-
21 case
[keɪs]случай; обстоятельство, положение; дело, история; экземпляр, представитель множества, фактлюбовь, ситуация, когда двое влюбляются друг в друга; любовь с первого взглядасудебное дело; случай, прецедент; судебная практикадоводы, доказательства, факты; доводы какой-либо тяжущейся стороныслучай заболевания; история болезни; состояние здоровья больногобольной, пациент; раненыйклинический случай, псих, шизопадежкоробочка, коробка, ящик, контейнер, кофр, футлярчемодан, портфель, дипломат, кейснаборная кассаковчегящик для рассады, цветочный горшокчехолобложка, крышка переплета; коробкакорпус, кожухвитрина, застекленный стендоболочка сосиски, колбасыкуколкасеменная коробочкаворовской притон, «малина»коробка, лестничная клетка; коробкакласть, упаковывать в ящик, коробку); окружать, огораживать чем-либозащищать чем-либо, покрывать, накрыватьштукатурить, облицовыватьвклеивать книгу в обложкусдирать кожу, лишать защитной оболочкипроводить рекогносцировку, предварительно рассматривать, изучать; изучать место будущего ограбленияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > case
-
22 διπλωματικός
η, ό[ν]1) дипломатический;διπλωματικός υπάλληλος — дипломат;
διπλωματική ασυλία — дипломатический иммунитет;
διπλωματικός ταχυδρόμος — дипломатический курьер, дипкурьер;
διπλωματικό σώμα
дипломатический корпус;2) дипломатичный; хитрый, лицемерный;διπλωματικά τερτίπια — хитрые повадки;
διπλωματική απάντηση — дипломатичный ответ
-
23 diplomacy
n1) дипломатія2) дипломатичність, такт; спритність, уміння діяти в своїх інтересах3) = diplomatics II -
24 외교
외교【外交】дипломатия; внешняя политика; внешние отношения외교 문서 дипломатическая переписка (нота); дипломатический документ
-
25 дипломатический
-ая; -ое1) дипломатик, дипломат...ы; дипломатлар...ы2) перен. дипломатларча...; дипломатик -
26 diplomat·o
прям., перен. дипломат \diplomat{}{·}o{}{·}a прям., перен. дипломатический (относящийся к дипломату или дипломатам); дипломатичный \diplomat{}{·}o{}{·}a demarŝo дипломатический демарш \diplomat{}{·}o{}{·}a kuriero дипкурьер \diplomat{}{·}o{}{·}a respondo дипломатический ответ \diplomat{}{·}o{}{·}a karaktero дипломатический характер \diplomat{}{·}o{}ar{·}o дипломатический корпус \diplomat{}{·}o{}e дипломатически, дипломатично \diplomat{}{·}o{}ec{·}o 1. дипломатичность; 2. дипломатство (должность дипломата) \diplomat{}{·}o{}i{·}o дипломатия \diplomat{}{·}o{}i{·}a дипломатический (относящийся к дипломатии) \diplomat{}{·}o{}ia depeŝo дипломатическая депеша \diplomat{}{·}o{}iaj reguloj дипломатические правила, правила дипломатии. -
27 diplomático
1. adj1) дипломный2. m -
28 case
[keɪs] I сущ.1) случай; обстоятельство, положение; дело, история; фактborderline case — крайний случай, пограничный случай
clear case — ясная ситуация, понятный случай
flagrant case — страшный случай, вопиющий случай
open-and-shut case — азбучная истина, элементарный случай
similar case — похожий случай, сходная ситуация
- in any caseto put the case that — предположим, что
- in that caseSyn:2) любовь, влюблённость; любовь с первого взглядаto have a case on smb. — иметь роман с кем-л., любить кого-л.
Everybody knew they had a terrible case on each other. — Все знали, что они безумно влюблены друг в друга.
They have only been engaged three weeks; but from the day they first met, the business was settled. It was a case, as men say. — Они были помолвлены лишь три недели, но всё было ясно уже с первой их встречи. Это была, что называется, любовь с первого взгляда.
3) юр. судебное дело; случай, прецедентattested case — засвидетельствованный случай, прецедент
to argue / plead a case — оспаривать обвинение, выступать в защиту обвиняемого
to decide / settle a case — вынести решение по делу
to hear / try a case — заслушивать судебное дело
to lose a case — проиграть дело, проиграть процесс
to win a case — выиграть дело, выиграть процесс
The defence rests its case. — Защите нечего добавить.
The court will not hear this case. — Суд не будет заслушивать это дело.
The lawyer argued the case skillfully. — Адвокат мастерски провёл защиту.
She made out a good case for her client. — Она помогла клиенту выиграть процесс.
- leading caseThey settled the case out of court. — Они решили дело, не обращаясь в суд.
4) ( cases) судебная практика5) доказательства, сумма доводов, аргументацияthe case for sanctions against smb. — обоснование санкций против кого-л.
Syn:6) случай заболевания; заболеваниеadvanced / neglected case — запущенная болезнь
7) мед. больной, пациент; раненый8) клинический случай, психSyn:cure II9) лингв. падежablative case — аблатив; отложительный, отделительный падеж
- genitive caseaccusative case — аккузатив, винительный падеж
- instrumental case
- locative case
- absolutive case
- nominative case
- oblique case
- prepositional case
- vocative case
- possessive case
- partitive case
- objective case
- common case II 1. сущ.1) коробка, ящик; контейнерdisplay case — витрина ( в магазине); выставочный стенд (в музее, на выставке)
2) чемодан; портфель; дипломат, кейс3) полигр. наборная касса4) ящик для рассады, цветочный горшок5) чехол; футляр; коробка ( обычно для подарочных изданий и томов энциклопедий)6) полигр. крышка переплёта8) витрина ( в магазинах), застеклённый стенд (в музеях, на выставках)9) оболочка сосиски, колбасы11) семенная коробочка ( у растений)12) крим. воровской притон, малина14) стр. коробка (оконная, дверная)15) стр. коробка здания2. гл.1) = case up класть, упаковывать в ящик, коробку2) защищать, покрыватьMen cased in iron from head to foot. (W. Phillips) — Мужчины, закованные с головы до ног в железные доспехи.
3) стр. штукатурить, облицовывать4) полигр. вклеивать книгу в обложку (после того, как сшиты вместе все тетрадки)5) сдирать кожу; лишать защитной оболочкиThe hunters killed two deer, and cased the skins. — Охотники убили двух оленей и содрали с них шкуру.
6) разг. зондировать почву; предварительно рассматривать, изучатьHe was casing the field for a career. — Он присматривался, каким бы делом ему заняться.
7) амер.; крим. изучать место будущего ограбления
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Дипломат — У этого термина существуют и другие значения, см. Дипломат (значения). Дипломат (от др. греч. δίπλωμα «сложенный вдвое (письменный документ)») в международном праве официальное лицо государственного органа внешних отношений, уполномоченное… … Википедия
ДИПЛОМАТ \(профессиональный\) — лицо, посвятившее себя дипломатической деятельности и последовательно прошедшее ряд иерархических ступеней дипломатической службы. Постепенное достижение таким путём высших постов называется дипломатической карьерой. Поэтому профессиональные… … Дипломатический словарь
корпус — [کارپوس] лот 1. бинои алоҳидае аз маҷмӯи иморатҳои ягон муассисаи саноатӣ, таълимӣ ва ғ. 2. ҳ. иттиҳодия, ки аз чанд дивизия ё бригада ташкил меёбад 3. ниг. ҳайат; корпуси дипломатӣ ҳайати намояндагони дипломатии давлатҳои хориҷӣ дар ягон давлати … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Владимирский Киевский кадетский корпус — Владимирский Киевский кадетский корпус … Википедия
Павлов, Александр Иванович (дипломат) — Александр Иванович Павлов … Википедия
Фрейзер, Саймон (дипломат) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Фрейзер. Саймон Фрейзер Simon Fraser Награды и премии … Википедия
Санкт-Петербургский государственный морской технический университет — (СПбГМТУ) Оригинальное название Ленинградский кораблестроительный институт … Википедия
Московский авиационный институт — Запрос «МАИ» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Московский авиационный институт (национальный исследовательский университет ) (МАИ) … Википедия
Линдли, Фрэнсис Освальд — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Линдли. Фрэнсис Освальд Линдли англ. Francis Oswald Lindley … Википедия
Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… … Большая биографическая энциклопедия
Игнатьевы — Описание герба: щит разделен перпендикулярно надвое; в первой половине в золотом поле выходящий до половины орел, увенчанный дворянской короной и имеющий в правой лапе державу; во второй левой половине гербового щита из облака слева… … Википедия