-
1 диффузионное алитирование
Dictionnaire technique russo-italien > диффузионное алитирование
-
2 диффузионное борирование
cementazione f al boroDictionnaire technique russo-italien > диффузионное борирование
-
3 диффузионное горение
-
4 диффузионное пламя
-
5 диффузионное покрытие
Dictionnaire technique russo-italien > диффузионное покрытие
-
6 диффузионное разделение
Dictionnaire technique russo-italien > диффузионное разделение
-
7 диффузионное раскисление
Dictionnaire technique russo-italien > диффузионное раскисление
-
8 диффузионное хромирование
cromatura per diffusione, cromizzazione fDictionnaire technique russo-italien > диффузионное хромирование
-
9 диффузионное дыхание
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > диффузионное дыхание
-
10 алитирование
-
11 борирование
-
12 горение
с.- бездымное горение
- беспламенное горение
- быстрое горение
- взрывное горение
- горение в кипящем слое
- гетерогенное горение
- гомогенное горение
- детонационное горение
- диффузионное горение
- замедленное горение
- каталитическое горение
- кинетическое горение
- ламинарное горение
- медленное горение
- нейтральное горение
- неполное горение
- непрерывное горение
- неравномерное горение
- неустойчивое горение
- поверхностное горение
- полное горение
- предкамерное горение
- горение при постоянном давлении
- горение при постоянном объёме
- равномерное горение
- ускоренное горение
- установившееся горение
- устойчивое горение -
13 пламя
с.fiamma f- ацетилено-кислородное пламя
- белое пламя
- бесцветное пламя
- пламя бунзеновской горелки
- вихревое пламя
- водородное пламя
- водородно-кислородное пламя
- воздушно-ацетиленовое пламя
- воздушно-водородное пламя
- восстановительное пламя
- восходящее пламя
- газовое пламя
- пламя горелки
- диффузионное пламя
- длинное пламя
- запальное пламя
- кислородно-ацетиленовое пламя
- кислородно-бутановое пламя
- кислородно-водородное пламя
- кислородно-метановое пламя
- кислородно-пропановое пламя
- колошниковое пламя
- контрольное пламя
- концентрированное пламя
- коптящее пламя
- короткое пламя
- ламинарное пламя
- науглероживающее пламя
- нейтральное пламя
- некоптящее пламя
- обратное пламя
- окислительное пламя
- острое пламя
- открытое пламя
- отражённое пламя
- отрегулированное пламя
- паяльное пламя
- плоское пламя
- поющее пламя
- прямое пламя
- сварочное пламя
- светящееся пламя
- турбулентное пламя
- устойчивое пламя
- холодное пламя -
14 покрытие
с.1) ( действие) copertura f; rivestimento m2) ( слой) copertura f; rivestimento m, manto m; strato m3) ( дорожное) pavimentazione f4) ( кровля) copertura f5) астрон. occultazione f•износостойкое покрытие, износоустойчивое покрытие — rivestimento [manto] antiusura [antiabrasione]
кислотостойкое покрытие, кислотоупорное покрытие — rivestimento antiacido
- алюминиевое покрытиетеплоизоляционное покрытие, термоизоляционное покрытие — rivestimento termoisolante
- покрытие алюминием
- анодное покрытие
- антигигроскопическое покрытие
- антикоррозионное покрытие
- антиотражающее покрытие
- антифрикционное покрытие
- асбестоцементное покрытие
- асфальтовое покрытие
- покрытие асфальтом
- атмосферостойкое покрытие
- аэродромное покрытие
- покрытие баббитом
- безбалочное покрытие
- бесчердачное покрытие
- бетонное покрытие
- битумное покрытие
- покрытие битумом
- брусчатое дорожное покрытие
- виниловое покрытие
- висячее покрытие
- влагостойкое покрытие
- внешнее покрытие
- водонепроницаемое покрытие
- водоотталкивающее покрытие
- водоустойчивое покрытие
- гальваническое покрытие
- гальванопластическое покрытие
- гибкое дорожное покрытие
- гидроизоляционное покрытие
- покрытие глазурью
- гравийное покрытие
- графитовое покрытие
- грунтовочное покрытие
- диффузионное покрытие
- декоративное покрытие
- дорожное покрытие
- жаропрочное покрытие
- железобетонное покрытие
- жёсткое дорожное покрытие
- защитное покрытие
- изолирующее покрытие
- изоляционное покрытие
- покрытие из оцинкованной стали
- катодное покрытие
- керамическое покрытие
- ковровое покрытие
- ковровое синтетическое покрытие
- консольное покрытие
- кремнийорганическое покрытие
- кровельное покрытие
- покрытие кровельным железом
- крупнопанельное покрытие
- купольное покрытие
- лаковое покрытие
- лакокрасочное покрытие
- покрытие лаком
- латексное покрытие
- покрытие латунью
- покрытие листовой сталью
- маскировочное покрытие
- матовое покрытие
- медное покрытие
- покрытие медью
- электролитическое покрытие медью
- металлизационное покрытие
- металлическое покрытие
- покрытие металлом
- монолитное покрытие
- монолитное дорожное покрытие
- морозостойкое покрытие
- моющееся покрытие
- мягкое покрытие
- покрытие напылением
- нескользящее покрытие
- огнезащитное покрытие
- оксидное покрытие
- покрытие оловом
- оловянное покрытие
- органическое покрытие
- покрытие отрицательной кривизны
- покрытие пламенным напылением
- пластмассовое покрытие
- покрытие платиной
- плоское покрытие
- пневматическое покрытие
- покрытие пола
- полиуретановое покрытие
- полиэфирное покрытие
- покрытие положительной кривизны
- полупроводящее покрытие
- проводящее покрытие
- прозрачное покрытие
- пространственное покрытие
- противокоррозионное покрытие
- противоморозное покрытие
- противообрастающее покрытие
- противоореольное покрытие
- противорадиолокационное покрытие
- противошумное покрытие
- равномерное покрытие
- покрытие резиной
- сборное дорожное покрытие
- светоотражающее покрытие
- светопрозрачное покрытие
- свинцовое покрытие
- покрытие свинцом
- сводчатое покрытие
- серебряное покрытие
- синтетическое покрытие
- скатное покрытие
- складчатое покрытие
- покрытие с оттяжками
- твёрдое покрытие
- термопластическое покрытие
- тканевое покрытие
- токопроводящее покрытие
- толевое покрытие
- тонкостенное покрытие
- утеплённое покрытие
- покрытие фанерой
- фарфоровое покрытие
- флуоресцентное покрытие
- фосфатное покрытие
- холодное покрытие
- хромовое покрытие
- цементно-щебёночное покрытие
- цинковое покрытие
- покрытие цинком
- чердачное покрытие
- покрытие черепицей
- черепичное покрытие
- шедовое покрытие
- шиферное покрытие
- щебёночное покрытие
- электролитическое покрытие
- защитное покрытие электропровода
- электрофорезное покрытие
- эмалевое покрытие
- эпоксидное покрытие -
15 разделение
с.( деление на части) divisione f; ( отделение друг от друга) separazione f; вчт. partizione f- биохимическое разделениеразделение в тяжёлой суспензии, разделение в тяжёлых средах — separazione a mezzo denso [per densità]
- разделение в магнитном поле
- разделение воздуха
- разделение времени
- разделение газов
- газодиффузионное разделение
- гравитационное разделение
- диффузионное разделение
- разделение зарядов
- разделение изотопов
- ионообменное разделение
- разделение каналов
- лазерное разделение
- магнитное разделение
- разделение методом экстракции
- механическое разделение
- мокрое разделение
- разделение на фракции
- разделение на центрифуге
- разделение переменных
- разделение по амплитуде
- разделение по крупности
- разделение по удельному весу
- разделение по частоте
- разделение продуктов деления
- пространственное разделение
- разделение сигналов
- разделение смеси
- разделение спектральных линий
- разделение сухим путём
- разделение труда
- разделение фаз
- химическое разделение
- хроматографическое разделение
- разделение центрифугированием
- электролитическое разделение
- электромагнитное разделение
- электростатическое разделение
- электрохимическое разделение -
16 раскисление
с.deacidificazione f; метал. disossidazione f- раскисление в изложнице
- раскисление в ковше
- раскисление в печи
- диффузионное раскисление
- раскисление кремнием
- осадочное раскисление
- осаждающее раскисление
- предварительное раскисление
- раскисление стали
- раскисление фосфором -
17 хромирование
с.1) cromatura f2) ( хромовое дубление) concia f al cromo- твёрдое хромирование
- электролитическое хромирование
См. также в других словарях:
диффузионное проникновение космических лучей в магнитосферу земли — диффузионное проникновение Проникновение заряженных частиц из межпланетного пространства в магнитосферу Земли путем диффузии поперек силовых линий геомагнитного поля при нарушении первого адиабатического инварианта. [ГОСТ 25645.116 84] Тематики… … Справочник технического переводчика
Диффузионное давление — Диффузионное давление давление, оказываемое диффундирующим веществом на воображаемую мембрану, помещенную в какую либо точку системы, где происходит диффузия. Чем ближе эта точка к источнику диффундирующего вещества тем больше… … Википедия
диффузионное алитирование в твёрдой фазе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN alitizing … Справочник технического переводчика
диффузионное горение — Взаимодействие топлива и окислителя, при к ром горение протекает одноврем. с образов. горючей смеси. Скорость д. г. зависит от диффузионных процессов смешения. При этом в условиях гетерогенного горения необх. распыление и испарение жидкого… … Справочник технического переводчика
диффузионное легирование — Поверхностное легирование, при к ром обогащение тв. металла или сплава легир. эл том осуществл. за счет процесса диффузии. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN diffusion alloying … Справочник технического переводчика
диффузионное обогащение ядерного топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN gas diffusion enrichment … Справочник технического переводчика
диффузионное покрытие — [ГОСТ 9.008 82] Тематики покрытия металл. и неметалл. EN diffusion coating DE Diffusionsüberzug FR revêtement par diffusion … Справочник технического переводчика
диффузионное смешение — Прием, использующийся для цветной печати в некоторых моделях струйных принтеров. Голубой, пурпурный и желтый цвета смешиваются не регулярно, а псевдослучайным образом, что позволяет получать слегка размазанные цветовые пятна вместо явно… … Справочник технического переводчика
Диффузионное покрытие — Diffusion coating Диффузионное покрытие. Любой процесс покрытия основного металла или сплава. (1) Покрытие другим металлом или сплавом с нагревом до необходимой температуры в подходящей среде. (2) Погружение в газообразную или жидкую среду,… … Словарь металлургических терминов
диффузионное превращение — [diffusion transformation] фазовое превращение, при котором кристаллы новой фазы образуются в результате диффузионного перемещения атомов. При диффузионном превращении диффузия может идти как на дальние, так и на ближние расстояния. К… … Энциклопедический словарь по металлургии
диффузионное хромирование — [diffusional Cr plating] хромирование (2.) при котором насыщение поверхности металла хромом осуществляется из твердой, паровой, газовой и жидкой фаз. Диффузионному хромированию подвергают детали машин и полуфабрикатов из стали, сплавов из Ni, Mo … Энциклопедический словарь по металлургии