-
1 катетер для введения в вену
Русско-французский медицинский словарь > катетер для введения в вену
-
2 буж для введения лекарственных средств
nDictionnaire russe-français universel > буж для введения лекарственных средств
-
3 инструмент для введения пилюль животным
nvet.med. pilulaireDictionnaire russe-français universel > инструмент для введения пилюль животным
-
4 катетер для введения в вену
nDictionnaire russe-français universel > катетер для введения в вену
-
5 колокол для введения магния в расплавленный чугун
nmetal. plongeurDictionnaire russe-français universel > колокол для введения магния в расплавленный чугун
-
6 наконечник на шприц для введения лекарственных веществ в корневой канал зуба
Dictionnaire russe-français universel > наконечник на шприц для введения лекарственных веществ в корневой канал зуба
-
7 насадка на шприц для введения лекарственных веществ в корневой канал зуба
Dictionnaire russe-français universel > насадка на шприц для введения лекарственных веществ в корневой канал зуба
-
8 специальная шина, используемая для введения фтористых препаратов в ткани зуба
adjmed. gouttière fluoréeDictionnaire russe-français universel > специальная шина, используемая для введения фтористых препаратов в ткани зуба
-
9 твёрдая лекарственная форма, предназначенная для введения в полость наружного уха
Dictionnaire russe-français universel > твёрдая лекарственная форма, предназначенная для введения в полость наружного уха
-
10 катетер для аспирации
катетер для аспирации
Гибкая трубка, предназначенная для введения в дыхательные пути с целью удаления аспирируемого вещества при помощи вакуума.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > катетер для аспирации
-
11 катетер для аспирации
nmed.appl. sonde d’aspiration (гибкая трубка, предназначенная для введения в дыхательные пути с целью удаления аспирируемого вещества при помощи вакуума)Dictionnaire russe-français universel > катетер для аспирации
-
12 блокировка введения
блокировка введения
Устройство, предотвращающее установку вьдвижной отделяемой или выдвижной не отделяемой части в положение, для этой части не предназначенное
[ ГОСТ Р МЭК 61439.1-2013]EN
insertion interlock
device preventing the introduction of a removable part into a location not intended for that removable part
[IEC 61439-1, ed..0 (2011-08)]FR
verrouillage d'insertion
dispositif empêchant l'introduction d'une partie amovible dans un emplacement pour lequel elle n'est pas conçue
[IEC 61439-1, ed. 2.0 (2011-08)]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > блокировка введения
-
13 Инжекционная система для эндоскопии
30. Инжекционная система для эндоскопии
D. Injektionsystem zur Endo-skopie
E. Gas venturi system for endoscopy
F. Injecteur systeme Venturi pour endoscopie
Устройство, обеспечивающее искусственную вентиляцию легких во время эндоскопии посредством введения прерывистой струи сжатого газа через сопло внутрь трахеи или но направлению к ней
Источник: ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Инжекционная система для эндоскопии
-
14 галеновая форма препарата для перорального введения
adjpharm. forme galénique oraleDictionnaire russe-français universel > галеновая форма препарата для перорального введения
-
15 канюля для обратного введения крови
Dictionnaire russe-français universel > канюля для обратного введения крови
-
16 баллонет с клапаном
( для введения и выведения контрастного вещества) ballonnet à valveРусско-французский медицинский словарь > баллонет с клапаном
-
17 инъектор Сандерса
(для введения O2 при бронхоскопии) injecteur de Sanders -
18 сдвоенный шприц
( для введения фибринного клея) duplojet -
19 фильтр Гринфилда
(для введения в нижнюю полую вену при профилактике тромбоэмболии лёгочной артерии) filtre de Greenfield -
20 шарик с клапаном
( для введения и выведения контрастного вещества) ballonnet à valve
См. также в других словарях:
ВВЕДЕНИЯ ПАРАМЕТРА МЕТОД — метод представления правой части системы дифференциальных уравнений в виде где означает главную (в том или ином смысле) часть вектор функции , а совокупность членов второстепенного значения. Разбиение на и gобычно диктуется физич. или аналитич.… … Математическая энциклопедия
ЛЕКАРСТВЕННЫЕ СРЕДСТВА ДЛЯ ПАРЕНТЕРАЛЬНОГО ПРИМЕНЕНИЯ — Лекарственные средства для парентерального применения это стерильные препараты, предназначенные для введения путем инъекций, инфузий или имплантаций в организм человека или животного. К ним относятся растворы, эмульсии, суспензии, порошки и… … Википедия
Лекарственные средства для парентерального применения — Лекарственные средства для парентерального применения это стерильные препараты, предназначенные для введения путем инъекций, инфузий или имплантаций в организм человека или животного. К ним относятся растворы, эмульсии, суспензии, порошки и… … Википедия
ГОСТ Р 50043.3-2000: Соединительные устройства для низковольтных цепей бытового и аналогичного назначения. Часть 2-2. Дополнительные требования к безвинтовым контактным зажимам для присоединения медных проводников — Терминология ГОСТ Р 50043.3 2000: Соединительные устройства для низковольтных цепей бытового и аналогичного назначения. Часть 2 2. Дополнительные требования к безвинтовым контактным зажимам для присоединения медных проводников оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время введения газа в дезинфекционную камеру — время введения газа Тв.г Интервал времени, необходимый для введения дозы дезинфицирующего газа в дезинфекционную камеру. [ГОСТ 20509 75] Тематики оборудование дезинфекционное Синонимы время введения газа … Справочник технического переводчика
Экзосурф для новорожденных — Действующее вещество ›› Колфосцерила пальмитат* (Colfosceril palmitate*) Латинское название Exosurf neonatal АТХ: ›› R07AA01 Колфосцерила пальмитат Фармакологическая группа: Сурфактанты Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› P22 Дыхательное… … Словарь медицинских препаратов
время введения газа в стерилизатор — Интервал времени, необходимый для введения стерилизующей дозы газа в стерилизационную камеру. [ГОСТ 17726 81] Тематики стерилизация и дезинфекция … Справочник технического переводчика
Федеральный базисный учебный план для образовательных учреждений Российской Федерации — Федеральный базисный учебный план для образовательных учреждений Российской Федерации нормативный правовой акт, устанавливающий перечень учебных предметов и объём учебного времени, отводимого на их изучение по ступеням общего образования и… … Википедия
ГОСТ 2746-90: Патроны резьбовые для электрических ламп. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 2746 90: Патроны резьбовые для электрических ламп. Общие технические условия оригинал документа: 2.10. Абажурное кольцо Цилиндрическая деталь, имеющая внутреннюю резьбу или другой способ крепления ее на наружном корпусе патрона… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 28325-89: Машины флотационные для углей. Типы и основные параметры — Терминология ГОСТ 28325 89: Машины флотационные для углей. Типы и основные параметры оригинал документа: Аэратор Устройство для введения воздуха в пульпу и его диспергирования Определения термина из разных документов: Аэратор Вместимость камеры… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
игла для рентгено-контрастных исследований — Трубчатая игла для введения контрастного вещества в сосуды и полости организма. [ГОСТ 25725 89] Тематики инструменты медицинские EN needle for contrast radiography DE Nadel für Röntgenkontrastforschungen … Справочник технического переводчика