-
101 хромолигносульфонат
Универсальный русско-английский словарь > хромолигносульфонат
-
102 щелочная вытяжка танинов
1) General subject: A.P.-44 (диспергатор глин)3) Trademark term: Ala-Tan (аналог углещелочного реагента)Универсальный русско-английский словарь > щелочная вытяжка танинов
-
103 экстракт коры гемлока
Oil: Imco Flo (диспергатор), hemlock bark extract (для разжижения буровых растворов)Универсальный русско-английский словарь > экстракт коры гемлока
-
104 антифриз А.Р.-25 фирм. щелочная вытяжка танинов А.Р.-44 фирм. щелочная вытяжка танинов
Drilling: (понизитель водоотдачи буровых растворов) antifreeze (диспергатор глин)Универсальный русско-английский словарь > антифриз А.Р.-25 фирм. щелочная вытяжка танинов А.Р.-44 фирм. щелочная вытяжка танинов
-
105 N-метил-2-пирролидон
nchem. NMP (N-Methyl-2-pyrrolidon - промышленный растворитель, осветлитель, диспергатор)Универсальный русско-немецкий словарь > N-метил-2-пирролидон
-
106 вспомогательный ингредиент для латексных смесей
adj1) chem. Latexhilfsstoff (напр. стабилизатор)2) textile. Latexhilfsstoff (напр., стабилизатор, диспергатор)Универсальный русско-немецкий словарь > вспомогательный ингредиент для латексных смесей
-
107 неионное поверхностно-активное вещество
( разжижитель буровых растворов и диспергатор глин) Amoco Drillaid 402 фирм., Aktaflo-S, Aqua Tec, Atlas Drilling 300, Atlas Drilling Surfactant 500, ( эмульгатор) Atlas Emulso 500Русско-английский словарь по нефти и газу > неионное поверхностно-активное вещество
-
108 поверхностно-активное вещество
* * *(для ликвидации прихватов, возникающих под действием перепада давления) Amoco Drillaid 403 фирм., surface active agent, wetting agent, ( флокулянт для буровых растворов с низким содержанием твёрдой фазы) Barafloc, (ингибитор неустойчивых глин, диспергатор, разжижитель и понизитель водоотдачи буровых растворов) Basco DMC, ( эмульгатор) Drilling Milk, surface-active material, ( флокулянт глин) Imco SCR, Lamco SLS, surfactantРусско-английский словарь по нефти и газу > поверхностно-активное вещество
-
109 полиакрилат натрия
( понизитель водоотдачи буровых растворов) Amoco Drillaid 425 SPA фирм., ( флокулянт и диспергатор глин) Ben-ExРусско-английский словарь по нефти и газу > полиакрилат натрия
-
110 селективный флокулянт
( ингибитор неустойчивых глин) Amoco Drillaid 407 фирм., ( диспергатор бетонированных глин) Amoco Drillaid 420 Lo Sol, Amoco Select-Floc, RetabondРусско-английский словарь по нефти и газу > селективный флокулянт
-
111 экстракт коры гемлока
( для разжижения буровых растворов) hemlock bark extract, ( диспергатор) Imco Flo фирм.Русско-английский словарь по нефти и газу > экстракт коры гемлока
-
112 диспергирование
[лат. dispergere — рассеивать, рассыпать]процесс тонкого измельчения твердых или жидких веществ в какойлибо среде, в результате которого образуются дисперсные системы — суспензии, порошки, эмульсии, аэрозоли (см. дисперсная система). Д. жидкости в газовой среде — распыление, а в другой жидкости (не смешивающейся с первой) — эмульгирование (см. эмульсия). Д. широко применяют в производстве дисперсных материалов для приготовления изделий по порошковой технологии, минеральных вяжущих веществ, полимерных материалов, пигментов, красителей, различных органических веществ, пищевых продуктов и лекарственных препаратов. Для Д. используют специальные вещества — диспергаторы (см. диспергатор).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > диспергирование
-
113 диспергирующий агент
см. диспергаторТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > диспергирующий агент
-
114 субстрат
м. substrate, substratum -
115 акцепторный субстрат
-
116 инициирующий субстрат
-
117 порошкообразный
-
118 субстрат
1. substratum2. substrate -
119 терминирующий субстрат
См. также в других словарях:
диспергатор — Вещество, способствующее образованию дисперсии. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
диспергатор — dispergatоr, powder dispenser *Dispergiermittel, Dispergierungsmittel пристрій для диспергування. Як Д. застосовують, напр., гомогенізатори, колоїдні млини, високошвидкісні мішалки турбінного та ін. типів, змішувачі інжекторного типу та форсунки … Гірничий енциклопедичний словник
диспергатор — dispersing agent; dispersant, dispersion medium *Dispergens – хімічний реаґент, який перешкоджає злипанню частинок (молекул) парафіну, що випадають із нафти … Гірничий енциклопедичний словник
Диспергатор — – устройство для тонкого измельчения какого либо материала в окружающей среде и получения однородной смеси, например эмульсии для смазки форм и поверхностей опалубки, препятствующей прилипанию бетона к опалубке при бетонировании конструкций.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Диспергатор — Дисперсная система это смесь, состоящая как минимум из двух веществ, которые совершенно или практически не смешиваются друг с другом и не реагируют друг с другом химически. Первое из веществ (дисперсная фаза) мелко распределено во втором… … Википедия
диспергатор — dispergentas statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiaga, pagreitinanti dispergavimą. atitikmenys: angl. dispergator; disperser; dispersing agent rus. диспергатор; диспергирующий агент … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Диспергатор буровой — (a. drilling dispersant; dispersing agent; н. Dispergator, Dispersionsmittel, Bohrdispergator; Dispergierungsmittel; ф. dispersant de sondage; и. dispersante en los lodos de perforacion) устройство для измельчения частиц твёрдой фазы… … Геологическая энциклопедия
диспергатор бентонитовой глины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Imco GelexImco Super Gellex … Справочник технического переводчика
диспергатор гидравлический для активации лежалого цемента — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN activator … Справочник технического переводчика
диспергатор глин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Heviwater … Справочник технического переводчика
диспергатор буровий — диспергатор буровой drilling dispergatоr (dispersant) *Dispergator, Dispersionsmittel, Bohrdispergator, Dispergierungsmittel – пристрій для подрібнення частинок твердої фази бурових і тампонажних розчинів. У основному використовуються Д.б.… … Гірничий енциклопедичний словник