-
1 дивизия
ж.пехотная дивизия, стрелковая дивизия — division d'infanterie -
2 division
f1) деление, разделение, раздел, дробление на части; разветвлениеdivision du temps — единица времени2) мат. деление3) результат деления; подразделение, отдел; отделение, частьchef de division — начальник отделения, заведующий отделением4) воен. дивизияdivision d'infanterie — пехотная, стрелковая дивизия7) ( в школе) подгруппа; отделение8) разногласие, несогласие, раздор, раскол; расприmettre [semer] la division dans... — внести раздор в... -
3 division blindée
-
4 division d'infanterie
Французско-русский универсальный словарь > division d'infanterie
-
5 division parachutiste
Французско-русский универсальный словарь > division parachutiste
-
6 стрелковый
воен.de tireurs, de tirailleurs; d'infanterieстрелковая дивизия — division f d'infanterieстрелковый полк — régiment m d'infanterieстрелковая рота — compagnie f de fusiliers-voltigeurs -
7 танковый
-
8 division
1.стр. (стен на блоки или панели) разрезка2. сущ.1) общ. дробление на части, несогласие, отдел, отделение, подразделение, раздел, разделение, раздор, раскол, часть, разобщённость, разветвление, распри, (в школе) подгруппа, деление, разногласие, результат деления, деление (шкалы)2) геол. отдельность3) мед. распределение4) спорт. разряд, лига, класс5) воен. дивизион (малых кораблей), дивизия6) тех. квартал, участок7) стр. (разделение)(sub) разбивка8) юр. долевая ответственность должников, распадение обязательств на доли9) лингв. членение10) метал. деление шкалы12) маш. подотдел -
9 division alpine
сущ.лингвостран. альпийская дивизия (Фр.) -
10 division aérienne
сущ.ВВС. авиационная дивизияФранцузско-русский универсальный словарь > division aérienne
-
11 division aéromobile
сущ.воен. аэромобильная дивизия (Фр.)Французско-русский универсальный словарь > division aéromobile
-
12 division d'infanterie de marine
сущ.лингвостран. пехотная дивизия "марин" (Фр.)Французско-русский универсальный словарь > division d'infanterie de marine
-
13 division d'infanterie école
сущ.лингвостран. учебная пехотная дивизияФранцузско-русский универсальный словарь > division d'infanterie école
-
14 division fusionnée
сущ.лингвостран. объединённая дивизия (Фр.)Французско-русский универсальный словарь > division fusionnée
-
15 division légère blindée
сущ.лингвостран. бронекавалерийская дивизия (Фр.)Французско-русский универсальный словарь > division légère blindée
-
16 division militaire territoriale
сущ.лингвостран. территориальная дивизия (Фр.)Французско-русский универсальный словарь > division militaire territoriale
-
17 division mécanisée
сущ.воен. механизированная дивизия (D.M.)Французско-русский универсальный словарь > division mécanisée
-
18 aéromobile
adj. (de aéro- et -mobile) воен. въздушно преносим; division aéromobile въздушнопреносима дивизия. -
19 brigade
f. (it. brigata) 1. воен. бригада (съставена от 2 полка до 1914 г.); част от дивизия; 2. полицейска група начело с подофицер; 3. група, чета, бригада, звено (от работници); 4. смяна от готвачи в ресторант. Ќ brigade volante екип от работници, който работи там, където има моментна нужда. -
20 division
f. (lat. divisio) 1. разделяне; отделяне; разделение; деление; une division administrative административно деление; 2. аритм. деление; 3. адм. отдел; 4. воен. дивизия; област; division militaire военна област; 5. раздробяване; 6. юр. подялба; 7. прен. неразбирателство; скарване. Ќ икон. division du travail разделение на труда. Ќ Ant. groupement, rassemblement, réunion; indivision; ensemble, total; accord, union.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДИВИЗИЯ — (лат., от dividere делить). Отдел войска, состоящий из нескольких полков или 2 х бригад. Морская дивизия часть флота, состоящая из 9 кораблей и нескольких мелких судов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н.,… … Словарь иностранных слов русского языка
ДИВИЗИЯ — (от лат. divisio разделение) основное тактическое соединение в различных видах вооруженных сил и родах войск (сил) многих государств. Дивизионная организация появилась в 17 в. во Франции, в нач. 18 в. в России. Дивизия состоит из полков (бригад)… … Большой Энциклопедический словарь
ДИВИЗИЯ — ДИВИЗИЯ, дивизии, жен. (франц. division) (воен.). 1. В пехоте и кавалерии войсковое соединение в составе нескольких полков. 2. Часть военного флота, состоящая из определенного числа военных судов разного типа. Дивизия линейных кораблей. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
дивизия — соединение Словарь русских синонимов. дивизия сущ., кол во синонимов: 7 • авиагидродивизия (1) • … Словарь синонимов
ДИВИЗИЯ — ДИВИЗИЯ, и, жен. 1. Основное тактическое соединение в различных видах вооружённых сил. Стрелковая, мотострелковая, танковая, авиационная д. 2. Соединение военных кораблей одного или нескольких классов. | прил. дивизионный, ая, ое. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
Дивизия — У этого термина существуют и другие значения, см. Дивизия (значения). Дивизия (от лат. divisio отдел, разделение) основное тактическое (сухопутные войска) или оперативно тактическое (авиация, РВСН) формирование (соединение) в… … Википедия
дивизия — I. ДИВИЗИЯ и, ж. division f., > пол. dywizja Крысин 1998. 1. воен. Часть армии, находящаяся под командою генерала. Сл. 18. Речи посполитой войска во всех дивизиях не токмо что 36.000, но 40. 000 может обрестися. ПБП 3 1036. Учения пехотных… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
дивизия — и; ж. [франц. division] Крупное войсковое соединение из нескольких полков или бригад. Танковая д. Знаменитая Таманская д. Командир дивизии. * * * дивизия (от лат. divisio разделение), основное тактическое соединение в различных видах вооруженных … Энциклопедический словарь
дивизия — Крупное войсковое соединение из нескольких полков или бригад. ► лат. divisio «1) деление, разделение; 2) мат. градус». Слово дивизия было заимствовано в русский язык в начале ХVIII в. как математический термин «деление». Возможно, через… … Историко-этимологический словарь латинских заимствований
ДИВИЗИЯ — Голубая дивизия. Жарг. мол. Шутл. ирон. 1. Милиция, внутренние войска. ФЛ, 103. 2. Компания гомосексуалистов. УМК, 78 … Большой словарь русских поговорок
Дивизия «Великая Германия» — (Division „Großdeutschland“) эмблема дивизии Годы существования апрель … Википедия