-
21 heat-retaining holding pit
колодец для выдерживания горячего проката (особенно качественных марок, для замедленного охлаждения)Англо-русский словарь по прокатке металлов > heat-retaining holding pit
-
22 heat-retaining holding pit
ROLLING OF METALLS TERMS ТНТ №108колодец для выдерживания горячего проката (особенно качественных марок, для замедленного охлаждения) -
23 concrete curing blanket
защитное покрытие для выдерживания свежеуложенной бетонной смеси, покрытие для ухода за бетономАнгло-русский строительный словарь > concrete curing blanket
-
24 curing compound sprayer
* * *Англо-русский строительный словарь > curing compound sprayer
-
25 curing membrane
плёнка для выдерживания бетона [для ухода за бетоном] ( образуемая методом распыления) -
26 formation flying radar
РЛС для выдерживания места в строю [для полёта строем]Englsh-Russian aviation and space dictionary > formation flying radar
-
27 dashing vessel
hold-up vessel — бак выдержки (РАО); бак для выдерживания
English-Russian dictionary on nuclear energy > dashing vessel
-
28 expansion vessel
бак-расширитель; расширительный бачок; уравнительный бак; расширительный бакhold-up vessel — бак выдержки (РАО); бак для выдерживания
English-Russian dictionary on nuclear energy > expansion vessel
-
29 filter vessel
hold-up vessel — бак выдержки (РАО); бак для выдерживания
English-Russian dictionary on nuclear energy > filter vessel
-
30 level holding tank
бак для поддержания уровня; бак для выдерживания заданного уровня (жидкости)English-Russian dictionary on nuclear energy > level holding tank
-
31 main vessel
hold-up vessel — бак выдержки (РАО); бак для выдерживания
-
32 settling vessel
осадительный бак; отстойник; осадочная камераhold-up vessel — бак выдержки (РАО); бак для выдерживания
English-Russian dictionary on nuclear energy > settling vessel
-
33 waste collection tank
receiver tank — сборный бак; приёмник; бак-приемник; ресивер
monitoring tank — контрольный бак (ЖРО); дозиметрический бак
English-Russian dictionary on nuclear energy > waste collection tank
-
34 curing yard
Большой англо-русский и русско-английский словарь > curing yard
-
35 curing bath
- curing bath
- nванна для выдерживания [твердения] бетонных образцов
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
36 concrete curing chamber
- concrete curing chamber
- nкамера для выдерживания бетона [бетонных образцов]
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > concrete curing chamber
-
37 monkey blood
- monkey blood
- nпроф. распыляемый плёнкообразующий состав ( для выдерживания бетона)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
38 curing compound sprayer
- curing compound sprayer
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > curing compound sprayer
-
39 cure-and-seal compound
- cure-and-seal compound
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > cure-and-seal compound
-
40 curing space
- curing space
- nпомещение для выдерживания [тепловой обработки] бетона
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
См. также в других словарях:
Химические резервуары для выдерживания или хранения облученного топлива — Специально предназначенные или подготовленные резервуары для выдерживания или хранения для использования на установке по переработке облученного топлива. Резервуары для выдерживания или хранения должны быть устойчивы к коррозионному воздействию… … Официальная терминология
бассейн для выдерживания радиоактивных отходов на АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN swimming pool … Справочник технического переводчика
Эшелон перехода — Для термина «Эшелон» см. другие значения. В нижней части альтиметра указатель выставленного давления. В данном случае 1010 гПа и 29,82 дюйма рт. ст. Эшелон перехода установленная условная высота полёта воздушного судна (по… … Википедия
Пиво* — (Bier. bière, beer), пивоваренное производство. П. называют вообще содержащие углекислоту спиртные напитки, приготовляемые из зерновых хлебов с прибавлением хмеля. Крахмалистые материалы для приготовления П. подвергаются, подобно тому, как … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пиво — (Bier. bière, beer), пивоваренное производство. П. называют вообще содержащие углекислоту спиртные напитки, приготовляемые из зерновых хлебов с прибавлением хмеля. Крахмалистые материалы для приготовления П. подвергаются, подобно тому, как при… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята битумной эмульсией.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
American Motors — У этого термина существуют и другие значения, см. AMC (значения). American Motors Corporation … Википедия
РЫБОПИТОМНИК — тип прудового рыбоводного хозяйства (рис. 80), в котором выращивают рыбопосадочный материал (мальков, годовиков карпа и других рыб). Р. имеет следующие категории прудов: нерестовые, или икрометные, площадью по 500 1000 м2 для икрометания… … Прудовое рыбоводство
гигростат — (гигро... гр. states стоящий) прибор для выдерживания различных предметов при постоянной влажности; примен. в лабораторной практике. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. гигростат а, м. (нем. Hygrostat … Словарь иностранных слов русского языка
Самоходная фрезеровальная или фрезеровально-смесительная машина. — 1. Самоходная фрезеровальная или фрезеровально смесительная машина. В случае использования в качестве ведущей фрезеровальной машины, материал покрытия только измельчают, а остальные технологические операции выполняют другие машины. В случае… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации