-
81 diesel oil cement
нефтецементная смесь
цемент с добавкой дизельного топлива
1. Смесь цемента с дизтопливом, схватывающаяся в контакте с водой. 2. Цемент, замешанный на дизельном топливе с примесью поверхностно-активного вещества (для горячих скважин).
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diesel oil cement
-
82 nitroalkane
- нитроалкановая присадка, улучшающая самовоспламенение дизельного топлива
- нитроалкан
нитроалкан
нитроалкановый
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
нитроалкановая присадка, улучшающая самовоспламенение дизельного топлива
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nitroalkane
-
83 diesel-fuel gravity test
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diesel-fuel gravity test
-
84 diesel-fuel distillation test
- определение фракционного состава дизельного топлива аналитической разгонкой
определение фракционного состава дизельного топлива аналитической разгонкой
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diesel-fuel distillation test
-
85 Skot Free
- ПАВ для эмульгирования дизельного топлива в буровом растворе при установке ванн с целью освобождения прихваченных труб
ПАВ для эмульгирования дизельного топлива в буровом растворе при установке ванн с целью освобождения прихваченных труб
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Skot Free
-
86 dieselisation
- преимущественное использование дизельного топлива для выработки электрической энергии
преимущественное использование дизельного топлива для выработки электрической энергии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dieselisation
-
87 cetane additive
- присадка, повышающая цетановое число (дизельного топлива)
присадка, повышающая цетановое число (дизельного топлива)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cetane additive
-
88 cetane number booster
- присадка, повышающая цетановое число (дизельного топлива)
присадка, повышающая цетановое число (дизельного топлива)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cetane number booster
-
89 diesel fuel oil system
- система, работающая на дизельном топливе
- система хранения дизельного топлива
система хранения дизельного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
система, работающая на дизельном топливе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diesel fuel oil system
-
90 gunk squeeze
смесь бентонитового глинопорошка и дизельного топлива
(применяемая для изоляции зон поглощения)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gunk squeeze
-
91 diesel-fuel distillation test
English-Russian big polytechnic dictionary > diesel-fuel distillation test
-
92 diesel fuel
биодизельное топливо
Сложный метиловый эфир с качеством дизельного топлива, получаемый из масла растительного или животного происхождения и используемый в качестве топлива.
[ ГОСТ Р 52808-2007]Тематики
Обобщающие термины
EN
дизельное топливо
дизтопливо
Жидкое нефтяное топливо для использования в двигателях с воспламенением топливо-воздушной смеси от сжатия.
[ ГОСТ 26098-84]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diesel fuel
-
93 naturally aspirated diesel
diesel runaway — "разнос " дизельного двигателя
English-Russian big polytechnic dictionary > naturally aspirated diesel
-
94 diesel cetane method
-
95 common rail
авто система впрыска дизельного топлива с общей топливной магистралью высокого давления (1600 бар; момент впрыска топлива определяется электронным блоком управления форсунками CDI)син. XPIрис. схема "common rail"Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > common rail
-
96 Common-Rail (direct injection)
авто система впрыска дизельного топлива с общей топливной магистралью высокого давления (1600 бар; момент впрыска топлива определяется электронным блоком управления форсунками CDI)син. XPIрис. схема "common rail"Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Common-Rail (direct injection)
-
97 Common-Rail (direct injection)
авто система впрыска дизельного топлива с общей топливной магистралью высокого давления (1600 бар; момент впрыска топлива определяется электронным блоком управления форсунками CDI)син. XPIрис. схема "common rail"Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Common-Rail (direct injection)
-
98 Zetanzahl
-
99 Zündstrahlverfahren
n; = Zündstrahlzündungвоспламенение от впрыскивания дизельного топлива, воспламенение от впрыскивания пускового топливаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Zündstrahlverfahren
-
100 Zfindstrahlzündung
сущ.авт. воспламенение от впрыскивания дизельного топлива, воспламенение от впрыскивания пускового топлива
См. также в других словарях:
Классификация автомобильного бензина и дизельного топлива в РФ — Согласно классификации, принятой в России, класс топлива определяется количеством серы в его составе. В соответствии с постановлением правительства РФ от 27 февраля 2008 года Об утверждении технического регламента О требованиях к автомобильному и … Энциклопедия ньюсмейкеров
ГОСТ Р 53640-2009: Автомобильные транспортные средства. Фильтры очистки дизельного топлива. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 53640 2009: Автомобильные транспортные средства. Фильтры очистки дизельного топлива. Общие технические требования оригинал документа: 3.4 номинальная тонкость отсева фильтром (фильтрующим элементом): Размер частиц, для которых … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Срок уплаты акциза по подакцизным товарам кроме дизельного топлива, моторных масел и прямогонного бензина — уплата акциза при реализации (передаче) налогоплательщиками произведенных ими подакцизных товаров кроме дизельного топлива, моторных масел и прямогонного бензина производится исходя из фактической реализации (передачи) указанных товаров за… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Срок уплаты акциза при реализации (передаче) дизельного топлива и моторных масел — уплата акциза при реализации (передаче) дизельного топлива и моторных масел для дизельных и (или) карбюраторных (инжекторных) двигателей производится исходя из фактической реализации (передачи) за истекший налоговый период: не позднее 15 го числа … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
бак для дизельного топлива — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fuel oil tank … Справочник технического переводчика
буровой раствор на основе дизельного топлива — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN diesel oil drilling mud … Справочник технического переводчика
картон для фильтрования дизельного топлива — [ГОСТ 17926 80] Тематики бумага и картон DE Dieselölfilterkarton … Справочник технического переводчика
метод определения цетанового числа дизельного топлива — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN diesel cetane method … Справочник технического переводчика
нитроалкановая присадка, улучшающая самовоспламенение дизельного топлива — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN nitroalkane … Справочник технического переводчика
определение плотности дизельного топлива — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN diesel fuel gravity test … Справочник технического переводчика
определение фракционного состава дизельного топлива аналитической разгонкой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN diesel fuel distillation test … Справочник технического переводчика