-
1 barbe de fleuve
-
2 grande bique
длинная, худощавая девушка, "выдра"Quel âge qu'elle a, c'te grande bique-là? (Guy de Maupassant, (GL).) — Сколько ж ей лет, этой выдре?
-
3 muscle long abducteur
-
4 muscle long abducteur du pouce
длинная мышца, отводящая большой палец кистиDictionnaire médical français-russe > muscle long abducteur du pouce
-
5 muscle long de la tête
Dictionnaire médical français-russe > muscle long de la tête
-
6 muscle long palmaire
-
7 muscle long péronier
-
8 muscle long péronier latéral
длинная малоберцовая ( латеральная) мышцаDictionnaire médical français-russe > muscle long péronier latéral
-
9 onde longue
-
10 os long
-
11 tonne forte
"длинная" тонна (1016,06 кг)Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > tonne forte
-
12 position acheteur
-
13 position longue
-
14 vague longue
-
15 mantille longue
длинная мантилья -
16 arc long
-
17 optique longue
сущ.радио. длинная оптика, длинная электронно-оптическая система -
18 tartine
сущ.1) общ. бутерброд, тартинка2) разг. длинная речь, длинная статья, тирада3) арго. старые туфли -
19 entrée
fвход; ввод; впуск; входная сторона; входное отверстиеentrée de four — люк [дверца] печиentrée de fraise — заход [врезание] фрезыentrée normale du taraud — нормальная [длинная] заборная часть метчикаentrée du peigne — 1. заборный конус плашки 2. заборная часть гребёнкиentrée de trou — центрирующее отверстие; входное отверстие -
20 coque longue cylindrique
оболочка цилиндрическая длинная
Цилиндрическая оболочка, длина которой равна или более 4 пролётов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > coque longue cylindrique
См. также в других словарях:
Длинная — Длинная: Длинная (река, впадает в Невское озеро) Длинная (река, впадает в Охотское море) Длинная (коса, море Лаптевых) Длинная коса (остров, море Лаптевых) … Википедия
длинная — скатерть, постилаемая поверх обычной. Шитая дорожка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
длинная — выстроилась длинная очередь • существование / создание, субъект стояла длинная очередь • существование / создание, субъект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Длинная позиция — (long position) Позиция дилера, занимающегося сделками с ценными бумагами (См.: делатель рынка (market maker), товарами, валютой и т д., когда его владения/авуары превышают его продажи, поскольку дилер ожидает повышения цен, что позволит ему… … Финансовый словарь
Длинная малоберцовая мышца — Длинная маалоберцовая мышца расположена справа … Википедия
Длинная ладонная мышца — обозначена стрелкой … Википедия
Длинная мышца, отводящая большой палец кисти — Длинная мышца, отводящая большой палец кисти … Википедия
Длинная мышца головы — Длинная мышца го … Википедия
Длинная мышца шеи — выделена красным … Википедия
Длинная приводящая мышца — Длинная приводящая мышца … Википедия
длинная песня — бесконечно, улита едет, когда то будет, это долгая песня, до второго пришествия, долгая песня, до бесконечности, долга песня, нескончаемо, это длинная песня, долго, без конца, до греческих календ, тягомотина, пока рак на горе свистнет, не скоро,… … Словарь синонимов