-
1 отношение диаметра к длине
Русско-английский военно-политический словарь > отношение диаметра к длине
-
2 число Рейнольдса по длине
Русско-английский военно-политический словарь > число Рейнольдса по длине
-
3 число Струхаля по длине
Русско-английский военно-политический словарь > число Струхаля по длине
-
4 фракционный состав волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы) по длине волокон
фракционный состав волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы) по длине волокон
Показатель качества волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы), характеризующий распределение волокон по длине.
[ ГОСТ 23646-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фракционный состав волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы) по длине волокон
-
5 демультиплексор с разделением по длине волны
демультиплексор с разделением по длине волны
Оборудование, используемоое для выделения из общего потока, мультиплексированного с разделением по длине волны (WDM), нескольких каналов оптической связи (LOC) и/или сигналов WDM для последующей передачи по разным волокнам (МСЭ-Т G.972, МСЭ-Т G.977).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > демультиплексор с разделением по длине волны
-
6 классификация труб по их длине
классификация труб по их длине
Американский нефтяной институт группирует трубы по их длине
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > классификация труб по их длине
-
7 оптический компонент разветвления (не избирательный по длине волны)
оптический компонент разветвления (не избирательный по длине волны)
Пассивный компонент (не избирательный по длине волны), имеющий три или более портов, распределяющий оптическую энергию между портами в соответствии с заранее установленными правилами, без какого-либо усиления, переключения или иных активных изменений. В качестве синонима для разветвителя используется термин "ответвитель" (делитель-объединитель). Этот термин используется также для определения структуры разделения оптической энергии между двумя волокнами или между активным устройством и волокном. Оптические разветвители можно разделить на симметричные и асимметричные. Симметричный компонент разветвления - это устройство, матрица передачи которого симметрична по диагонали (МСЭ-T G.671).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оптический компонент разветвления (не избирательный по длине волны)
-
8 фракционный состав волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы) по длине волокон
фракционный состав волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы) по длине волокон
Показатель качества волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы), характеризующий распределение волокон по длине.
[ ГОСТ 23646-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фракционный состав волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы) по длине волокон
-
9 газоанализатор производной по длине волны
3.7 газоанализатор производной по длине волны (wavelength derivative analyzer): Газоанализатор, который предназначен для измерения концентрации газовых компонентов путем модуляции длины волны излучения при использовании первой или второй производной интенсивности поглощения по длине волны с целью измерить форму полосы спектра поглощения.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61207-6-2010: Газоанализаторы. Выражение эксплуатационных характеристик. Часть 6. Фотометрические газоанализаторы оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газоанализатор производной по длине волны
-
10 фракционный состав волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы) по длине волокон
фракционный состав волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы) по длине волокон
Показатель качества волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы), характеризующий распределение волокон по длине.
[ ГОСТ 23646-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > фракционный состав волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы) по длине волокон
-
11 классификация труб по их длине
Универсальный русско-английский словарь > классификация труб по их длине
-
12 по длине
по длинеלְאוֹרֶך -
13 биение поверхности диаметра ... на длине ... мм от конца вала не более ... мм
Биение поверхности диаметра D на длине... мм от конца вала не более... мм (надпись на чертеже) -- runout of diameter D over a length of... mm from the shaft end is not in excess of... mm.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > биение поверхности диаметра ... на длине ... мм от конца вала не более ... мм
-
14 в ... сечениях по длине
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в ... сечениях по длине
-
15 в двух местах по длине
В двух местах по длине-- Temperatures were measured at two locations along the length of the gun tube.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в двух местах по длине
-
16 в любом месте по длине
В любом месте по длине-- The normal mode of tenacity testing produces high sampling variability since it accepts measurements at any length position.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в любом месте по длине
-
17 конусность ... мм на длине ... мм
Конусность... мм на длине... мм -- taper... mm per... mmРусско-английский научно-технический словарь переводчика > конусность ... мм на длине ... мм
-
18 на всей длине
На всей длине-- For п > 0.5, the film is relatively thick for its entire length.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на всей длине
-
19 на длине
На длине-- Cabins are spaced at 120 ft intervals, the difference in levels between terminals being 64 ft over the 700 ft distance.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на длине
-
20 обработать по указанной длине с обеих сторон
Обработать по указанной длине с обеих сторон (надпись на чертежах) - finish this distance both endsРусско-английский научно-технический словарь переводчика > обработать по указанной длине с обеих сторон
См. также в других словарях:
потеря напора на трение по длине — потеря по длине Снижение полного напора на определенной длине водотока, обусловленное работой сил трения на внешней границе потока. [СО 34.21.308 2005] Тематики гидротехника Синонимы потеря по длине … Справочник технического переводчика
Амплификация полиморфных по длине фрагментов АПДф — Амплификация полиморфных по длине фрагментов, АПДф * ампліфікацыя паліморфных па працягласці фрагментаў * amplification fragment length polymorphism or AFlP 1. Варьирование по длине фрагментов ДНК, образующихся при полимеразной цепной реакции… … Генетика. Энциклопедический словарь
потеря напора на трение по длине. — 3.13.23 потеря напора на трение по длине. Потеря по длине: Снижение полного напора на определенной длине водотока, обусловленное работой сил трения на внешней границе потока. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Метод дисперсионной рентгеновской спектроскопии по длине волны — (ДРСДВ) (англ. Wavelength dispersive X ray spectroscopy, WDXRF или WDS) аналитическая методика элементного анализа твёрдого вещества, базирующаяся на анализе максимумов по их расположению (длина волны эмиссии) и интенсивности её… … Википедия
Список стран по длине сети железных дорог — Длина железнодорожной сети по странам … Википедия
Список рек России по длине — Список крупнейших рек России, в порядке убывания длины (более 1000 км): название длина, км в том числе в РФ, км площадь бассейна, тыс. кв. км впадает в Обь Иртыш 5410 3050 2990 Обскую губу, Карское море Обь Чулым Белый Июс 4565… … Википедия
герметичный кабель местной связи в строительной длине — Кабель местной связи в строительной длине, наполненный сжатым воздухом до давления 80 100 кПа, снижение избыточного давления в котором через 24 ч после наполнения составляют 0 кПа. [ГОСТ Р 50889 96] Тематики телефонные сети Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
демультиплексор с разделением по длине волны — Оборудование, используемоое для выделения из общего потока, мультиплексированного с разделением по длине волны (WDM), нескольких каналов оптической связи (LOC) и/или сигналов WDM для последующей передачи по разным волокнам (МСЭ Т G.972, МСЭ Т… … Справочник технического переводчика
классификация труб по их длине — Американский нефтяной институт группирует трубы по их длине [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN range length … Справочник технического переводчика
оптический компонент разветвления (не избирательный по длине волны) — Пассивный компонент (не избирательный по длине волны), имеющий три или более портов, распределяющий оптическую энергию между портами в соответствии с заранее установленными правилами, без какого либо усиления, переключения или иных активных… … Справочник технического переводчика
фракционный состав волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы) по длине волокон — Показатель качества волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы), характеризующий распределение волокон по длине. [ГОСТ 23646 79] Тематики целлюлозно бумажные полуфабрикаты Обобщающие термины механические и физические… … Справочник технического переводчика