-
81 ligroin
['lɪgrɔɪn]1) Техника: лигроин, петролейный эфир2) Химия: лигрон, петролейный эфир, выкипающий ниже 45 градусов С3) Нефть: лигроин (нефтяная фракция, отгоняемая между бензином и керосином), нефтяной дистиллят, кипящий в пределах 120-135 град. С, нефтяной дистиллят, кипящий в пределах 120-135 градусов С4) Полимеры: лёгкий бензин -
82 crude naphtha
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > crude naphtha
-
83 vulcan oil
- обработанный серной кислотой и промытый нефтяной дистиллят в смеси с сурепным маслом
обработанный серной кислотой и промытый нефтяной дистиллят в смеси с сурепным маслом
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vulcan oil
-
84 Umlauföl
сущ.1) авиа. масло циркуляционной смазки2) хим. рециркулирующее масло, рециркулирующий дистиллят, циркулирующий дистиллят3) авт. циркулирующее масло4) нефт. (нефтяной) дистиллят, идущий на повторный крекинг, рециркулирующий продукт, циркулирующий продукт5) судостр. циркуляционное масло -
85 gas distillate
1) Техника: богатый бензиновыми углеводородами, природный нефтяной газ2) Нефть: богатый бензиновой фракцией, газовый дистиллят, газоконденсат, природный нефтяной газ (богатый бензиновыми углеводородами), природный газ3) Макаров: природный нефтяной газ, богатый бензиновыми углеводородами4) Нефть и газ: природный газ, богатый углеводородами -
86 crude naphtha
-
87 Öldestillat
-
88 Mittelöldestillat
(n)дистиллят среднего масласредний нефтяной дистиллятDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Mittelöldestillat
-
89 Erdöldestillat
сущ.1) общ. погон нефти2) геол. дистиллят нефти3) тех. продукт перегонки нефти4) нефт. нефтяной дистиллят -
90 Mittelöldestillat
сущ.нефт. дистиллят среднего масла, средний нефтяной дистиллят -
91 Schweröldestillat
-
92 Mittelöldestillat
-
93 Öldestillat
-
94 неочищенный
1. crudeнеочищенный белок, сырой протеин — crude protein
2. impure3. raw4. scale5. sweated6. untreated7. virgin8. unrefined -
95 Öldestillat
n масляный дистиллят м.; нефтяной дистиллят м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Öldestillat
-
96 middle oil distillate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > middle oil distillate
-
97 vulcan oil
обработанный серной кислотой и промытый нефтяной дистиллят в смеси с сурепным масломБольшой англо-русский и русско-английский словарь > vulcan oil
-
98 middle oil distillate
Англо-русский словарь технических терминов > middle oil distillate
-
99 gas distillate
природный газ, богатый бензиновой фракцией
* * *
газ, обогащённый бензиновыми фракциями
* * *
1) природный газ, богатый бензиновой фракцией* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gas distillate
-
100 crude naphtha
* * *
неочищенная бензино-лигроиновая фракция, неочищенный лигроин; неочищенная нафта* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > crude naphtha
См. также в других словарях:
Дистиллят — (Distillate) Дистилляты нефти, получение дистиллята нефти Продукты многостадийного разделения нефти на фракции, легкий нефтяной дистиллят Содержание – это продукты многостадийного разделения на фракции (без хим. изменения веществ, входящих… … Энциклопедия инвестора
нефтяной дистиллят — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blending naphtha … Справочник технического переводчика
нефтяной дистиллят с зелёным отливом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN green bloom oilgreen cast oil … Справочник технического переводчика
нефтяной или масляный дистиллят — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil distillate … Справочник технического переводчика
нефтяной дистиллят — 3.1 нефтяной дистиллят; НД: дистиллят светлых нефтепродуктов с началом кипения 30 °С и концом кипения 180 °С при атмосферном давлении. Примечание Легкий нефтяной дистиллят легковоспламеняющийся материал, который хранят в прохладном, хорошо… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
неочищенный нефтяной дистиллят — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN crude naphtha … Справочник технического переводчика
обработанный серной кислотой и промытый нефтяной дистиллят в смеси с сурепным маслом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN vulcan oil … Справочник технического переводчика
нефтяное сырье — нефтяной дистиллят нефтяной полупродукт — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы нефтяной дистиллятнефтяной полупродукт EN oil stock … Справочник технического переводчика
Керосин — (петролеум, фотоген, гелиозоль, астралол, олеофин и проч.). Продукт, обращающийся ныне под этими названиями в огромном количестве в житейском обиходе, состоит из смеси различных веществ, получаемых перегонкой из нефти и подвергнутых некоторой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нефтеперерабатывающий завод — (Oil Refinery) НПЗ это промышленное предприятие перерабатывающее нефть Нефтеперерабатывающий завод промышленное предприятие по переработке нефти и нефтепродуктов Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Остатки нефтяные* — Нефтяными О. или мазутом называют ту часть нефти, которая остается по отгонке от последней осветительных масл. Количество нефтяных О. по отношению к весу перегоняемой нефти зависит от свойств нефти и от назначения самих О. Из бакинской нефти… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона