-
61 iron lung
• апарат за изкуствено дишане -
62 lungmotor
• апарат за изкуствено дишане -
63 resuscitation apparatus
мин.• апарат за изкуствено дишанеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > resuscitation apparatus
-
64 resuscitation apparatuses
мин.• апарат за изкуствено дишанеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > resuscitation apparatuses
-
65 beatmen
beátmen sw.V. hb tr.V. Med правя изкуствено дишане. -
66 Beatmungsgerät
Beatmungsgerät n Med апарат за изкуствено дишане. -
67 dämpfig
dä́mpfig adj зад²шен, тежък за дишане. -
68 gleichmäßig
gleichmäßig adj 1. равномерен; 2. отмерен (за стъпка); 3. постоянен (климат); Den Kuchen gleichmäßig verteilen Разделям сладкиша на равни части; gleichmäßiges Atmen Равномерно дишане. -
69 Kiemenatmung
Kiemenatmung f o.Pl. дишане с хриле. -
70 künstlich
kǘnstlich adj 1. изкуствен; 2. престорен, неестествен; 3. синтетичен; künstliche Beatmung изкуствено дишане; künstliche Ernährung изкуствено хранене; künstliche Intelligenz изкуствен интелект. -
71 Mund-zu-Mund-Beatmung
Mund-zu-Mund-Beatmung f o.Pl. изкуствено дишане "уста в уста". -
72 Zellatmung
Zéllatmung f Biol клетъчно дишане. -
73 fiàto
m дъх, дишане: prendere fiàto поемам дъх; avere il fiàto grosso задъхвам се; avere il fiàto cattivo имам лош дъх; riprendere fiàto почивам си; Ќ d'un fiàto на един дъх; in un fiàto за миг; strumenti a fiàto духови инструменти; sprecare il fiàto губя си времето напразно. -
74 затруднен
прил 1. embarrassé, e, gêné, e; чувствувам се затруднен je me sens embarrassé; 2, embarrassant, e, gênant, e; затруднено положение situation embarrassante (gênante); 3. difficile, pénible; затруднено дишане respiration pénible. -
75 aliento
m 1) дъх; 2) насърчаване, въодушевяване; 3) дишане; 4) прен. кураж, решимост, дръзновеност; 5) прен. вж. soplo; 6) вж. olfato; de un aliento а) без да дишам; б) прен. на един дъх, веднага, бързо; exhalar el último aliento умирам. -
76 anheloso,
a adj 1) ускорен, затруднен (за дишане); 2) дишащ трудно; 3) страстно желаещ. -
77 anhélito
m трудно и бързо дишане. -
78 entrecortado,
a adj 1) пресечен, прерязан ненапълно; 2) пресеклив, насечен, накъсан (дишане, говор). -
79 mefítico,
a adj 1) вреден, опасен (при дишане); 2) зловонен, смърдящ. -
80 opresión
f 1) потисничество, гнет; opresión colonial колониален гнет; 2) притискане (физическо); opresión en el pecho тежест в гърдите; 3) притеснение, чувство на безпокойство, тревога; opresión de pecho затруднено дишане.
См. также в других словарях:
Emanuil A. Vidinski — (* 27. Juni 1978 in Widin) ist ein bulgarischer Schriftsteller, Musiker und Journalist. Emanuil A. Vidinski absolvierte das Deutsche Gymnasium in Sofia und besuchte nach dem Abschluss Deutschland. Nach vier Jahren kehrte er zurück und studierte… … Deutsch Wikipedia
дихание — същ. дъх, въздишка, дишане … Български синонимен речник