-
1 исторические дисциплины
adjgener. ajaloodistsipliinidРусско-эстонский универсальный словарь > исторические дисциплины
-
2 соблюдение дисциплины
ngener. distsipliinist kinnipidamineРусско-эстонский универсальный словарь > соблюдение дисциплины
-
3 нарушение дисциплины
distsipliinirikkumine -
4 соблюдение трудовой дисциплины
töödistsipliinist kinnipidamineРусско-эстонский словарь (новый) > соблюдение трудовой дисциплины
-
5 нарушение
115 С с. неод. rikkumine, üleastumine; häirimine, segamine; häire; rike; \нарушение общественного порядка avaliku korra rikkumine, \нарушение правил уличного движения liikluseeskirjade rikkumine, \нарушение трудовой дисциплины töödistsipliini rikkumine, \нарушение законодательства о труде tööseadusandluse v tööseaduse rikkumine, \нарушение закона seaduserikkumine, seadusest üleastumine, \нарушение покоя rahurikkumine, \нарушение договора lepingumurdmine, \нарушение обещания lubaduse täitmata jätmine, \нарушение циркуляции tehn. tsirkulatsioonihäire, ringlushäire, \нарушение залегания geol. lasumusrike -
6 ослабление
115 С с. неод. (без мн. ч.)1. nõrgendamine, nõrgestamine; nõrgenemine, nõrgestumine; \ослабление дисциплины distsipliini nõrgenemine, \ослабление организма organismi nõrgenemine v nõrkus;2. lõtvumine, lõdvenemine; lõdvendamine, lõdvendus; \ослабление напряжения pinge vähenemine v vähendamine, pingelõdvendus -
7 повышение
115 С с. неод.1. tõus, tõusmine, kõrgenemine; suurenemine, paranemine, tugevnemine; tõstmine, kõrgendus, kõrgendamine, suurendamine, parandamine, tugevdamine; \повышение зарплаты palga tõus v tõstmine, \повышение температуры temperatuuri tõus v tõstmine, \повышение квалификации kvalifikatsiooni tõstmine, täiendusõpe, \повышение требований nõudmiste suurenemine, \повышение бдительности valvsuse suurendamine, \повышение урожайности saagikuse suurendamine, \повышение дисциплины distsipliini tugevdamine, korra parandamine, \повышение меры наказания jur. karistuse raskendamine v raskendus;2. ülendamine, edutamine; \повышение по службе v в должности (1) ametikõrgendus, edutamine, (2) ametiredelil tõusmine;3. kõrgem koht, kõrgendik -
8 укрепление
115 С с. неод.1. (бeз мн. ч.) kindlustamine, kindlustus, kõvendamine, kõvendus, kinnitamine, kinnitus, tugevdamine, tugevdus, kindlustumine, kõvenemine, kinnitumine, tugevnemine (ka ülek.); \укреплениее города linna kindlustamine, \укреплениее откоса (1) nõlva kindlustamine, (2) nõlvakindlustis, \укреплениее мира rahu kindlustamine, \укреплениее обороноспособности страны riigi kaitsevõime tugevdamine, \укреплениеа власти võimu kindlustamine v tugevdamine, \укреплениее дисциплины korra v distsipliini kõvendamine v tugevdamine, \укреплениее общественного хозяйства ühismajapidamise tugevdamine, \укреплениее здоровья tervise tugevdamine v karastamine v kosutamine;2. kindlustus, kindlustis; долговременное \укреплениее sõj. püsikindlustus, береговые \укреплениея kaldakindlustised, rannakindlustised, полевое \укреплениее sõj. välikindlustis, предмостное \укреплениее sõj. sillapea (sillaeelne kindlustus)
См. также в других словарях:
Дисциплины — Мир Тьмы Сеттинг по Вампирам Сеттинги Dark Ages Victorian Age Masquerade Eternal Struggle Requiem Вампиризм Узы Крови · Пункты Крови · Линия Крови · Клан · Сир · Дитя · Дампир · Диаблери · Дисциплины · Обращение · Безумие · Гуль … Википедия
Дисциплины (Мир Тьмы) — Мир Тьмы Сеттинг по Вампирам Сеттинги Dark Ages Victorian Age Masquerade Eternal Struggle Requiem Вампиризм Узы Крови · Пункты Крови · Линия Крови · Клан · Сир · Дитя · Дампир · Диаблери · … Википедия
ДИСЦИПЛИНЫ ОБЩЕНАУЧНЫЕ — ДИСЦИПЛИНЫ ОБЩЕНАУЧНЫЕ. См. общенаучные дисциплины … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
Дисциплины духовные — ♦ (ENG disciplines, spiritual) религиозные практики, являющиеся выражением преданности Богу. В иудаизме это подаяние, молитва и пост. В христианстве требуется соблюдение нескольких индивидуальных и общих дисциплин. Они включают в себя участие … Вестминстерский словарь теологических терминов
Дисциплины книга — ♦ (ENG discipline, book of) учебник или справочник, описывающий обряды, способы руководства или виды деятельности церковной организации … Вестминстерский словарь теологических терминов
Дисциплины книги — ♦ (ENG discipline, books, of) (1560,1581) два документа Шотландской пресвитерианской церкви, провозгласившие церковное единообразие в истолковании различных доктринальных и богослужебных вопросов. Кроме того, во второй книге определяются… … Вестминстерский словарь теологических терминов
Конгрегация богослужения и дисциплины таинств — (лат. Congregatio de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum) конгрегация занимается большинством дел, связанных с литургической практикой латинского обряда Римско католической церкви, в отличие от Восточных обрядов, находящихся в… … Википедия
Вспомогательные исторические дисциплины — (другое наименование специальные исторические дисциплины) особые, относительно самостоятельные отрасли исторической науки, которые своими специфическими методами изучают определенные виды или отдельные стороны формы и содержания… … Википедия
Конгрегация Богослужения и Дисциплины Таинств — (лат. Congregatio de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum) конгрегация занимается большинством дел, связанных с литургической практикой латинской обряда Римско католической церкви, в отличие от Восточных обрядов, находящихся в компетенции… … Википедия
Конгрегация Богослужения и дисциплины таинств — (лат. Congregatio de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum) конгрегация занимается большинством дел, связанных с литургической практикой латинской обряда Римско католической церкви, в отличие от Восточных обрядов, находящихся в компетенции… … Википедия
Конгрегация Божественной литургии и дисциплины таинств — Конгрегация богослужения и дисциплины таинств (лат. Congregatio de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum) конгрегация занимается большинством дел, связанных с литургической практикой латинской обряда Римско католической церкви, в отличие от… … Википедия
