-
21 chroming
1. хромирование (диффузионное насыщение поверхности стальных изделий хромом; электролитическое осаждение слоя хрома на поверхность детали)2. хромирующий, хромировочныйdiffusive chroming — диффузионное хромирование
thermodiffusion chroming — термодиффузионное хромирование
English-Russian dictionary of aviation and space materials > chroming
-
22 Aero case process
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Aero case process
-
23 Aero case process
кальцинирование (диффузионное насыщение стали кальцием)Англо-русский словарь технических терминов > Aero case process
-
24 cementation
1) цементация, нагнетание цементного раствора3) метал. диффузионное насыщение; цементация, цементирование• -
25 кальцинирование
calcination, (диффузионное насыщение стали кальцием) Aero case processАнгло-русский словарь технических терминов > кальцинирование
-
26 calorizing
Алитирование.Диффузионное насыщение для защиты от окисления чугунной или стальной поверхности алюминием, путем нагрева в алюминиевом порошке при температуре от 800 до 1000 °С (от 1470 до 1830 °F). -
27 Aero case process
-
28 aluminizing
1) Техника: алитирование, аллитирование, алюминирование2) Строительство: плакирование алюминием3) Британский английский: алитирование (диффузионное насыщение алюминием)4) Электроника: металлизация алюминием5) Нефть: алитирование (порошкообразным алюминием)6) Макаров: алюминизация -
29 diffusion saturation
Металлургия: диффузионное насыщение -
30 metallic cementation
-
31 titanizing
1) Техника: титанирование2) Металлургия: диффузионное насыщение поверхности деталей титаном -
32 titanizing
-
33 diffusion saturation
• насыщение n диффузионное -
34 diffusion coating
покрытие диффузионное
Покрытие, создаваемое диффузионным насыщением поверхности металлов или сплавов (реже — неметаллов) одним или несколькими химическими элементами. Производится предварительным нанесением материала покрытия на защищаемую по верхность каким-либо способом, например, в виде шликера (смеси тонкомолотых порошков металлов, сплавов, керамики со связанным веществом) или осаждением из расплавов, растворов и парогазовой фазы, и последующим формированием покрытия вследствие взаимной диффузии атомов легирующего элемента и основы при высокой температуре. Толщина их колеблется от 0,01 до 1 мм и определяется температурой и продолжительностью обработки. Наиболее распространены процессы получения металлических диффузионных покрытий — хромирование, алитирование, цинкование, никелирование и др. Насыщение поверхности сталей азотом или углеродом и одновременно металлами с высоким родством к этим элементам (Ti, Zr, Cr и др.) позволяет получать нитридные, карбидные или карбонитридные слои, которые повышают срок службы стальных изделий в условиях коррозии и истирающего воздействия среды в несколько раз.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diffusion coating
-
35 silicon impregnation
1) Техника: диффузное насыщение кремнием, силицирование2) Металлургия: диффузионное силицирование3) Макаров: диффузионное покрытие кремнием -
36 pack chromizing
Техника: хромирование в порошках (диффузионное хромирование, при котором насыщение поверхности металла хромом осуществляется из твёрдой фазы (в смеси порошков)) -
37 siliconizing
1) Металлургия: насыщение кремнием, силицирование2) Электрохимия: диффузионное покрытие кремнием, силицирование (в слое до 14% Si), цементация кремнием -
38 chromoaluminizing
хромоалюминирование, хромоалитирование ( диффузное насыщение поверхности металлов и сплавов хромом и алюминием)diffusion chromoaluminizing — диффузионное хромоалитирование
vacuum chromoaluminizing — вакуумное хромоалитирование
English-Russian dictionary of aviation and space materials > chromoaluminizing
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Диффузионное насыщение — Cementation Диффузионное насыщение. Введение одного или большего количества элементов во внешний поверхностный слой металла посредством диффузии при высокой температуре. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО… … Словарь металлургических терминов
Диффузионное насыщение металлами — Основная статья: Химико термическая обработка металлов Диффузионное насыщение металлами поверхностное насыщение стали алюминием, хромом, цинком , кремнием и другими элементами. Один из методов упрочнения материалов. Изделия, обогащённые этими… … Википедия
диффузионное насыщение — [diffusion saturation] обогащение поверхностных слоев материала одним или несколькими химическими элементами посредством ХТО для повышения износостойкости, жаростойкости, уменьшения коэффициента трения и других характеристик изделия… … Энциклопедический словарь по металлургии
Твердофазное диффузионное насыщение — 3. Твердофазное диффузионное насыщение процесс, модифицирующий поверхностный слой, или процесс нанесения внешнего покрытия, при которых изделие погружено в порошковую смесь (засыпку), состоящую из: а) порошков металлов, подлежащих нанесению на… … Официальная терминология
Насыщение — [saturation]: Смотри также: магнитное насыщение диффузионное насыщение … Энциклопедический словарь по металлургии
диффузионное хромирование — [diffusional Cr plating] хромирование (2.) при котором насыщение поверхности металла хромом осуществляется из твердой, паровой, газовой и жидкой фаз. Диффузионному хромированию подвергают детали машин и полуфабрикатов из стали, сплавов из Ni, Mo … Энциклопедический словарь по металлургии
магнитное насыщение — [magnetic saturation] состоянее вещества, при котором его намагниченность достигает максимального значения и не изменяется с дальнейшим увеличением магнитного поля. Смотри также: Насыщение диффузионное насыщение … Энциклопедический словарь по металлургии
ХРОМИРОВАНИЕ ДИФФУЗИОННОЕ — [diffusional Cr plating] хромирование, при котором насыщение поверхности металла хромом осуществляется из твердой, парообразной, газовой и жидкой фаз. Диффузионному хромированию подвергают детали машин и полуфабрикатов из стали, сплавов из Ni, Mo … Металлургический словарь
покрытие диффузионное — Покрытие, создаваемое диффузионным насыщением поверхности металлов или сплавов (реже — неметаллов) одним или несколькими химическими элементами. Производится предварительным нанесением материала покрытия на защищаемую по верхность каким… … Справочник технического переводчика
Диффузионная металлизация — Диффузионное насыщение металлами поверхностное насыщение стали алюминием, хромом, цинком и другими элементами. Один из методов упрочнения материалов. Изделия, обогащённые этими элементами, приобретают ценные свойства к числу которых относятся… … Википедия
Диффузионная металлизация — процесс, основанный на диффузионном насыщении поверхностных слоёв изделий из металлов и сплавов различными металлами (см. Диффузия). Д. м. проводят, чтобы придать поверхности металлических деталей специальные физико химические и… … Большая советская энциклопедия