-
1 подставка для бутылок
1) Food industry: bottle pedestal2) Winemaking: decanting cradle (обычно для винных)Универсальный русско-английский словарь > подставка для бутылок
-
2 машины fpl для производства колпачков для бутылок
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > машины fpl для производства колпачков для бутылок
-
3 закупориватель для бутылок
Русско-английский технический словарь > закупориватель для бутылок
-
4 бракеражный аппарат для бутылок
Engineering: bottle inspector (чистых)Универсальный русско-английский словарь > бракеражный аппарат для бутылок
-
5 встряхиватель для бутылок
Food industry: bottle shakerУниверсальный русско-английский словарь > встряхиватель для бутылок
-
6 гнезда для бутылок
Engineering: bottle sockets (в бутылкомоечной машине)Универсальный русско-английский словарь > гнезда для бутылок
-
7 гнездо для бутылок
Engineering: bottle socket (в бутылкомоечной машине)Универсальный русско-английский словарь > гнездо для бутылок
-
8 двусторонняя разливочная машина для бутылок
Food industry: double-ended bottle fillerУниверсальный русско-английский словарь > двусторонняя разливочная машина для бутылок
-
9 держатель для бутылок
1) Engineering: bottle carrier2) Coolers: speed railУниверсальный русско-английский словарь > держатель для бутылок
-
10 клетка для бутылок в винном погребе
General subject: binУниверсальный русско-английский словарь > клетка для бутылок в винном погребе
-
11 колпачок для бутылок
Oil: bottle cap, bottle hoodУниверсальный русско-английский словарь > колпачок для бутылок
-
12 обёртка для бутылок
Makarov: bottle wrapУниверсальный русско-английский словарь > обёртка для бутылок
-
13 открывалка для бутылок
1) General subject: bottle opener2) Jargon: church keyУниверсальный русско-английский словарь > открывалка для бутылок
-
14 открывашка для бутылок
General subject: bottle openerУниверсальный русско-английский словарь > открывашка для бутылок
-
15 патрон для бутылок
Engineering: bottle pedestal (в разливочном автомате)Универсальный русско-английский словарь > патрон для бутылок
-
16 подъёмный стол для бутылок
Food industry: bottle lift platformУниверсальный русско-английский словарь > подъёмный стол для бутылок
-
17 полка для бутылок
Coolers: bottle rack (в домашнем холодильнике) -
18 пробка для бутылок
Food industry: bottle corkУниверсальный русско-английский словарь > пробка для бутылок
-
19 пробка для бутылок шампанского
Food industry: champagne corkУниверсальный русско-английский словарь > пробка для бутылок шампанского
-
20 разливная машина для бутылок
1) Engineering: bottle filler2) Makarov: bottle filling machine, bottling machineУниверсальный русско-английский словарь > разливная машина для бутылок
См. также в других словарях:
Ящик для бутылок — Ящик для бутылок ёмкость для перевозки и складирования бутылок. Предназначен для транспортирования бутылок в вер … Википедия
Откупоривание бутылок — Молочные бутылки Бутылки с соусами Бутылка (из фр. bouteille через польск. butelka) небольшая ёмкость для долговременного хранения жидкостей, высокий сосуд преимущественно цилиндрической формы и с узким горлом, удобным для закупоривания пробкой.… … Википедия
Пробки от бутылок — Пробки из под шампанского Бутылочная пробка кусок какого либо материала определённой формы, используемый для закупоривания бутылок. Бутылки закупоривают пробками с целью защиты их содержимого от окисления, заражения микроорганизмами,… … Википедия
Бутылки для вина — Вино нужно разливать в крепкие, с толстыми стенками, бутылки, способные выдержать самую дальнюю дорогу, а форма их должна быть удобна для упаковки. Лучшая форма бордосская, приблизительно цилиндрическая, круто суживающаяся к горлышку, а также… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бутылка для кефира — Так молочная бутылка выглядит в Британии А так в СССР Молочная бутылка (часто называемая бутылка из под молока) тара для молочных продуктов в виде стеклянной бутылки. В СССР примерно до начала 90 х годов XX века широко использовалась бутыл … Википедия
99 бутылок пива — «99 бутылок пива» (англ. 99 Bottles of Beer) традиционная песенка в США и Канаде. Песенка часто поётся во время длительных поездок, поскольку у неё повторяющийся и легко запоминающийся мотив, а её пение может занять много времени.… … Википедия
ГОСТ Р 54470-2011: Тара стеклянная для консервной пищевой продукции. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 54470 2011: Тара стеклянная для консервной пищевой продукции. Общие технические условия оригинал документа: 3.3 банка, бутылка круглой формы: Банка или бутылка, имеющие круг в наибольшем горизонтальном поперечном сечении… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пять бутылок водки — Жанр Драма Режиссёр Светлана Баскова Продюсер Владимир Зубков Светлана Баскова Автор сценария … Википедия
дизайн банок, бутылок — 3.13 дизайн банок, бутылок: Художественное конструирование, объединяющее эстетичный вид банок или бутылок и их функциональность в одно целое. Источник: ГОСТ Р 54470 2011: Тара стеклянная для консервной пищевой продукции. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Таблицы для перевода метрических (десятичных) мер в русские и русских — в метрические. — В Энциклопедическом Словаре принято употребление вообще десятичных мер, система которых по простоте своей обещает скоро сделаться международной. Основной единицей ее служит метр, французская мера длины, которой величина узаконена 7 го апреля 1795 … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Таблицы для перевода метрических (десятичных) мер в русские и русских — в метрические — В Энциклопедическом Словаре принято употребление вообще десятичных мер, система которых по простоте своей обещает скоро сделаться международной. Основной единицей ее служит метр, французская мера длины, которой величина узаконена 7 го апреля 1795 … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона