz mсеть средств ма́ссовой информа́ции Medienverbund mсеть торго́вцев Händlernetz ntпопа́сть в се́ти ins Netz fallenсеть для головы́ Kopfnetz nt* * *nbrit.engl. Web
См. также в других словарях:
Массажёр для головы — Массажёр для головы (от лат. massa – «пристающий к пальцам) приспособление, предназначенное для массажа головы и служащее его целям. Массаж оказывает физиологическое воздействие на голову и организм, может как тонизировать так и расслаблять … Википедия
боковые упоры для головы — [ГОСТ Р 50653 94 ИСО 6440 85] Тематики кресла коляски Обобщающие термины составные части кресел колясоксоставные части системы опоры тела EN head side supports FR appui tête latéral … Справочник технического переводчика
Головы судоходного шлюза — Головы шлюза: массивные доковые конструкции, расположенные по торцам камеры шлюза, которые оборудованы воротами для соединения или разъединения камеры с прилегающей водной поверхностью или смежной камерой шлюза (для многоступенчатых шлюзов)...… … Официальная терминология
головы судоходного шлюза — Напорные сооружения, перекрываемые воротами и изолирующие камеру шлюза от бьефов, позволяющие поддерживать в ней уровни воды, отличающиеся от уровней воды бьефах, а также пропускать из бьефа в камеру и обратно при выровненных уровнях воды… … Справочник технического переводчика
головы шлюза — 3.1.3 головы шлюза: Массивные доковые конструкции, расположенные по торцам камеры шлюза, которые оборудованы воротами для соединения или разъединения камеры с прилегающей водной поверхностью или смежной камерой шлюза (для многоступенчатых шлюзов) … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
головы судоходного шлюза — 3.10.12 головы судоходного шлюза: Напорные сооружения, перекрываемые воротами и изолирующие камеру шлюза от бьефов, позволяющие поддерживать в ней уровни воды, отличающиеся от уровней воды в бьефах, а также пропускать из бьефа в камеру и обратно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бритьё головы — Буддийскому монаху бреют голову для подготовки к его посвящению Бритьё головы один из способов принудительного или добровольного удаления волос с головы. Содержание … Википедия
ОТ ГОЛОВЫ ДО НОГ — 1. С ГОЛОВЫ/ <{реже }ОТ МАКУ/ШКИ> ДО НОГ <ПЯ/ТОК> <С НОГ ДО ГОЛОВЫ/> оглядеть, окинуть взглядом и под. Целиком, полностью, всего. Имеется в виду ситуация, в которой лицо, реже группа лиц (X) обращает пристальное внимание на… … Фразеологический словарь русского языка
ОТ ГОЛОВЫ ДО ПЯТ — 1. С ГОЛОВЫ/ <{реже }ОТ МАКУ/ШКИ> ДО НОГ <ПЯ/ТОК> <С НОГ ДО ГОЛОВЫ/> оглядеть, окинуть взглядом и под. Целиком, полностью, всего. Имеется в виду ситуация, в которой лицо, реже группа лиц (X) обращает пристальное внимание на… … Фразеологический словарь русского языка
С ГОЛОВЫ ДО НОГ — 1. С ГОЛОВЫ/ <{реже }ОТ МАКУ/ШКИ> ДО НОГ <ПЯ/ТОК> <С НОГ ДО ГОЛОВЫ/> оглядеть, окинуть взглядом и под. Целиком, полностью, всего. Имеется в виду ситуация, в которой лицо, реже группа лиц (X) обращает пристальное внимание на… … Фразеологический словарь русского языка
С ГОЛОВЫ ДО ПЯТ — 1. С ГОЛОВЫ/ <{реже }ОТ МАКУ/ШКИ> ДО НОГ <ПЯ/ТОК> <С НОГ ДО ГОЛОВЫ/> оглядеть, окинуть взглядом и под. Целиком, полностью, всего. Имеется в виду ситуация, в которой лицо, реже группа лиц (X) обращает пристальное внимание на… … Фразеологический словарь русского языка