-
21 диффузионный пограничный слой
диффузионный пограничный слой
Пограничный слой, в котором градиент концентрации в нормальном направлении значительно превышает градиенты этой величины в касательных направлениях.
Примечание
В этом слое необходимо учитывать влияние диффузии.
[ ГОСТ 23281-78]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диффузионный пограничный слой
-
22 диффузионный граничный слой
Metallurgy: diffusion boundary layerУниверсальный русско-английский словарь > диффузионный граничный слой
-
23 диффузионный пограничный слой
Русско-английский физический словарь > диффузионный пограничный слой
-
24 diffusion layer
диффузионный слой; покрытие, нанесённое диффузионным способомАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > diffusion layer
-
25 Nernst diffusion layer
нернстовский диффузионный слой; диффузионный пограничный слой в диффузионной модели НернстаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > Nernst diffusion layer
-
26 pulsating diffusion layer
пульсирующий диффузионный слой (диффузионный слой, образующийся при электролизе пульсирующим током, или при наложении пульсирующего тока на постоянный)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pulsating diffusion layer
-
27 углеродоазотирование
= карбонитрированиеua\ \ [lang name="Ukrainian"]вуглецеазотування, карбонітрування, карбонітридуванняen\ \ nitrocarburizingde\ \ Nitrocarburierenfr\ \ \ nitrocarburationхимико-термическая обработка, заключающаяся в комбинированном диффузионном насыщении поверхностного слоя металла (изделия) азотом и углеродом, приводящем к образованию слоя соединений, ниже которого находится лишь обогащенный азотом и углеродом диффузионный слой -
28 боросилицирование
боросилицирование
ХТО с одновременным или последовательным насыщением металлов и сплавов кремнием и бором; применяется для повышения износостойкости, реже жаростойкости и коррозионной стойкости.
Основные способы б.: электролиз в расплаве Na2B4O7 и Na2SiO3 (при B:Si = 0,50-f +0,86), обеспечив. образование в поверхностном слое стали боридов железа (FeB, Fe2B) и силицида железа FeSi; б. при 1000-1050 °С в порошкообразной смеси, состоящей из карбида бора (84 %) и буры (16 %), к которым добавляется смесь кристаллич. Si (95 %) и NH4Cl (5 %), диффузионный слой состоит из боридов FeB и Fe2B и силицидов FeSi и Fe2Si.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > боросилицирование
-
29 diffusional boundary layer
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > diffusional boundary layer
-
30 преодолевать звуковой барьер
1. broken the sound barrier2. break the sound barrierзапирающий слой; барьер — barrier layer
кромка льда; ледяной барьер — ice barrier
3. breaking the sound barrierАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > преодолевать звуковой барьер
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Диффузионный слой — – приповерхностные объемы материала, химический состав которых изменился в результате диффузии при химико термической обработке (ХТО). Изменение химического состава этих объемов приводит к изменению фазового состава, структуры и свойств материала … Википедия
диффузионный слой — Слой материала детали у поверхности насыщения, отличающийся от исходного по химическому составу в результате химико термической обработки. Примечание Изменение химического состава обуславливает изменения структуры и свойств диффузионного слоя.… … Справочник технического переводчика
диффузионный слой — difuzinis sluoksnis statusas T sritis chemija apibrėžtis Dvigubojo elektrinio sluoksnio difuzinė dalis. atitikmenys: angl. diffuse layer rus. диффузионный слой … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
диффузионный слой — difuzijos sluoksnis statusas T sritis chemija apibrėžtis Tirpalo sluoksnis, pro kurį difunduoja medžiaga. atitikmenys: angl. diffusion layer rus. диффузионный слой … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
диффузионный слой — difuzinis sluoksnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. diffusion layer vok. Diffusionsschicht, f rus. диффузионный слой, m pranc. couche de diffusion, f … Fizikos terminų žodynas
диффузионный слой Нернста — Nernsto difuzijos sluoksnis statusas T sritis chemija apibrėžtis Skysčio sluoksnis, kuriame vyksta tiesinė difuzija. atitikmenys: angl. Nernst diffusion layer rus. диффузионный слой Нернста … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
диффузионный слой — [diffusion layer] 1. Тонкий пограничный слой жидкости или газа, в котором массоперенос (например, между жидкостью и газом, двумя жидкостями и т. п.) осуществляется исключительно за счет диффузии компонентов. 2. Поверхностый слой, полученный… … Энциклопедический словарь по металлургии
Слой — [layer]: Смотри также: кипящий слой дефектный слой барьерный слой диффузионный слой … Энциклопедический словарь по металлургии
диффузионный пограничный слой — Пограничный слой, в котором градиент концентрации в нормальном направлении значительно превышает градиенты этой величины в касательных направлениях. Примечание В этом слое необходимо учитывать влияние диффузии. [ГОСТ 23281 78] Тематики… … Справочник технического переводчика
диффузионный пробоотборник — 3.6 диффузионный пробоотборник (diffusive sampler): Устройство для отбора проб газов и паров в воздухе с интенсивностью, обусловленной физическим процессом, например диффузией газа через неподвижный слой воздуха или пористый материал и/или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
диффузионный пограничный слой — Пограничный слой, характеризующийся большим поперечным градиентом концентрации данного компонента в смеси, под действием которого (градиента) осуществляется поперечный перенос этого компонента … Политехнический терминологический толковый словарь