-
41 диктовка
-
42 диктовка
-
43 диктовка
• diktát -
44 диктовка
ж dictée f; прен под (по) диктовката на някого sous la dictée de qn, sur l'ordre de qn. -
45 диктовка
ж.1) (действие, процесс) dictationписа́ть под дикто́вку — take dictation
••под дикто́вку кого́-л — as dictated by smb
-
46 диктовка
жен.писать под чью-л. диктовку — to take down from smb.'s dictation
под диктовку кого-л. перен. — at smb.'s bidding, by smb.'s order, at the urging of, at the behest of
-
47 диктовка
жDiktát nписа́ть под чью-либо дикто́вку — nach j-s Diktát schréiben (непр.) vi, vt
-
48 диктовка
-
49 диктовка
-
50 диктовка
-
51 диктовка
жен. хъусгæфыст, диктовкæ -
52 диктовка
1. behest2. dictation -
53 диктовка
ж. диктовкписать под диктовку къаIорэр тхын -
54 диктовка
-и θ.1. υπαγόρευση•писать под -у γράφω καθ' υπαγόρευση.
2. βλ. диктонт (1 σημ.).εκφρ.под -у чью – καθ' υπαγόρευση του..., κατ' επιβολή του... -
55 диктовка ж
Diktat {n} -
56 диктовка
[diktóvka] f.1.dettatura; (colloq.) dettato (m.)2.◆под диктовку — (a) sotto dettatura; (b) con la violenza, prepotentemente
-
57 диктовка
бичизин деп угуза кычырары -
58 диктовка
сущ.жен.каласа çыртарни, çырма вулани; писать под диктовку каласа пынипе çыр -
59 диктовка
дикто̀вк|а <-и> -
60 диктовка
цээж бичиг, заавар, тушаал
См. также в других словарях:
диктовка — диктант, надиктовывание, читка, диктование Словарь русских синонимов. диктовка см. диктант Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
диктовка — и, ж. dicter, пол. dyktowaæ. 1. То же, что диктование. Написал.. с его диктовки .. письмо. А.Измайлов Евгений 2 157. ♦ Под диктовку (писать, записывать что л.). ♦ Под диктовку чью л. Под влиянием, воздействием кого л. БАС 2. Ты позволяешь себе… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДИКТОВКА — ДИКТОВКА, диктовки, жен. 1. Действие по гл. диктовать. Писать под диктовку. Решение Лиги наций было принято под диктовку японского империализма. 2. Школьная письменная работа, состоящая в записывании текста со слов диктующего для упражнения в… … Толковый словарь Ушакова
ДИКТОВКА — ДИКТОВКА, и, муж. 1. см. диктовать. 2. То же, что диктант (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ДИКТОВКА — ДИКТАНТ, ДИКТОВКА (лат. dictatum, от dicere говорить). Действие диктующего. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДИКТАНТ, ДИКТОВКА обучение правильному письму, при котором учащий говорит (диктует), а… … Словарь иностранных слов русского языка
Диктовка — I ж. разг. 1. процесс действия по гл. диктовать I 2. Результат такого действия. II ж. разг. Вид работы по обучению орфографии и пунктуации, состоящий в записывании текста под диктовку; диктант. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
диктовка — диктовка, диктовки, диктовки, диктовок, диктовке, диктовкам, диктовку, диктовки, диктовкой, диктовкою, диктовками, диктовке, диктовках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
диктовка — дикт овка, и, род. п. мн. ч. вок … Русский орфографический словарь
диктовка — (1 ж), мн. дикто/вки, Р. дикто/вок … Орфографический словарь русского языка
диктовка — и, ж., розм. 1) Те саме, що диктування. •• Під дикто/вку чию під впливом кого небудь, за наказом когось. 2) Те саме, що диктант … Український тлумачний словник
диктовка — и; мн. род. вок, дат. вкам; ж. 1. к Диктовать (1 2 зн.). Д. послания продолжалась полчаса. Делать что л. под диктовку властей. 2. Письменное упражнение (обычно контрольное) в правописании, состоящее в записывании диктуемого текста; диктант.… … Энциклопедический словарь