-
1 диспансеризация
жен. clinical examination ()Большой англо-русский и русско-английский словарь > диспансеризация
-
2 целевая диспансеризация населения
Ядерное оружие: ЦДНУниверсальный англо-русский словарь > целевая диспансеризация населения
-
3 clinical examination
-
4 dispensary system
-
5 clinical examination
диспансеризацияEnglish-Russian dictionary of technical terms > clinical examination
-
6 prophylactic medical examination
English-Russian small dictionary of medicine > prophylactic medical examination
-
7 after-care
сущ. уход за выздоравливающимдолечивание;
уход( за выздоравливающим) восстановительная терапия (после болезни, ранения) ;
реабилитация уход и наблюдение за женщиной после родов диспансеризация выписавшихся из психиатрических больниц наблюдение за прибывшими из мест заключения, содействие бывшим заключенным в трудоустройстве и т. п.after-care долечивание ~ наблюдение за прибывшими из мест заключенияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > after-care
-
8 clinical examination
Большой англо-русский и русско-английский словарь > clinical examination
-
9 follow-up
ˈfɔləuˈʌp
1. сущ.
1) исполнение, доведение до конца, до завершения ( какого-л. дела, решения) ;
доработка a follow-up to the conference ≈ дальнейшие шаги после совещания
2) дополнительное сообщение;
послесловие;
дополнительные данные (to) to do a follow-up on ≈ делать дополнительное сообщение о чем-л.
2. прил. последующий;
дополнительный follow-up visits ≈ последующие посещения follow-up letter ≈ последующее письмо follow-up work ≈ дополнительная работа;
доработка преследование( какой-л.) цели;
доведение до конца последовательное выполнение последующие мероприятия;
мероприятие, принятое в развитие или в исполнение (указания и т. п.) - the * of the report on smoking hazards меры, принятые в связи с докладом о вреде курения (медицина) диспансеризация, диспансерное наблюдение;
контроль, учет( больных раком, туберкулезом и т. п.) ;
последующее наблюдение врача (за выписавшимся из больницы) больной, состоящий на учете "следящая" система( в автоматике) (экономика) контроль сроков исполнения, плановый учет( военное) развитие успеха дополнительное сообщение (о деталях события) ;
новая информация( к сообщению в прессе, по радио) (американизм) рекламное письмо, посланное вслед за другим (в случае непоступления заказа) последующий;
сопутствующий;
дополнительный - * letter повторное рекламное письмо - * work дополнительная работа - * care послебольничное лечение;
долечивание - * survey of delinquent children надзор за малолетними правонарушителями (после освобождения из колонии) (техническое) следящий follow-up дополнительные данные ~ календарный контроль ~ контроль сроков исполнения ~ напоминание о сроках выполнения обязательства ~ новые материалы ~ плановый учет ~ повторная рассылка переписных листов ~ последовательное выполнение ~ последующие действия, последующее практическое применениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > follow-up
-
10 aftercare
after-care
1> долечивание; уход (за выздоравливающим)
2> восстановительная терапия (после болезни, ранения);
реабилитация
3> уход и наблюдение за женщиной после родов
4> диспансеризация выписавшихся из психиатрических больниц
5> наблюдение за прибывшими из мест заключения, содействие
бывшим заключенным в трудоустройстве и т. п. -
11 followup
follow-up
1> преследование (какой-л.) цели; доведение до конца
2> последовательное выполнение
3> последующие мероприятия; мероприятие, принятое в развитие
или в исполнение (указания и т. п.)
_Ex:
the follow-up of the report on smoking hazards меры, принятые
в связи с докладом о вреде курения
4> _мед. диспансеризация, диспансерное наблюдение; контроль,
учет (больных раком, туберкулезом и т. п.); последующее
наблюдение врача (за выписавшимся из больницы)
5> больной, состоящий на учете
6> "следящая" система (в автоматике)
7> _эк. контроль сроков исполнения, плановый учет
8> _воен. развитие успеха
9> дополнительное сообщение (о деталях события); новая
информация (к сообщению в прессе, по радио)
10> _ам. рекламное письмо, посланное вслед за другим (в случае
непоступления заказа)
11> последующий; сопутствующий; дополнительный
_Ex:
follow-up letter повторное рекламное письмо
_Ex:
follow-up work дополнительная работа
_Ex:
follow-up care послебольничное лечение; долечивание
_Ex:
follow-up survey of delinquent children надзор за малолетними
правонарушителями (после освобождения из колонии)
12> _тех. следящий -
12 clinical examination
<med.> диспансеризация -
13 after-care
['ɑːftəkeə]1) Общая лексика: восстановительная терапия (после болезни, ранения), диспансеризация выписавшихся из психиатрических больниц, наблюдение за прибывшими из мест заключения, реабилитация, содействие бывшим заключенным в трудоустройстве, уход (за выздоравливающим), уход и наблюдение за женщиной после родов2) Медицина: долечивание, уход за выздоравливающим3) Юридический термин: постпенитенциарная опека4) Макаров: содействие бывшим заключенным в трудоустройстве (и т.п.) -
14 annual physical exam
Гинекология: диспансеризация -
15 clinical examination
1) Медицина: клинический осмотр2) Ветеринария: клиническое обследование3) Горное дело: клиническое исследование (при силикозе)4) Макаров: клиническое исследование5) Лазерная медицина: диспансеризация -
16 health assessments
Страхование: диспансеризация -
17 health survey
-
18 medical checkup
1) Техника: медицинское освещённость2) Деловая лексика: медицинский осмотр3) Химическое оружие: диспансеризация -
19 medical examination of the population
Медицина: всеобщая диспансеризацияУниверсальный англо-русский словарь > medical examination of the population
-
20 medical surveillance
1) Экология: медицинский надзор2) Химическое оружие: диспансеризация3) Авиационная медицина: медицинское наблюдение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДИСПАНСЕРИЗАЦИЯ — ДИСПАНСЕРИЗАЦИЯ, термин, происходящий от слова диспансер (см.) и имеющий широкое распространение в СССР. Определение. Понятие Д. имеет многочисленные формулировки, не всегда соответствующие тому содержанию, к рое должно быть в него вложено. Под Д … Большая медицинская энциклопедия
диспансеризация — и, ж. dispensaire m. Система мероприятий по наблюдению и оказанию лечебно профилактической помощи, осуществляемой диспансерами и поликлиниками. Диспансеризация больных туберкулезом. Диспансеризация спортсменов. Массовая диспансеризация.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Диспансеризация — Диспансеризация система медицинских мероприятий, осуществляемая лечебными учреждениями в целях своевременной диагностики, лечения и профилактики заболеваний[1]. Диспансеризация проводится в медицинском учреждении, к которому приписан… … Википедия
ДИСПАНСЕРИЗАЦИЯ — населения (франц. dispensaire диспансер, от лат. dispense распределяю, регулирую, управляю), метод активного наблюдения за здоровьем определ. контингентов нас.; составляет основу профилактич. направления сов. здравоохранения. Являясь… … Демографический энциклопедический словарь
Диспансеризация — метод систематического врачебного контроля и наблюдения в диспансерах, поликлиниках, детских и женских консультациях за состоянием здоровья определенных групп здорового населения. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ДИСПАНСЕРИЗАЦИЯ — метод систематического врачебного наблюдения в диспансерах, поликлиниках, медико санитарных частях, детских и женских консультациях за состоянием здоровья определенных групп здорового населения (промышленных рабочих, детей до 3 лет, спортсменов и … Большой Энциклопедический словарь
ДИСПАНСЕРИЗАЦИЯ — ДИСПАНСЕРИЗАЦИЯ, диспансеризации, мн. нет, жен. (неол. мед.). Система мероприятий по здравоохранению, осуществляемая посредством диспансеров. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДИСПАНСЕРИЗАЦИЯ — [сэ ], и, жен. Система медицинских мероприятий, осуществляемая лечебными учреждениями в целях профилактики и своевременного лечения заболеваний. Провести, пройти диспансеризацию. Д. населения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
Диспансеризация — систематическое врачебное наблюдение за состоянием здоровья (например, военнослужащих) в целях предупреждения и своевременного лечения выявленных заболеваний. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Диспансеризация — I Диспансеризация активное динамическое наблюдение на состоянием здоровья населения, включающее комплекс профилактических, диагностических и лечебно оздоровительных мероприятий. Первоначально принципы и методы Д. использовались для борьбы с… … Медицинская энциклопедия
диспансеризация — (см. диспансер) диспансерный метод в СССР и социалистических странах метод лечебно профилактического обслуживания населения, состоящий в обязательном учете определенных контин гентов населения, активном наблюдении за ними в ранней стадии… … Словарь иностранных слов русского языка