-
81 дилер по операциям с государственными ценными бумагами
New russian-english economic dictionary > дилер по операциям с государственными ценными бумагами
-
82 дилер по операциям с небольшими, нестандартными партиями ценных бумаг
New russian-english economic dictionary > дилер по операциям с небольшими, нестандартными партиями ценных бумаг
-
83 дилер по операциям с ценными бумагами
securities dealer, dealer in securitiesNew russian-english economic dictionary > дилер по операциям с ценными бумагами
-
84 дилер по операциям с государственными ценными бумагами
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > дилер по операциям с государственными ценными бумагами
-
85 дилер по операциям с небольшими партиями ценных бумаг
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > дилер по операциям с небольшими партиями ценных бумаг
-
86 дилер по операциям с ценными бумагами
dealer in securities, securities dealerBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > дилер по операциям с ценными бумагами
-
87 дилер по ценным бумагам
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > дилер по ценным бумагам
-
88 дилер связанный с поставщиком франшизным контрактом
Русско-английский большой базовый словарь > дилер связанный с поставщиком франшизным контрактом
-
89 первичный дилер
первичный дилер
1. Дилер на денежном рынке (money-market), который ведет операции с государственными (первоклассными) ценными бумагами; на лондонских рынках они появились после реформы в октябре 1986 г. (Big Bang (“Биг Бэнг”)). Такие дилеры ведут непосредственные операции с Банком Англии, который наблюдает за их деятельностью, и при необходимости могут запрашивать о покупке первоклассных ценных бумаг, выпускаемых по мере предъявления спроса. На них также лежит обязанность поддерживать рынок всех государственных ценных бумаг. В 1986 г. действовало 27 первичных дилеров; в 1992 г. их число сократилось до 20. К ним в определенной мере перешла роль правительственного брокера (government broker). Их часто называют дилерами с первоклассными ценными бумагами (gilt-edged dealers).
2. См.: reporting dealer (дилер, информирующий Федеральную резервную систему США о сделках по правительственным ценным бумагам).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первичный дилер
-
90 информирующий дилер
информирующий дилер
Дилер, ежедневно ведущий с американским федеральным резервным банком (Federal Reserve Bank) дела, связанные с покупкой и продажей государственных ценных бумаг в ходе операций на открытом рынке (open-market operations). В Нью-Йорке имеется около 40 таких дилеров. Информирующего дилера называют также первичным дилером (primary dealer).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > информирующий дилер
-
91 опционный дилер
опционный дилер
Дилер, осуществляющий сделки как по обращающимся опционам (options), так и по обыкновенным опционам на фондовой или товарной биржах, а также на биржах, где производится торговля фьючерсами и опционами.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опционный дилер
-
92 первичный дилер
1) American: primary dealer (привилегированный, имеющий право прямых сделок с казначейством и федеральными резервными банками по государственным ценным бумагам)2) Banking: primary dealer (привилегированный дилер, имеющий право прямых сделок с казначейством и федеральными резервными банками по государственным ценным бумагам, США)3) EBRD: specialist, specialist primary dealer -
93 Боттом дилер
Bottom Dealer Карточный шулер, который может сдавать нижние карты в колоде. См. также ВТОРОЙ ДИЛЕР. -
94 брокер-дилер
-
95 биржевой дилер
-
96 официальный дилер
Русско-английский большой базовый словарь > официальный дилер
-
97 официальный дилер
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > официальный дилер
-
98 брокер-дилер
брокер-дилер
Физическое лицо или фирма, иногда выступающие в качестве брокера, а иногда — в качестве главного посредника в операциях с ценными бумагами. Брокер — это фирма, предоставляющая потенциальным клиентам информацию об уровнях спроса и предложения или же организующая проведение сделок в качестве агента за комиссию, не выступая при этом контрагентом сделок.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > брокер-дилер
-
99 Небольшая сумма денег, которую получает дилер от выигравшего игрока. Этот термин, в большинстве случаев, используется дилерами
Cards: zukeУниверсальный русско-английский словарь > Небольшая сумма денег, которую получает дилер от выигравшего игрока. Этот термин, в большинстве случаев, используется дилерами
-
100 автомобильный дилер
Engineering: car dealerУниверсальный русско-английский словарь > автомобильный дилер
См. также в других словарях:
ДИЛЕР — (dealer) 1. Всякий коммерсант. 2. Лицо, которое заключает от своего имени сделки, выступая в роли принципала, например делатель рынка (market maker) на фондовой бирже, товарный коммерсант и т.д., в отличие от брокера или агента. Финансы. Толковый … Финансовый словарь
дилер — джобер, посредник, медведь, бизнесмен, перекупщик, бык, торговец, коммерсант, арт дилер Словарь русских синонимов. дилер сущ., кол во синонимов: 11 • автодилер (1) • … Словарь синонимов
Дилер — (dealer) 1. Всякий коммерсант. 2. Лицо, которое заключает от своего имени сделки, выступая в роли принципала, например делатель рынка (market maker) на фондовой бирже, товарный коммерсант и т.д., в отличие от брокера или агента. Бизнес. Толковый… … Словарь бизнес-терминов
ДИЛЕР — [англ. dealer торговец; раздатчик карт в игре] экон. юридическое лицо, занимающееся биржевым и торговым посредничеством от своего имени и за свой счет; биржевой посредник. Доходы д. образуются за счет разницы между покупной и продажной ценой… … Словарь иностранных слов русского языка
ДИЛЕР — (англ. dealer) 1) предприниматель, торгующий в розницу продукцией, которую он закупил оптом. Как правило, Д. является агентом крупной промышленной корпорации и входит в ее дилерскую сеть; 2) член фондовой биржи (отдельное лицо или фирма) или банк … Юридический словарь
ДИЛЕР — (английское, единственное число dealer), отдельное лицо или фирма, занимающиеся куплей продажей ценных бумаг, валюты, различных товаров. Действует от своего имени и за свой счет (в отличие от брокеров) … Современная энциклопедия
ДИЛЕР — (от англ. dealer торговец, агент) 1) частное лицо или фирма, члены фондовой биржи, ведущие биржевые операции не в качестве простых агентов посредников (брокеров), а действующие от своего имени и за собственный счет, то есть вкладывающие в дело… … Экономический словарь
ДИЛЕР — ДИЛЕР, а, муж. (спец.). 1. Частное лицо или фирма, занимающиеся куплей продажей товаров и действующие от своего имени и за свой счёт. 2. Банк, член фондовой биржи, занимающейся куплей продажей ценных бумаг, валюты, драгоценных металлов и… … Толковый словарь Ожегова
ДИЛЕР — (Dealer), Германия, 1998, 74 мин. Драма. Турецкий иммигрант Кан больше не хочет быть наркодилером. Его подруга грозится бросить его вместе с их дочерью, если он быстро не найдет себе другой источник пропитания. В отчаянии молодой турок пытается… … Энциклопедия кино
Дилер — на рынке инвестиций – участник рынка ценных бумаг, который совершает сделки за свой собственный счет, выставляя твердые котировки на покупку, продажу активов. Часто дилеры выставляют так называемые двусторонние котировки, когда компания, например … Банковская энциклопедия
дилер — дилер, мн. дилеры, род. дилеров (неправильно дилера, дилеров) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке