-
21 дистанционная трубка с вертикальным дистанционным составом
adjartil. SäulenzünderУниверсальный русско-немецкий словарь > дистанционная трубка с вертикальным дистанционным составом
-
22 дистанционная трубка с кольцевым составом
adjartil. RingzünderУниверсальный русско-немецкий словарь > дистанционная трубка с кольцевым составом
-
23 дистанционная трубка с прямым дистанционным составом
adjartil. SäulenzünderУниверсальный русско-немецкий словарь > дистанционная трубка с прямым дистанционным составом
-
24 дистанционная трубка с часовым механизмом
adjartil. Uhrenzünder, Uhrwerk-Zeitzünder, Uhrwerkzünder, UhrzünderУниверсальный русско-немецкий словарь > дистанционная трубка с часовым механизмом
-
25 люминесцентная дистанционная трубка
Military: chemical light time fuzeУниверсальный русско-английский словарь > люминесцентная дистанционная трубка
-
26 механическая дистанционная трубка
Military: time mechanical fuseУниверсальный русско-английский словарь > механическая дистанционная трубка
-
27 механическая дистанционная трубка (взрыватель) с часовым механизмом
Arms production: escapement type of fuzeУниверсальный русско-английский словарь > механическая дистанционная трубка (взрыватель) с часовым механизмом
-
28 механическая дистанционная трубка с часовым механизмом
Arms production: clockwork fuze, (взрыватель) escapement type of fuzeУниверсальный русско-английский словарь > механическая дистанционная трубка с часовым механизмом
-
29 пороховая дистанционная трубка
1) Military: burning time fuze2) Engineering: powder train fuse3) Arms production: burning time fuze (взрыватель), composition time fuze (взрыватель), powder-burning detonating time fuze, powder-train fuze, pyrotechnic time fuzeУниверсальный русско-английский словарь > пороховая дистанционная трубка
-
30 распорная (дистанционная) трубка
Automobile industry: distance tubeУниверсальный русско-английский словарь > распорная (дистанционная) трубка
-
31 химическая (пороховая) дистанционная трубка
Military: composition time fuzeУниверсальный русско-английский словарь > химическая (пороховая) дистанционная трубка
-
32 химическая дистанционная трубка
Military: (пороховая) composition time fuzeУниверсальный русско-английский словарь > химическая дистанционная трубка
-
33 пороховая дистанционная трубка
Универсальный русско-немецкий словарь > пороховая дистанционная трубка
-
34 пороховая дистанционная трубка шрапнели
adjartil. Schrapnell-BrennzünderУниверсальный русско-немецкий словарь > пороховая дистанционная трубка шрапнели
-
35 механическая дистанционная трубка
adjeng. fusée mécaniqueDictionnaire russe-français universel > механическая дистанционная трубка
-
36 пороховая дистанционная трубка
Dictionnaire russe-français universel > пороховая дистанционная трубка
-
37 трубка
ж.1) tub(ett)o m2) электрон. tubo mтрубка для контроля формы сигнала по кадрам — ( в осциллографе) tubo di controllo di quadro
трубка для контроля формы сигнала по строкам — ( в осциллографе) tubo di controllo delle linee
запоминающая электроннолучевая трубка — вчт. tubo catodico a memoria [di Williams]
электроннолучевая трубка с накоплением зарядов — тлв tubo catodico di accumulazione
трубка с электростатическим отклонением пучка — электрон. tubo di Braun
- азотная трубкатрёхцветная электроннолучевая трубка — тлв tubo catodico tricromico
- алмазная трубка
- алмазоносная трубка
- астигматическая трубка
- бакелизированная трубка
- трубка Бергмана
- трубка Брауна
- трубка Бурдона
- вакуумная трубка
- трубка Вентури
- визирная трубка
- трубка Вильямса
- водомерная трубка
- газометрическая трубка
- газонаполненная трубка
- газоразрядная трубка
- галогенная счётная трубка
- трубка Гейслера
- гейслерова трубка
- гелиевая трубка
- гибкая трубка
- гидрометрическая трубка
- гофрированная трубка
- градуированная трубка
- двойная трубка
- двухлучевая трубка
- декадная счётная трубка
- декодирующая трубка
- счётная трубка деления
- детонирующая трубка
- дефектоскопическая трубка
- диссекторная трубка
- дистанционная трубка
- защитная трубка
- изолирующая трубка
- индикаторная трубка
- интегрирующая трубка
- ионно-лучевая трубка
- капиллярная трубка
- каскадная рентгеновская трубка
- кимберлитовая трубка
- кипятильная трубка
- кодирующая трубка
- коллиматорная трубка
- контрольная трубка
- трубка Крукса
- рентгеновская трубка Кулиджа
- лазерная трубка
- люминесцентная трубка
- манометрическая трубка
- трубка маслопровода
- микротелефонная трубка
- нагревательная трубка
- накопительная трубка
- напорная трубка
- неоновая трубка
- однополюсная трубка
- оросительная трубка
- осциллоскопическая трубка
- отводящая трубка
- паяльная трубка
- трубка Пелиго
- передающая трубка
- петлеобразная трубка
- трубка Пито
- плазменная трубка
- пневмометрическая трубка
- поглотительная трубка
- подковообразная трубка
- трубка полного напора
- силовая трубка поля
- трубка потока
- предохранительная трубка
- приёмная трубка
- продувная трубка
- проекционная трубка
- пропорциональная счётная трубка
- трубка прямого видения
- пьезометрическая трубка
- разрядная трубка
- распорная трубка
- рассолоподающая трубка
- расходомерная трубка
- резиновая трубка
- рентгеновская трубка
- самовыпрямляющая трубка
- самогасящаяся счётная трубка
- трубка с горячим катодом
- сливная трубка
- слуховая трубка
- трубка с люминесцентным экраном
- трубка с микропятном
- трубка с накоплением изображения
- трубка с настроенной сеткой
- соединительная трубка
- трубка со штыковым концом
- спиральная трубка
- счётная трубка с проточным газом
- трубка статистического давления
- стеклодувная трубка
- стеклянная трубка
- трубка с темновой записью
- стробоскопическая трубка
- трубка Стэнтона
- сушильная трубка
- трубка с фигурным сечением луча
- трубка с цифровой индикацией
- счётная трубка
- счётная газовая трубка
- счётная электроннолучевая трубка
- трубка с шариком
- телефонная трубка
- тепловая трубка
- трубка Торричелли
- трёхцветная приёмная трубка
- углекислотная трубка
- трубка уровня
- ускорительная трубка
- ускоряющая трубка
- трубка Фарнсуорта
- флуоресцирующая трубка
- фокусирующая трубка
- хлоркальциевая трубка
- холодильная трубка
- экранирующая трубка
- электроизоляционная трубка
- электроннолучевая трубка
- электростатическая запоминающая трубка -
38 трубка
гидр., матем., техн., физ.тру́бка; ( стеклянная - ещё) ру́рка- бергмановская трубка
- бронированная трубка
- вводная трубка
- векторная трубка
- витая трубка
- водоуказательная трубка
- вытяжная трубка
- газосветная трубка
- гибкая трубка
- градуированная трубка
- двухлучевая трубка
- дистанционная трубка
- дугогасительная трубка
- дыхательная трубка
- измерительная трубка
- ионная трубка
- капиллярная трубка
- катодно-лучевая трубка
- лучевая трубка
- магнитная силовая трубка
- металлическая трубка
- многолучевая трубка
- многоступенчатая трубка
- нагревательная трубка
- напорная трубка
- осциллографическая трубка
- ответвительная трубка
- паяльная трубка
- передающая трубка
- поглотительная трубка
- предохранительная трубка
- приёмная трубка
- продувная трубка
- пролётная трубка
- разрядная трубка
- распорная трубка
- регенераторная трубка
- резиновая трубка
- рентгеновская трубка
- самозащитная трубка
- светящаяся трубка
- силовая трубка
- смазочная трубка
- спектроскопическая трубка
- спиралеобразная трубка
- стеклодувная трубка
- счётная трубка
- телевизионная трубка
- телеметрическая трубка
- термометрическая трубка
- уравнительная трубка
- электронно-лучевая трубка -
39 трубка
гидр., матем., техн., физ.тру́бка; ( стеклянная - ещё) ру́рка- бергмановская трубка
- бронированная трубка
- вводная трубка
- векторная трубка
- витая трубка
- водоуказательная трубка
- вытяжная трубка
- газосветная трубка
- гибкая трубка
- градуированная трубка
- двухлучевая трубка
- дистанционная трубка
- дугогасительная трубка
- дыхательная трубка
- измерительная трубка
- ионная трубка
- капиллярная трубка
- катодно-лучевая трубка
- лучевая трубка
- магнитная силовая трубка
- металлическая трубка
- многолучевая трубка
- многоступенчатая трубка
- нагревательная трубка
- напорная трубка
- осциллографическая трубка
- ответвительная трубка
- паяльная трубка
- передающая трубка
- поглотительная трубка
- предохранительная трубка
- приёмная трубка
- продувная трубка
- пролётная трубка
- разрядная трубка
- распорная трубка
- регенераторная трубка
- резиновая трубка
- рентгеновская трубка
- самозащитная трубка
- светящаяся трубка
- силовая трубка
- смазочная трубка
- спектроскопическая трубка
- спиралеобразная трубка
- стеклодувная трубка
- счётная трубка
- телевизионная трубка
- телеметрическая трубка
- термометрическая трубка
- уравнительная трубка
- электронно-лучевая трубка -
40 дистанционная втулка
1) Engineering: distance sleeve2) Railway term: distance bushing3) Automobile industry: spacing collar, spacing tube4) Drilling: spacing sleeve (трубка)5) Automation: distance piece, separatorУниверсальный русско-английский словарь > дистанционная втулка
См. также в других словарях:
ДИСТАНЦИОННАЯ ТРУБКА — (Time fuze) приспособление, ввинчиваемое в головную часть снаряда для производства разрыва в воздухе на определенном расстоянии или через определенное время. Дистанционная трубка двойного действия, кроме того, имеет приспособление для разрыва… … Морской словарь
Дистанционная трубка — ДИСТАНЦІОННАЯ ТРУБКА. См. Трубка1. [1] Материал словаря, содержащий информацию, на которую указывает эта ссылка, опубликован не был … Военная энциклопедия
Дистанционная трубка — один из видов взрывателей (См. Взрыватели) … Большая советская энциклопедия
Дистанционная трубка — см. Трубки снарядные … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
дистанционная — трубка [< лат. distantia расстояние] – специальное приспособление в артиллерийском снаряде, при помощи которого регулируется его разрыв в определённой точке траектории, т.е. в полёте – до встречи с какой либо преградой Большой словарь иностранных … Словарь иностранных слов русского языка
трубка — 3.14 трубка : (Теплоизоляционное) изделие, применяемое для теплоизоляции объектов цилиндрической формы. [ГОСТ Р 52953 2008, пункт 5.10] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
трубка Гершуна — 3.9 трубка Гершуна: Устройство, располагающееся перед объективом спектрометра и позволяющее устанавливать необходимый угол зрения спектрометра Источник: РД 52.24.729 2010: Дистанционная спектрометрическая съемка водных объектов в видимом … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
трубка — и; мн. род. бок, дат. бкам; ж. 1. Уменьш. к Труба (1 зн.). Резиновая, пластмассовая т. 2. Предмет, прибор, приспособление трубообразной формы. Свернуть бумагу в трубку. Стеклодувная т. Дистанционная т. Рентгеновская т. (прибор для получения… … Энциклопедический словарь
трубка — и; мн. род. бок, дат. бкам; ж. см. тж. трубочка, трубочный 1) уменьш. к труба 1) Резиновая, пластмассовая тру/бка. 2) Предмет, прибор, приспособление трубообразной формы … Словарь многих выражений
распорная трубка — дистанционная втулка дистанционная трубка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы дистанционная втулкадистанционная трубка EN spacing sleeve … Справочник технического переводчика
ТРУБКА ДИСТАНЦИОННАЯ — приспособление,задающее направление и дистанцию разброса пуль при взрыве шрапнели … Энциклопедия вооружений