-
81 ROV
1) Общая лексика: Телеуправляемый необитаемый подводны (англ. Remotely operated underwater vehicle - подводный аппарат, часто называемый роботом, который управляется оператором или группой операторов (пилот, навигатор и др.) с борта судна)2) Спорт: Risk, Originality, and Virtuosity (РОВ - надбавка к оценке в художественной гимнастике), РОВ, надбавка к оценке за риск, оригинальность, виртуозность, риск, оригинальность, виртуозность (Risk, Originality, and Virtuosity -Надбавка к оценке за выполнение упражнения ( за риск, оригинальность, виртуозность) в художественной гимнастике.)3) Военный термин: remote optical viewing, remotely-operated vehicle, repairs to other vessels4) Автомобильный термин: внедорожное транспортное средство для отдыха и развлечения (Recreational Off-Highway Vehicle), Roll Over Valve (клапан защиты от опрокидывания)5) Сокращение: Remotely Operated Vehicle6) Геофизика: дистанционно-управляемое транспортное средство7) Транспорт: Remotely Operated Vessel8) СМИ: River Of Venom9) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Remotely operated valve, аппарат с дистанционным управлением (remotely operated vehicle), дистанционно управляемый аппарат (remote operated vehicle), дистанционно управляемый подводный манипулятор (remote operated vehicle), remotely operated vehicle (UXO clearance)10) Нефтегазовая техника подводный аппарат дистанционного управления11) Сахалин Р: Remote Operated Valve, remote operated vehicle12) Нефть и газ: подводный аппарат с дистанционным управлением, remotely operated underwater vehicle13) Антарктика: Движущееся дистанционно-управляемое устройство -
82 connector
1. соединитель; соединительная часть; соединительная муфта; соединительное звено; ниппель; соединительный зажим
* * *
1. соединитель; соединительное устройствоblowout preventer stack connector — муфта блока противовыбросовых превенторов для соединения с устьем скважины
blowout preventer wellhead connector — муфта блока противовыбросовых превенторов для соединения с устьем скважины
* * *
1) соединитель; соединительное устройство; соединительная муфта•- blowout preventer stack connector
- blowout preventer wellhead connector
- box connector
- collet connector
- control pod connector
- double connector
- double fluid connector
- flexible connector
- flow line connector
- geophone connector
- hydraulic connector
- interpanel connector
- marine riser connector
- marine riser pin connector
- multiple geophone connector
- pin connector
- pipe connector
- pneumatic multiple-tees connector
- quick lock connector
- quick lock casing connector
- remote guide line connector
- riser connector
- riser collet connector
- riser pipe with integral choke and kill lines box connector
- riser pipe with integral choke and kill lines pin connector
- running and tie-back connector
- snap-latch connector
- swivel connector
- threaded connector
- waterproof connector
- wellhead connector
- wellhead collet connector* * *• 1) соединитель; 2) соединительная муфта• ниппельАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > connector
-
83 drone airship
-
84 remote manipulator
2) Нефть: манипулятор с дистанционным управлением3) Механика: удалённый манипулятор4) Робототехника: дистанционно-управляемый манипулятор, манипулятор с телеуправлением5) Авиационная медицина: дистанционный манипулятор -
85 remote operated vehicle (rov)
Нефть: дистанционно управляемый аппарат, дистанционно управляемый подводный манипуляторУниверсальный англо-русский словарь > remote operated vehicle (rov)
-
86 remote-controlled robot
Универсальный англо-русский словарь > remote-controlled robot
-
87 remotely controlled finger board
2) Нефтегазовая техника палец балкона вышки с дистанционным управлениемУниверсальный англо-русский словарь > remotely controlled finger board
-
88 RM
1. molecular refraction - молекулярная рефракция;2. mud resistivity - удельное сопротивление бурового раствора;3. radar missile - ракета с радиолокационной системой наведения; ракета с радиолокационным наведением;4. radiation monitor - радиометр, дозиметр;5. radiation monitoring - дозиметрический контроль, дозиметрия;6. radio map - карта изофорт радиоизлучения;7. radio marker - маркерный радиомаяк;8. radio marker beacon - маркерный радиомаяк;9. radio message - радиограмма; радиодонесение;10. radio monitor - радиомонитор; радиоконтрольное устройство;11. radioman - радиооператор, радист;12. radiometric monitor - радиометрический прибор;13. reactor manufacturer - изготовитель реактора;14. receiver, mobile - подвижная приёмная радиостанция;15. receiving mirror - приёмное зеркало;16. reliability and maintainability - надёжность и ремонтопригодность;17. remote control - дистанционное управление, телеуправление;18. remote manipulator - дистанционно управляемый манипулятор многоразового воздушно-космического аппарата;19. remote manual - дистанционное ручное управление;20. remote metering - телеметрия; телеизмерения;21. remote multiplexer - дистанционно управляемый мультиплексор;22. repair and maintenance - ремонт и техническое обслуживание;23. rest mass - масса покоя;24. return on minus - возврат по минусу; возвращение по минусу;25. reverse motion - обратное движение; задний ход;26. route manager - руководитель отдела трасс радиосвязи;27. routine maintenance - профилактическое техническое обслуживание;28. rulemaking - нормотворчество;29. running meter - погонный метр;30. обозначение для подвижных береговых радионавигационных станций (МСЭ) -
89 ROV
-
90 ROV
[remotely-operated vehicle]
дистанционно-управляемый мобильный аппарат; дистанционно-управляемый подвижный аппарат
-
91 surface-controlled subsurface safety valve
забойный отсекатель скважины, управляемый с поверхности (см. subsurface safety valve)
* * *
забойный отсекатель скважины, управляемый с поверхности* * *• забойный клапан-отсекатель, управляемый с поверхности• забойный отсекатель скважины, управляемый с поверхностиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > surface-controlled subsurface safety valve
-
92 remotely controlled
контролируемый дистанционно; управляемый на расстоянии; телерегулируемыйEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > remotely controlled
-
93 surface-controlled subsurface safety valve
2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Дистанционно управляемый скважинный клапан-отсекатель3) Нефтегазовая техника забойный клапан-отсекатель, управляемый с поверхности4) Нефть и газ: забойный клапан-отсекатель, SCSSVУниверсальный англо-русский словарь > surface-controlled subsurface safety valve
-
94 unattended
[ˌʌnə'tendɪd]1) Общая лексика: без свиты, без слуг, не сопровождаемый (кем-л.), непосещаемый, несопровождаемый (слугами, свитой и т. п.), несопряжённый, оставленный без ухода2) Компьютерная техника: работающий без оператора3) Техника: без присмотра, автоматический4) Вычислительная техника: необслуживаемый6) Автоматика: безлюдный (о технологии)7) Контроль качества: работающий без обслуживающего персонала8) Робототехника: автономный -
95 remote operated valve
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: дистанционно управляемый клапан (ROV)2) Сахалин Р: дистанционно управляемая задвижка -
96 land drone
-
97 remote-controlled
[rɪ'məʊtkən'trəʊld]1) Медицина: с дистанционным управлением, телеуправляемый, управляемый на расстоянии2) Техника: дистанционный3) Автоматика: дистанционно управляемый, телерегулируемый -
98 remotely operated
1) Общая лексика: управляемый на расстоянии, с дистанционным управлением, телеуправляемый2) Металлургия: дистанционно управляемый -
99 sea drone
Военный термин: автоматически управляемый надводный самодвижущийся аппарат (корабль, катер), дистанционно управляемый надводный самодвижущийся аппарат (корабль, катер) -
100 telemotor
1) Морской термин: теледвигатель2) Железнодорожный термин: двигатель, управляемый на расстоянии3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: телемотор4) Макаров: дистанционно управляемый двигатель
См. также в других словарях:
дистанционно управляемый — дистанционно управляемый … Орфографический словарь-справочник
дистанционно управляемый лафетный ствол — пожарный лафетный ствол, оснащенный системой приводов, позволяющей осуществлять дистанционное управление стволом. Источник: НПБ 84 2000: Установки водяного и пенного … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дистанционно управляемый замок направляющего каната — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN remote guide line connector … Справочник технического переводчика
дистанционно управляемый робот с супервизорной системой управления — supervizorinio nuotolinio valdymo robotas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. supervisory controlled telerobot vok. Roboter mit Supervizor Fernsteuerung, m rus. дистанционно управляемый робот с супервизорной системой управления, m;… … Automatikos terminų žodynas
дистанционно управляемый робот — nuotolinio valdymo robotas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. telerobot vok. ferngesteuerter Roboter, m; Teleroboter, m rus. дистанционно управляемый робот, m; телеробот, m pranc. robot télémétrique, m ryšiai: sinonimas – distancinio … Automatikos terminų žodynas
дистанционно управляемый подвижный робот — paslankusis nuotolinio valdymo robotas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mobile telecontrolled robot vok. mobiler ferngesteuerter Roboter, m rus. дистанционно управляемый подвижный робот, m pranc. robot mobile téléguidé, m ryšiai:… … Automatikos terminų žodynas
дистанционно управляемый — дистанци онно управл яемый … Русский орфографический словарь
дистанционно управляемый — … Орфографический словарь русского языка
дистанционно управляемый — дистанцио/нно управля/емый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЯЕМЫЙ ПОДВОДНЫЙ АППАРАТ — необитаемый привязной подводный аппарат, буксируемый или самоходный, управление которым осуществляется по кабель тросу с пульта, расположенного на судне носителе. Выполняет работы, двигаясь в толще воды или по дну … Морской энциклопедический справочник
УПРАВЛЯЕМЫЙ ТЕРМОЯДЕРНЫЙ СИНТЕЗ — (УТС) процесс слияния лёгких атомных ядер, проходящий с выделением энергии при высоких темп pax в регулируемых управляемых условиях. УТС пока ещё не реализован. Для осуществления реакций синтеза реагирующие ядра должны быть сближены на расстояние … Физическая энциклопедия