-
61 олеофильный коллоид
-
62 полидисперсный коллоид
-
63 стабилизирующий эмульсию коллоид
Русско-английский научный словарь > стабилизирующий эмульсию коллоид
-
64 тонкий
1. fine; thin2. finely[lang name="Russian"]изысканные комплименты; тонкая лесть — fine compliments
-
65 коллоид
-
66 пересыпка
Iсин. пересылочный материалcoke (black, graphite) booster (син. booster material)Механически диспергированный углеродный материал (сажа, кокс, графит), используемый в печах обжига и графитации.IIсм. засыпка -
67 гидрохлорирование (металлургия)
гидрохлорирование
Воздействие газообр. хлора на перерабатываемый материал, диспергированный в водном растворе. Эффект разложения материала определяется дополнительным воздействием продуктов гидролиза хлора:
Сl2 + Н2О = НСl + НСlO,
а тж. атомарного кислорода, образующегося при разложении хлорноватистой к-ты. Гидрохлорирование применяют для переработки медьэлектролитных шламов, илов, содержащих селениды и теллуриды.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидрохлорирование (металлургия)
-
68 биоаэрозоль
2.23 биоаэрозоль (bioaerosol): Биологический агент, диспергированный в газообразной среде.
[ИСО 14698-1:2003, статья 3.1.3]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-6-2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биоаэрозоль
См. также в других словарях:
диспергированный — прил., кол во синонимов: 3 • измельченный (38) • крупнодиспергированный (2) • … Словарь синонимов
диспергированный в нефти битум — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Imco Mudoil … Справочник технического переводчика
диспергированный газ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dispersed gas … Справочник технического переводчика
диспергированный осадок — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN suspended sludge … Справочник технического переводчика
Диспергированный воздух (газ) — 3 Диспергированный воздух (газ) Воздух (газ), находящийся в жидкой среде в виде пузырьков различной формы Источник: РД 153 34.0 43.210 00: Масла турбинные, нефтяные и огнестойкие. Метод определения объемного воздухосодержания масла … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
диспергированный — дисперг ированный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
диспергированный — прич.; кр.ф. дисперги/рован, дисперги/рована, вано, ваны … Орфографический словарь русского языка
механически диспергированный — механически диспергированный … Орфографический словарь-справочник
асфальт, диспергированный в нефти, используемый в качестве углеводородной фазы в эмульсионных растворах — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Protectomagic … Справочник технического переводчика
РД 153-34.0-43.210-00: Масла турбинные, нефтяные и огнестойкие. Метод определения объемного воздухосодержания масла — Терминология РД 153 34.0 43.210 00: Масла турбинные, нефтяные и огнестойкие. Метод определения объемного воздухосодержания масла: 12 Аэрационное свойство (склонность к аэрации) Способность сравниваемых масел в одинаковой гидродинамической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
измельченный — размельченный, мельченный, мелкий, диспергированный, молотый, раскрошенный, столченный, дробленый, дефибрированный, натертый, истолоченный, раздробленный, порошкообразный, стертый, перетертый, строганый, измельчительный, дробленный, перемолотый,… … Словарь синонимов