-
1 jako-osuus
дивиденд -
2 osinko
дивиденд -
3 voitto-osinko
дивиденд, дивиденды (мн.ч.)(чаще) -
4 osinko
-
5 osinko
-
6 ilmoitettu
ilmoitettu объявленный, заявленный
ilmoitettu arvo объявленная стоимость, заявленная стоимость
ilmoitettu hinta объявленная цена, заявленная цена
ilmoitettu osinko заявленный дивиденд, объявленный дивиденд -
7 käteinen
yks.nom. käteinen; yks.gen. käteisen; yks.part. käteistä; yks.ill. käteiseen; mon.gen. käteisten käteisien; mon.part. käteisiä; mon.ill. käteisiinkäteinen, наличный, имеющийся в наличии käteinen наличные, наличность käteinen наличный käteinen наличный käteinen, käteisraha наличные (деньги)
käteinen maksu наличный платеж
käteinen osinko дивиденд, выплачиваемый наличными деньгами; наличный дивиденд, наличные дивиденды (мн.ч.)
käteinen, käteisraha наличные (деньги) käteisraha: käteisraha наличные (деньги)
наличный ~ maksu наличный платеж ~ наличные, наличность maksata käteiesellä платить наличными -
8 ylimääräinen
yks.nom. ylimääräinen; yks.gen. ylimääräisen; yks.part. ylimääräistä; yks.ill. ylimääräiseen; mon.gen. ylimääräisten ylimääräisien; mon.part. ylimääräisiä; mon.ill. ylimääräisiinylimääräinen дополнительный, экстренный, чрезвычайный ylimääräinen лишний, избыточный
ylimääräinen osinko бонус, дополнительный дивиденд, экстренный дивиденд
лишний, избыточный ~ дополнительный, экстренный, чрезвычайный -
9 käteinen
1) дивиденд, выплачиваемый наличными деньгами; наличный дивиденд, наличные дивиденды (мн.ч.)3) наличные, наличность4) наличный6) наличный, имеющийся в наличии* * *нали́чныйkätei raha — нали́чные [де́ньги]
maksaa käteisellä — плати́ть нали́чными
-
10 ylimääräinen
1) бонус, дополнительный дивиденд, экстренный дивиденд2) дополнительный, экстренный, чрезвычайный3) лишний, избыточный* * *1) чрезвыча́йный, э́кстренный2) дополни́тельный; ли́шнийylimääräiset kilot — ли́шние килогра́ммы
ylimääräiset menot — дополни́тельные расхо́ды
3) сверхшта́тный -
11 ilmoitettu
1) заявленный дивиденд, объявленный дивиденд2) объявленная стоимость, заявленная стоимость3) объявленная цена, заявленная цена4) объявленный, заявленный -
12 dividendi
dividendi (liik) дивиденд (ком.) dividendi (mat) делимое (мат.) -
13 dividendi (mat.)
делимое (мат.) ~ (liik.) дивиденд (ком.) -
14 ennakko-osinko
ennakko-osinko промежуточный дивиденд -
15 jako
yks.nom. jako; yks.gen. jaon; yks.part. jakoa; yks.ill. jakoon; mon.gen. jakojen; mon.part. jakoja; mon.ill. jakoihinjako деление, раздел, дележ
jako-osuus дивиденд
деление, раздел, дележ -
16 korkoa
korkoa korolle проценты на проценты, сложные проценты (мн.ч.)
korkoa kumuloimaton osake некумулятивная акция, ненакопительная акция
korkoa kumuloiva osake кумулятивная акция, накопительная акция
korkoa tuottavat arvopaperit (pl.) доходные ценные бумаги (мн.ч.); ценные бумаги, по которым начисляются проценты (дивиденд) (мн.ч.) -
17 osinkotuotto
osinkotuotto прибыль на дивиденд -
18 voitto
yks.nom. voitto; yks.gen. voiton; yks.part. voittoa; yks. ill. voittoon; mon. gen. voittojen; mon. part. voittoja; mon. ill. voittoihinvoitto выгода, польза voitto выигрыш, победа voitto доход voitto победа voitto польза voitto прибыль voitto экономия, выигрыш (напр.: экономия времени, выигрыш во времени) voitto (liiketaloudessa) прибыль, доход voitto (pelissä) выигрыш
voitto realisoinnista прибыль от реализации (продукции)
voitto-osinko дивиденд, дивиденды (мн.ч., чаще)
voitto-osuus доля от выигрыша, часть выигрыша voitto-osuus доля прибыли, участие в прибылях voitto-osuus: voitto-osuus доля в прибыли, участие в прибыли
победа ~ выигрыш ~ прибыль, доход -
19 jako
1) деление, раздел, дележ2) дивиденд* * *1) деле́ние; разде́л2) распределе́ние3) вруче́ниеpalkintojen jako — вруче́ние награ́д
-
20 voitto
1) выгода, польза2) выигрыш3) выигрыш, победа4) дивиденд, дивиденды (мн.ч., чаще)5) доля от выигрыша, часть выигрыша6) доля прибыли, участие в прибылях7) доход8) победа9) польза10) прибыль12) прибыль, доход13) экономия, выигрыш (напр.: экономия времени, выигрыш во времени)* * *1) побе́даsaada voitto vastustajasta — одержа́ть побе́ду над сопе́рником
2) вы́игрышvoitto arpajaisissa — вы́игрыш в лотере́е
3) taloustieteessä при́быль feminiini
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДИВИДЕНД — (dividend) Распределение части дохода компании между ее акционерами. Дивиденд обычно выражается в виде процента от номинальной стоимости (par value) акции. Таким образом, дивиденд 15% ный на акцию номинальной стоимостью 1 ф. ст. означает, что… … Финансовый словарь
Дивиденд — (dividend) 1. Распределение части дохода компании между ее акционерами. Дивиденд обычно выражается в виде процента от номинальной стоимости (par value) акции. Таким образом, 15 % ный дивиденд на акцию номинальной стоимостью 1 ф. ст. означает, что … Словарь бизнес-терминов
ДИВИДЕНД — (лат., от dividere делить). Часть общей прибыли, причитающаяся на долю каждого участника какого либо коммерческого предприятия. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДИВИДЕНД годовая прибыль, приходящаяся … Словарь иностранных слов русского языка
дивиденд — а, м. dividende f., нем. Dividende <лат. dividendum то, что надлежит разделить. 1. Часть прибыли акционерного общества, распределяемая ежегодно между акционерами пропорционально вложенному капиталу. БАС 2. Дивиденда или дивиденд. комм. В… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
дивиденд — См … Словарь синонимов
ДИВИДЕНД — (dividend) Выплата компанией дохода акционерам. Доход акционеров получил название дивиденды в связи с тем, что компания по закону обязана делить (англ. divide.) любую подлежащую распределению сумму между акционерами пропорционально количеству… … Экономический словарь
ДИВИДЕНД — (от лат. dividendum то, что надлежит разделить) 1) часть чистой прибыли акционерного общества после налогообложения, выплачиваемая акционерам деньгами, акциями, имуществом и другими ценными бумагами; по обыкновенным акциям (с правом голоса)… … Юридический словарь
ДИВИДЕНД — (от латинского dividendum то, что надлежит разделить), доход, периодически выплачиваемый акционерам на их акции из прибыли акционерного общества … Современная энциклопедия
ДИВИДЕНД — (от лат. dividendum то что надлежит разделить), доход, периодически (обычно ежегодно) выплачиваемый акционерам на каждую акцию из прибыли акционерного общества … Большой Энциклопедический словарь
ДИВИДЕНД — ДИВИДЕНД, дивиденда, муж. (лат. dividendus подлежащий разделу) (экон. торг.). Часть прибыли, получаемая отдельными участниками предприятия пропорционально количеству акций или паев, принадлежащих каждому. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ДИВИДЕНД — ДИВИДЕНД, а, муж. (спец.). Прибыль, получаемая акционерами пропорционально вложенному капиталу. Приносить дивиденды (о капитале; также перен.: быть выгодным для кого н.). | прил. дивидендный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова