-
1 дисгармония
-
2 дисгармония
дисгармонияж в разн. знач. ἡ δυσαρμονία, ἡ παραφωνία, ἡ Ελλειψη ἀρμονίας. -
3 дисгармония
-
4 дисгармония
disharmony имя существительное: -
5 дисгармония
1. жмуздисгармония, гармония боҙолоу, гармонияһыҙлыҡ, аһәңһеҙлек2. ж перен.килешмәү, ярашмау, тап килмәү -
6 дисгармония
ж1. муз. носозгорӣ, ноҷӯрӣ2. перен. номувофиқатӣ, носозӣ диск м1. лаълича; дисгармония маятника лаъличаи раққосак2. спорт. диск (ҷиҳози варзиш, ки худ маъличаишли чӯбин буда зеҳи оҳанин дорад); метание дисгармонияа дискпартои3. тсх. чарх (ягон мошин); дисгармония пилы чархи арра4. воен. тирдони гирда; заряжать дисгармонияи тирдони гирдаро бо тир пур кардан <> - луны қурси моҳ -
7 дисгармония
ж1) муз. дисгармония, гармониясезлек, гармония бозылу; аһәңсезлек2) перен. татулык булмау, татусызлык; үзара килешмәү, ярашмау -
8 дисгармония
-
9 дисгармония
1) General subject: discord, disharmony, inharmony, jar, jarring2) Makarov: jar (телосложения) -
10 дисгармония
f Mißklang m* * *дисгармо́ния f Missklang m* * *дисгармо́ни|я<-и>ж Disharmonie f, Missklang m* * *n1) gener. Dysbalance2) liter. Mißklang3) mus. Disharmonie, Diskordanz4) psych. Dysharmonie, Missklang, Unstimmigkeit -
11 дисгармония
-
12 дисгармония
ж. -
13 дисгармония
-
14 дисгармония
-
15 дисгармония
физ.дисгармо́нія -
16 дисгармония
физ.дисгармо́нія -
17 дисгармония
ж музdesarmonia f; dissonância f -
18 дисгармония
жuyumsuzluk тж. перен. -
19 дисгармония
ж.disharmony, discord (тж. перен.) -
20 дисгармония
1. (несогласованность, разлад) η δυσαρμονία 2. муз. η παραφωνία.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > дисгармония
См. также в других словарях:
дисгармония — дисгармония … Орфографический словарь-справочник
ДИСГАРМОНИЯ — (греч., от част. dys означающей дурное, и garmonia согласие). 1) в музыке: разногласие, неправильное сочетание тонов, производящее, неприятное впечатление на слух; 2) вообще разногласие, несоответственность между частями и целым. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
дисгармония — противоречие, разлад, несозвучность, какофония, неблагозвучность, диссонанс, расхождение, несогласие, дисгармоничность, кошачий концерт, отсутствие единства, неблагозвучие, разноголосица, несоответствие Словарь русских синонимов. дисгармония 1.… … Словарь синонимов
дисгармония — и, ж. disharmonie f., нем. Disharmonie. 1. В музыке отсутствие или нарушение гармонии, благозвучия; неблагозвучие, нестройное звучание. Дисгармония звуков. БАС 2. 2. перен. Несогласованность чего л. с чем л., несоответствие чего л. чему л. БАС 2 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДИСГАРМОНИЯ — (от дис... и гармония) в музыке отсутствие или нарушение гармонии, неблагозвучие … Большой Энциклопедический словарь
ДИСГАРМОНИЯ — ДИСГАРМОНИЯ, дисгармонии, мн. нет, жен. (от лат. приставки dis раз и слова гармония). 1. Нарушение гармонии, неблагозвучное сочетание звуков (муз.). 2. перен. Отсутствие согласия, расхождение в чем нибудь (книжн.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
ДИСГАРМОНИЯ — ДИСГАРМОНИЯ, и, жен. 1. Неблагозвучное сочетание звуков, нарушение гармонии. 2. перен. Отсутствие согласия, соответствия, разлад (книжн.). Внести дисгармонию. Д. во взглядах, суждениях. | прил. дисгармонический, ая, ое. Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
ДИСГАРМОНИЯ — жен., греч. нестройность, несогласие, расстройство, разногласие, разладица, разлад звуков. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
дисгармония — и, только ед., ж. 1) муз. Отсутствие созвучности, нарушение гармонии. Дисгармония звуков. Синонимы: диссона/нс (спец.), какофо/ния (книжн.), неблагозву/чие, неблагозву/чность Антонимы … Популярный словарь русского языка
ДИСГАРМОНИЯ — и; ж. [от греч. dys не, раз и harmonia созвучие, согласие] 1. Муз. Нарушение гармонии, отсутствие созвучности; неблагозвучие. Д. звуков. Д. аккордов. 2. Книжн. Несогласованность, нарушение соответствия чего л. с чем л. Д. отношений. Д. между… … Энциклопедический словарь
дисгармония — disharmonija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Nedarna, harmonijos priešybė. kilmė gr. dys – priešingumo priešdėlis + harmonija atitikmenys: angl. disharmony; dissonance vok. Disharmonie, f; Unstimmigkeit, f rus. дисгармония … Sporto terminų žodynas