-
41 аликвотное количество кислоты для анализа
General subject: an aliquot quantity of acid for analysisУниверсальный русско-английский словарь > аликвотное количество кислоты для анализа
-
42 банк данных для анализа надёжности
1) Engineering: reliability data bank (напр. станка)2) Makarov: reliability data bank (напр., станка)Универсальный русско-английский словарь > банк данных для анализа надёжности
-
43 блок запоминания и поиска информации для анализа разведывательных данных
Универсальный русско-английский словарь > блок запоминания и поиска информации для анализа разведывательных данных
-
44 буровой раствор для анализа шлама
Oil&Gas technology sample mudУниверсальный русско-английский словарь > буровой раствор для анализа шлама
-
45 буровой раствор, способный выносить на поверхность шлам для анализа
Oil: sample mudУниверсальный русско-английский словарь > буровой раствор, способный выносить на поверхность шлам для анализа
-
46 бюретка для анализа газов
Engineering: Winkler buretteУниверсальный русско-английский словарь > бюретка для анализа газов
-
47 ванна тяжёлой среды для анализа
Metallurgy: testing bathУниверсальный русско-английский словарь > ванна тяжёлой среды для анализа
-
48 взятый для анализа
Oil: assayУниверсальный русско-английский словарь > взятый для анализа
-
49 вода ЧДА (чистая для анализа)
Pharmacology: reagent water (фармацевтика)Универсальный русско-английский словарь > вода ЧДА (чистая для анализа)
-
50 выделение лабораторной пробы для анализа
Food industry: laboratory subsamplingУниверсальный русско-английский словарь > выделение лабораторной пробы для анализа
-
51 выпущен для анализа опасностей при эксплуатации
Oil: issued for HAZOPУниверсальный русско-английский словарь > выпущен для анализа опасностей при эксплуатации
-
52 граф для анализа потребностей в вычислительном оборудовании
Универсальный русско-английский словарь > граф для анализа потребностей в вычислительном оборудовании
-
53 граф для анализа причин и следствий
Mathematics: cause-effect graphУниверсальный русско-английский словарь > граф для анализа причин и следствий
-
54 данные для анализа отказов
1) Engineering: failure analysis data (напр. станков), failure-analysis data2) Automation: failure analysis data (напр. станка)Универсальный русско-английский словарь > данные для анализа отказов
-
55 данные результаты могут быть использованы для анализа численного решения
Универсальный русско-английский словарь > данные результаты могут быть использованы для анализа численного решения
-
56 двухкоординатный сегмент для анализа секции
Automation: 2-D section analysis segment (элемента чертежа, разрабатываемого с помощью САПР)Универсальный русско-английский словарь > двухкоординатный сегмент для анализа секции
-
57 динамометрическое испытание шасси для анализа эксплуатационного состояния
Engineering: par chassis dynamometer testУниверсальный русско-английский словарь > динамометрическое испытание шасси для анализа эксплуатационного состояния
-
58 добавить в образец препарата точно измеренное количество активной субстанции для анализа
Pharmacy: spikeУниверсальный русско-английский словарь > добавить в образец препарата точно измеренное количество активной субстанции для анализа
-
59 доступный для анализа
Information technology: traceableУниверсальный русско-английский словарь > доступный для анализа
-
60 затратосберегающие модели для анализа
Универсальный русско-английский словарь > затратосберегающие модели для анализа
См. также в других словарях:
проба для анализа — проба для анализа: Проба, подготовленная для проведения испытаний или анализа, которую полностью и единовременно используют для проведения испытания или анализа. [ГОСТ Р 50779.10 2000, статья 4.32] Источник: ГОСТ Р 52667 2006: Огнеупоры нефор … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
образец для анализа — 3.16 образец для анализа (sample for analysis): Часть исходного образца или часть промежуточного образца, отобранного от исходного образца, или часть пробы, взятой из расплава, которая подготовлена для проведения анализа. Образец для анализа… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проба для анализа (анализируемая проба) — Проба для анализа (анализируемая проба): проба, подготовленная для анализа, все количество которой будет использовано для экстракции анализируемого компонента за один раз... Источник: ПРОДУКТЫ ПИЩЕВЫЕ . МЕТОДЫ АНАЛИЗА ДЛЯ ОБНАРУЖЕНИЯ ГЕНЕТИЧЕСКИ… … Официальная терминология
проба курительных изделий для анализа — Курительные изделия, отобранные из пробы для кондиционирования для проведения единичного анализа. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
Подготовка проб для анализа — 3.2. Подготовка проб для анализа Подготовка проводится по ГОСТ 21560.0 82 разд. 3. Для химического анализа и определения воды используют растертую пробу, помещенную в сухую закрытую банку, нерастертую пробу используют для определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
проба табака для анализа — Часть лабораторной пробы, предназначенная для проведения анализа. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
ГОСТ 17.1.5.01-80: Охрана природы. Гидросфера. Общие требования к отбору проб донных отложений водных объектов для анализа на загрязненность — Терминология ГОСТ 17.1.5.01 80: Охрана природы. Гидросфера. Общие требования к отбору проб донных отложений водных объектов для анализа на загрязненность оригинал документа: Донные отложения Донные насосы и твердые частицы, образовавшиеся и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
световой микроскоп для анализа изображения — Специализированный световой микроскоп для измерения и классификации объектов по геометрическим и оптическим параметрам, осуществляемых в полуавтоматическом или автоматическом режимах. [ГОСТ 28489 90] Тематики микроскопы Обобщающие термины виды… … Справочник технического переводчика
Световой микроскоп для анализа изображения — 23. Световой микроскоп для анализа изображения D. Bildanalyse Lichtmikroskop E. Light microscope for image analysis F. Microscope lumineux pour analyse d’image Специализированный световой микроскоп для измерения и классификации объектов по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
проба для анализа — analizinis mėginys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Analizuojamoji bandinio arba mėginio dalis. atitikmenys: angl. analytical sample vok. Analysenprobe, f rus. аналитическая проба, f; проба для анализа, f pranc. prise… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
проба для анализа — analizinis mėginys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dalinis mėginys, paimtas iš viso laboratorinio mėginio tam tikrai analizei atlikti. atitikmenys: angl. analytical sample vok. Analysenprobe, f rus. аналитическая проба … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas