-
1 расцвести
совер.в саду расцвела вишня – дыргъдоны бал дидинæг рафтыдта
2. перен. дидинæг рафтауын, тæмæны бацæуынрасцвела наша родина – дидинæг рафтыдта нæ райгуырæн бæстæ
-
2 расцветать
-
3 цвести
Советская страна цветет – Советон бæстæ дидинæг æфтауы
-
4 цветущий
прил. дидинæфтауæг; цæрдхуыз; цардæфсæстцветущий край – дидинæфтауæг бæстæ
цветущая женщина – цæрдхуыз сылгоймаг
-
5 астра
-
6 бутон
-
7 захиреть
совер. прям., перен. рафтын, нырруайын, батайын, мæнгуд суынцветок вдруг захирел – дидинæг æваст нырруади
-
8 зацвести
совер. дидинæг рафтауын -
9 зацветать
несовер. дидинæг æфтауын -
10 ландыш
-
11 лепесток
муж. дидинæджысыф, дидинсыф -
12 лилия
-
13 незабудка
-
14 облетать
-
15 облететь
совер.облететь всю страну – æгас бæстæйыл æртæхын
2. (о листьях, цветах) азгъæлын, акæлын (сыфтæрæй, дидинæгæй)листья облетели – сыфтæртæ азгъæлдысты
-
16 отцвести
совер. дидинæг азгъалын -
17 отцветать
несовер. дидинæг згъалынсм. отцвести -
18 пахнуть
I п`ахнуть (чем-л.) несовер.тæф кæнын; тæф цæуын; смаг кæнынII пахн`уть совер. (повеять)в теплом воздухе пахнет липой (Тургенев) – хъарм уæлдæфы сусхъæды дидинæджы тæф цæуы
удзæф ракæнын; рауадысм кæнынты пахни в лицо, ветер с полудня (А. Кольцов) – рауддзæф кæ мæ цæскоммæ хуссары дымгæ
-
19 полевой
прил. быдырон, хуымон, быдыры –, хуымы –полевой цветок – быдырон дидинæг
полевые работы – хуымы куыстытæ
полевая почта (воен.) – быдырон пост
-
20 процветание
ср. дидинæфтыд
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДИДИНÆГ НÆ РАФТАУЫН — Рæгъы нæ рацæуын; искæйты, истæйты æмрæнхъ не слæууын; цы уыдæуа, уый æххæстæй нæ равдисын. Æлдары къухы цагъар дидинæг никуы рафтаудзæн. (Ф. 1928. 4.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
дидинæг — з.б.п., нджытæ … Орфографический словарь осетинского языка
дидинæгафон — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
дидинæгджын — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
дидинæгдон — з.б.п., дæттæ … Орфографический словарь осетинского языка
дидинæгцух — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
дидинæгæфтауæн — з.б.п., мин … Орфографический словарь осетинского языка
дидинæгæфтыд — з.б.п., мин … Орфографический словарь осетинского языка
ЗÆРДÆЙЫ ДИДИНÆГ — Бирæ кæй уарзтæуы, ахæм; ахсджиаг, уарзон. Мæ зæрдæйы дидинæг, мæ цард æмæ мæ дарæг. (Гæдиаты С. Уарзон.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
Дзæнæт — – дидинæгæфтауæг цæхæрадон удыбæстæйы – мæрдты бæсты бæрæг астæу. Дзæнæт йæ алыварс ис сызгъæринæй быру дуаримæ. Байгом æй кæнынц Барастыры бардзырдмæ гæсгæ. Барастыры къухы ис мæрдты хъысмæт: уый сбæрæг кæны, дзæнæты сæ чи хъуамæ бада, æмæ… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ДОНЫ ЧЫЗДЖЫТÆ — Ирон адæмон сфæлдыстады Донбеттыры чызджытæ æмæ Доны чызджытæ арæх иу кæнынц, сæ митæ, сæ хæстæ цыма иу сты, фæлæ Доны чызджытæ уый бæрц сты, æмæ сын банымайæн дæр нæй. Стæй сын кадæггæнæг сæ нымæцы кой кæнгæ дæр нæ кæны. Доны чызджытæ сты Доны… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
