Перевод: со всех языков на эстонский

с эстонского на все языки

диспетчерский

  • 1 аэродромный командно-диспетчерский пункт

    Русско-эстонский универсальный словарь > аэродромный командно-диспетчерский пункт

  • 2 командно-диспетчерский пункт

    Русско-эстонский универсальный словарь > командно-диспетчерский пункт

  • 3 контрольно-диспетчерский пункт

    Русско-эстонский универсальный словарь > контрольно-диспетчерский пункт

  • 4 КДП

    Русско-эстонский универсальный словарь > КДП

  • 5 отдел

    1 С м. неод.
    1. osakond; административно-хозяйственный \отдел haldusosakond, библиографический \отдел bibliograafiaosakond, галантерейный \отдел pudukaupade osakond, galanteriiosakond, производственно-диспетчерский \отдел tootmise operatiivjuhtimise osakond, справочный \отдел teatmeosakond, -talitus, teadistu, технический \отдел tehnikaosakond, финансовый \отдел rahandusosakond, finantsosakond, \отдел внутренних дел siseasjade osakond, \отдел кадров kaadriosakond, \отдел печати pressiosakond, \отдел по учёту и подготовке кадров väljaõppeosakond, \отдел снабжения varustusosakond, \отдел труда и заработной платы töö- ja palgaosakond, районный \отдел народного образования rajooni haridusosakond;
    2. osa, jagu; haru; \отдел науки teadusharu;
    3. rubriik, nurk (ajalehes); шахматный \отдел в газете ajalehe malenurk v malerubriik, \отдел сатиры и юмора satiiri- ja huumorinurk;
    4. bot., zool. hõimkond;
    5. geol. ladestik;
    6. (без мн. ч.) van. eraldamine; eraldumine

    Русско-эстонский новый словарь > отдел

  • 6 пункт

    1 С м. неод. punkt (koht, paik; dokumendi peatükk v paragrahv; klausel; hetk, moment; trük. tüpograafilise mõõdusüsteemi ühik; muus. noodi pikendusmärk); диспетчерский \пункт dispetš(er)ipunkt, контрольный \пункт kontrollpunkt, сборный \пункт kogunemispunkt, переговорный \пункт kõnepunkt, опорный \пункт sõj. tugipunkt, опорный \пункт общественного порядка korrakaitsepunkt, перевязочный \пункт sõj. sidumispunkt, заготовительный \пункт varumispunkt, командный \пункт sõj. komandopunkt, наблюдательный \пункт vaatluspunkt, \пункт приёма белья, приёмный \пункт белья pesuvastuvõtupunkt, приёмный \пункт tellimispunkt, vastuvõtupunkt, перевалочный \пункт ümberlaadimispunkt, прокатный \пункт laenutuspunkt, üürimispunkt, \пункт назначения sihtkoht, -punkt, \пункт прибытия saaabumiskoht, -punkt, \пункт пересечения дорог teede ristumiskoht v -punkt, обгонный \пункт raudt. möödumiskoht, населённый \пункт asula, проходной \пункт pääsla, läbipääs, тепловой \пункт soojussõlm, soojasõlm, küttesõlm, \пункт технического обслуживания tehnohooldejaam, tehnohooldusjaam, переломный \пункт murranguline hetk, murrangumoment, поворотный \пункт pöördemoment, -punkt, кульминационный \пункт kulminatsioonipunkt, -moment, kulminatsioon, исходный \пункт lähtepunkt, основной \пункт наших разногласий meie lahkhelide põhipunkt, слабый \пункт в рассуждениях arutluste nõrk koht, щекотливый \пункт delikaatne punkt v küsimus, во всех \пунктах igas asjas v suhtes, по \пунктам, \пункт за \пунктом punkt-punktilt, punkt punkti järel, üksipulgi, \пункт договора lepingu punkt v paragrahv, соглашение из пяти \пунктов viiest punktist koosnev v viiepunktiline kokkulepe

    Русско-эстонский новый словарь > пункт

См. также в других словарях:

  • диспетчерский — операторский, операторный Словарь русских синонимов. диспетчерский прил., кол во синонимов: 5 • авиадиспетчерский (2) • …   Словарь синонимов

  • диспетчерский — ДИСПЕТЧЕР, а, м. Работник, координирующий и контролирующий из центрального пункта движение транспорта, ход работы, производственного процесса. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • диспетчерский пункт управления (в SCADA) — диспетчерский пункт управления диспетчерский пункт ДП главный терминал [Интент] Master Terminal Unit (MTU), Master Station (MS) диспетчерский пункт управления (главный терминал); осуществляет обработку данных и управление высокого уровня, как… …   Справочник технического переводчика

  • диспетчерский пункт управления (в SCADA) — диспетчерский пункт управления диспетчерский пункт ДП главный терминал [Интент] Master Terminal Unit (MTU), Master Station (MS) диспетчерский пункт управления (главный терминал); осуществляет обработку данных и управление высокого уровня, как… …   Справочник технического переводчика

  • диспетчерский центр — диспетчерский пункт ДП — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы диспетчерский пунктДП EN electric… …   Справочник технического переводчика

  • ДИСПЕТЧЕРСКИЙ РАЙОН — см. Диспетчерский участок. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О. Рогинский, Я. Б. Смолянский, В. А. Сокович, Т. С. Хачатуров. 1941 …   Технический железнодорожный словарь

  • ДИСПЕТЧЕРСКИЙ УЧАСТОК — группа раздельных пунктов, находящихся в ведении одного поездного диспетчера и включенных в его диспетчерский круг. В зависимости от размеров движения и объема работы по диспетчерскому руководству движением поездов Д. у. делятся на три категории …   Технический железнодорожный словарь

  • ДИСПЕТЧЕРСКИЙ ГРАФИК — график исполненного движения поездов; ведется поездным диспетчером на основе графика движения поездов и сведений о фактическом их отправлении, прибытии и проследовании, получаемых им со станций по селекторной диспетчерской связи. При помощи Д. г …   Технический железнодорожный словарь

  • ДИСПЕТЧЕРСКИЙ КРУГ — участок диспетчерской связи, управляемый одним диспетчером. Протяжение Д. к. составляет обычно около 100 км. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О.… …   Технический железнодорожный словарь

  • ДИСПЕТЧЕРСКИЙ ПРИКАЗ — распоряжение, передаваемое поездным диспетчером по телефону дежурным по раздельным пунктам, а в нек рых случаях машинистам и главным кондукторам. Диспетчерами даются след. приказы: а) о движении поездов в порядке регулирования по неправильному… …   Технический железнодорожный словарь

  • ДИСПЕТЧЕРСКИЙ РЕЗЕРВ — резервное время в общем ходе поезда по участку и в стоянках на промежуточных участковых станциях, предусмотренное для улучшения регулирования движения. Д. р. введен в графики движения поездов 1939 г. с целью предоставить поездному диспетчеру… …   Технический железнодорожный словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»