-
21 длительный срок службы
Русско-английский словарь по машиностроению > длительный срок службы
-
22 длительный срок службы
Русско-английский синонимический словарь > длительный срок службы
-
23 система, рассчитанная на длительный срок эксплуатации
система, рассчитанная на длительный срок эксплуатации
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система, рассчитанная на длительный срок эксплуатации
-
24 автомашины, используемые на длительный срок
Logistics: vehicles on standing detailУниверсальный русско-английский словарь > автомашины, используемые на длительный срок
-
25 аренда на длительный срок
Engineering: long-term leaseУниверсальный русско-английский словарь > аренда на длительный срок
-
26 впервые за длительный срок
General subject: for the first time in a long periodУниверсальный русско-английский словарь > впервые за длительный срок
-
27 выделение каналов связи на длительный срок
Military: long-time fixed channel allocationУниверсальный русско-английский словарь > выделение каналов связи на длительный срок
-
28 иммигрант въехавший в страну на длительный срок
Business: long-term immigrantУниверсальный русско-английский словарь > иммигрант въехавший в страну на длительный срок
-
29 иммигрант, въехавший в страну на длительный срок
Economy: long-term immigrantУниверсальный русско-английский словарь > иммигрант, въехавший в страну на длительный срок
-
30 имплантация на длительный срок
Medicine: chronic implantationУниверсальный русско-английский словарь > имплантация на длительный срок
-
31 исследование канцерогенности препарата путём добавления его в рацион питания длительный срок
Nephrology: dietary carcinogenicity studyУниверсальный русско-английский словарь > исследование канцерогенности препарата путём добавления его в рацион питания длительный срок
-
32 на длительный срок
1) General subject: over an extended time frame (АД)2) Economy: on the long run (We secure quality on the long run through regular controlling and intensive contact with our partners.)Универсальный русско-английский словарь > на длительный срок
-
33 облигация на длительный срок
General subject: long-term bondУниверсальный русско-английский словарь > облигация на длительный срок
-
34 оборудование, рассчитанное на длительный срок службы
Mining: lasting equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование, рассчитанное на длительный срок службы
-
35 осуждать на длительный срок тюремного заключения
Law: convictУниверсальный русско-английский словарь > осуждать на длительный срок тюремного заключения
-
36 отбывать длительный срок тюремного заключения
Diplomatic term: serve long prison termsУниверсальный русско-английский словарь > отбывать длительный срок тюремного заключения
-
37 повремённая оплата на длительный срок
Diplomatic term: long term time wagesУниверсальный русско-английский словарь > повремённая оплата на длительный срок
-
38 подписка на длительный срок
Polygraphy: standing orderУниверсальный русско-английский словарь > подписка на длительный срок
-
39 поставка за длительный срок
Mathematics: long term deliveryУниверсальный русско-английский словарь > поставка за длительный срок
-
40 программа космических исследований на длительный срок
Astronautics: long-range space programУниверсальный русско-английский словарь > программа космических исследований на длительный срок
См. также в других словарях:
длительный срок службы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN long life performance … Справочник технического переводчика
система, рассчитанная на длительный срок эксплуатации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN long life system … Справочник технического переводчика
длительный срок; долгосрочный — (1) Период владения (holding period), составляющий 12 месяцев или более, согласно Закону о согласовании доходов 1993 г. (Revenue Reconciliation Act of1993), и использующийся для расчета налога на доход от капитала (capital gains tax). (2) Метод… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
срок — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? срока и сроку, чему? сроку, (вижу) что? срок, чем? сроком, о чём? о сроке; мн. что? сроки, (нет) чего? сроков, чему? срокам, (вижу) что? сроки, чем? сроками, о чём? о сроках 1. Сроком называется… … Толковый словарь Дмитриева
СРОК АРЕНДЫ — продолжительность действия договора аренды. Непродолжительный срок арендного договора, даже при условии его продления, не дает возможности стабильно работать арендатору, что вызывается пересмотром арендной платы и подрядных обязательств. Слишком… … Большой бухгалтерский словарь
СРОК АРЕНДЫ — продолжительность действия договора аренды. Непродолжительный срок арендного договора, даже при условии его продления, не дает возможности стабильно работать арендатору, что вызывается пересмотром арендной платы и подрядных обязательств. Слишком… … Большой экономический словарь
Испытательный срок (трудовое право) — У этого термина существуют и другие значения, см. Испытательный срок (значения). Испытательный срок период времени, в течение которого работодатель проверяет работника на предмет пригодности к выполнению его работы. Предполагается, что в… … Википедия
Пожизненное заключение — Роберт Франклин Страуд. Был обвинён в убийстве и приговорён к пожизненному заключению. Умер в Спрингфилдском центре в возрасте 73 лет, после 54 лет лишения свободы … Википедия
Пожизненное лишение свободы — Роберт Франклин Страуд. Был обвинён в убийстве и приговорён к пожизненному лишению свободы. Умер в Спрингфилдском центре в возрасте 73 лет, после 54 лет лишения свободы … Википедия
Пожизненное тюремное заключение — Страуд, Роберт Франклин. он был обвинён в убийстве и приговорён к пожизненному заключению . Роберт Страуд умер в Спрингфилдском Центре в возрасте 73 лет, после 54 лет лишения свободы. Джон Готти Глава мафиозной «семьи» Гамбино. приговорён к… … Википедия
Ипотека — (Mortgage) Определение ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Информация об определении ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Содержание Содержание Основания возникновения ипотечного кредита и ее регулирование Ипотека в силу… … Энциклопедия инвестора