-
1 Diskos
сущ.христ. дискос (Главное отличие восточного дискоса от западной патены — наличие у дискоса массивного основания.) -
2 Patene
-
3 Äer
der; -sвоздух (большой четырехугольный покров, которым покрываются дискос и потир) -
4 Patene
die;-(лат. patine плоская тарелка) дискос (священный сосуд – блюдо с изображением младенца Иисуса Христа, на котором совершается освящение и пресуществление Агнца)Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Patene
-
5 Sternbogen
der; -(греч. asteriskos) звездица (две крестообразно соединенные металлические дуги; звездица ставится на дискос и символизирует вифлеемскую звезду, возвестившую о рождении Спасителя)Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Sternbogen
-
6 Velum
das; -s, Vela(лат. velum плат)1. покров, покрытие;Großes Velum – воздух (большой четырехугольный покров, которым покрываются дискос и потир);
kleines Velum – покровец
2. пелерина (наплечное покрывало у католического священника)Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Velum
См. также в других словарях:
ДИСКОС — со звездицей. 2 я пол. XIV в. (мон рь Ватопед, Афон) Дискос со звездицей. 2 я пол. XIV в. (мон рь Ватопед, Афон) [греч. δίσκος диск, блюдо], в христ. богослужении один из священных сосудов, используемых при совершении таинства Евхаристии.… … Православная энциклопедия
ДИСКОС — (греч. diskos). Блюдце на низком подножии, украшенное священными изображениями и употребляемое в церквах: на нем кладется агнец, вынутый из просфоры. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДИСКОС греч.… … Словарь иностранных слов русского языка
ДИСКОС — муж., церк. блюдце с поддоном, на которое кладут вынутый из просфоры агнец. Дископокровец муж. пелена, покров на дискос. Диск муж. кружок, круг, круглая плоскость, облонок. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
дискос — блюдо, сосуд Словарь русских синонимов. дискос сущ., кол во синонимов: 2 • блюдо (133) • сосуд … Словарь синонимов
ДИСКОС — (греческое круглое блюдо), в христианстве богослужебный сосуд небольшое круглое блюдо на высокой ножке. Служит для хранения просфоры … Современная энциклопедия
ДИСКОС — ДИСКОС, дискоса, муж. (греч. diskos) (церк.). Плоское круглое блюдо, употр. в православном богослужении при литургии. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Дискос — (греческое круглое блюдо), в христианстве богослужебный сосуд небольшое круглое блюдо на высокой ножке. Служит для хранения просфоры. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Дискос — У этого термина существуют и другие значения, см. Дискос (значения). Серебряный дискос, Псков, XVI век Дискос (греч … Википедия
ДИСКОС — золотое, серебряное или стеклянное блюдо, на которое во время литургии в Православной церкви возлагается часть главной просфоры, которая, согласно вероучению, символизируя святого агнца, пресуществляется в тело Христово при таинстве евхаристии, и … Символы, знаки, эмблемы. Энциклопедия
Дискос — (греч. «круглое блюдо») богослужебный сосуд, представляющий собой небольшое круглое металлическое блюдо на подножии. Во время проскомидии на дискос особым образом полагаются евхаристический Агнец и частицы из богослужебных просфор. Дискос… … Православие. Словарь-справочник
Дискос — (греч. блюдо, тарелка) так называется небольшое священное блюдо, утвержденное на особенным образом устроенном подножии, с изображением на нем Предвечного Младенца И. Христа и с вырезанными на окружности его словами: се Агнец Божий… … Полный православный богословский энциклопедический словарь
Книги
- Восьмой Вселенский собор: итоги и перспективы, . В наше время мы являемся свидетелями построения синкретической религии антихриста. Она призвана соединить воедино разные религии и верования. Важной вехой для достижения этой цели является… Подробнее Купить за 267 грн (только Украина)
- "Восьмой Вселенский" собор: итоги и перспективы, . В наше время мы являемся свидетелями построения синкретической религии антихриста. Она призвана соединить воедино разные религии и верования. Важной вехой для достижения этой цели является… Подробнее Купить за 249 руб
- Восьмой Вселенский собор под видом Всеправославного. В чем опасность?, . В наше время мы являемся свидетелями построения синкретической религии антихриста. Она призвана соединить воедино разные религии и верования. Важной вехой для достижения этой цели является… Подробнее Купить за 85 руб