-
21 дифференцированный
дифференцированный тарифdifferential rate -
22 тариф
(прейскурант цен) tariff rates, table of rates; (шкала ставок комиссионного вознаграждения) scale of charges -
23 тариф, дифференцированный по времени суток
тариф, дифференцированный по времени суток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тариф, дифференцированный по времени суток
-
24 тариф, дифференцированный по мощности
- load/rate tariff
тариф, дифференцированный по мощности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- load/rate tariff
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тариф, дифференцированный по мощности
-
25 дифференцированный таможенный тариф
Русско-казахский экономический словарь > дифференцированный таможенный тариф
-
26 тариф дифференцированный
Русско-казахский экономический словарь > тариф дифференцированный
-
27 дифференцированный железнодорожный тариф
General subject: distance ratesУниверсальный русско-английский словарь > дифференцированный железнодорожный тариф
-
28 тариф, дифференцированный по времени суток
Electrical engineering: time-of-day rate, time-of-use rateУниверсальный русско-английский словарь > тариф, дифференцированный по времени суток
-
29 тариф, дифференцированный по мощности
Electronics: load/rate tariff, loadrate tariffУниверсальный русско-английский словарь > тариф, дифференцированный по мощности
-
30 дифференцированный таможенный тариф
Universale dizionario russo-italiano > дифференцированный таможенный тариф
-
31 сараланған кеден тарифі
Казахско-русский экономический словарь > сараланған кеден тарифі
-
32 сараланған тариф
-
33 транспортный тариф
1. freight rateстраховой тариф; размер страховой премии — underwriting rate
2. traffic ratesтариф; тарифная ставка — table of rates
3. transport ratesставки арендной платы; тариф за прокат — rental rates
4. transportation ratesРусско-английский большой базовый словарь > транспортный тариф
-
34 дифференциальный тариф
1. differential ratesстраховой тариф; размер страховой премии — underwriting rate
2. differential tariffРусско-английский большой базовый словарь > дифференциальный тариф
-
35 железнодорожный тариф
1. railway rateстраховой тариф; размер страховой премии — underwriting rate
2. railway tariffспецифический тариф; специфическая пошлина — specific tariff
соглашение о тарифах; торговое соглашение — tariff agreement
стоимостный тариф; пошлины «ад валорем» — ad valorem tariff
Русско-английский большой базовый словарь > железнодорожный тариф
-
36 грузовой тариф
страховой тариф; размер страховой премии — underwriting rate
-
37 сквозной комбинированный тариф
страховой тариф; размер страховой премии — underwriting rate
Русско-английский большой базовый словарь > сквозной комбинированный тариф
-
38 сквозной тариф
страховой тариф; размер страховой премии — underwriting rate
-
39 начальный тариф
страховой тариф; размер страховой премии — underwriting rate
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > начальный тариф
-
40 промежуточный тариф
страховой тариф; размер страховой премии — underwriting rate
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > промежуточный тариф
См. также в других словарях:
Дифференцированный тариф — таможенный тариф, дающий возможность в зависимости от страны изготовления создавать льготные таможенные условия для тех или иных товаров. По английски: Differential tariff См. также: Таможенные тарифы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
дифференцированный тариф — Тариф платы за электричество, имеющий разные ставки в разное время дня (обычно выше днем и ниже ночью). [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] … Справочник технического переводчика
ДИФФЕРЕНЦИРОВАННЫЙ ТАРИФ — таможенный тариф, позволяющий отдавать предпочтение определенным товарам или не пропускать их в зависимости от того, в какой стране они изготовлены … Юридический словарь
ДИФФЕРЕНЦИРОВАННЫЙ ТАРИФ — таможенный тариф, позволяющий отдавать предпочтение определенным товарам или не пропускать их в зависимости от того, в какой стране они изготовлены. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд.,… … Экономический словарь
ДИФФЕРЕНЦИРОВАННЫЙ ТАРИФ — таможенный тариф, позволяющий отдавать предпочтение (создавать льготные таможенные условия) определенным товарам или не пропускать их в зависимости от того, в какой стране они изготовлены … Энциклопедический словарь экономики и права
дифференцированный тариф — таможенный тариф, позволяющий отдавать предпочтение определенным товарам или не пропускать их в зависимости от того, в какой стране они изготовлены … Большой юридический словарь
дифференцированный тариф — таможенный тариф, позволяющий отдавать предпочтение определенным товарам или не пропускать их в зависимости от того, в какой стране они изготовлены … Словарь экономических терминов
ТАРИФ ДИФФЕРЕНЦИРОВАННЫЙ — (см. ДИФФЕРЕНЦИРОВАННЫЙ ТАРИФ) … Энциклопедический словарь экономики и права
тариф, дифференцированный по времени суток — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN time of day ratetime of use rate … Справочник технического переводчика
тариф, дифференцированный по мощности — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN load/rate tariff … Справочник технического переводчика
ТАРИФ, ТАМОЖЕННЫЙ ДИФФЕРЕНЦИРОВАННЫЙ — таможенный тариф, позволяющий отдавать предпочтение определенным товарам или не пропускать их в зависимости от того, в какой стране они изготовлены … Большой экономический словарь